Що таке LUDICROUS Українською - Українська переклад

• смішний
• сміховинно
• абсурдним
• безглуздим
• сміховинним

Приклади вживання Ludicrous Англійська мовою та їх переклад на Українською

That's ludicrous.
Это смехотворно.

In Australia, that would be ludicrous.
В Австралії це буде пелікан.

And almost ludicrous in its simplicity.
І майже безглузді в своїй простоті.

This action would be ludicrous.
Ця акція буде безстроковою.

It's ludicrous and has no place in today's world.”.
Це є неприпустимим і не може мати місце у сучасному світі».

Now I know that seems ludicrous.
Знаю, це звучить сміховинно.

But as usual, the ludicrous Israeli pretext was deemed credible.
Але як завжди, сміховинна ізраїльська причина була визнана вірогідною.

Nothing could be more ludicrous!
Ніщо не може бути більш оманливим!

The thought sounds ludicrous to a modern mind steeped in evolution.
Ця думка звучить безглуздо для сучасного розуму, зануреного в еволюцію.

The rumors weren't totally ludicrous.
Чутки були не зовсім безпідставними.

But it would be ludicrous to identify Hitler's clique with the German people, with the German state.
Але було б смішно ототожнювати кліку Гітлера з німецьким народом, німецьким державою.

It's sort of[a] ludicrous concept.
Використовується як узагальнююче(родове) поняття.

And of course, some people will think even talking about the prospect is naive, or ludicrous.
І звичайно, деякі люди будуть думати, що навіть розмова про перспективу є наївною чи смішною.

Even to think of such thoughts is ludicrous and blasphemous.
Я вважаю, що такі жарти над вірою є недоречними і богохульством.

And the absurdity of our differences, a new angle of view make these laughable and ludicrous.
І безглуздість розбіжностей наших, під новим кутом зору роблять ситуації ці анекдотичними і смішними.

Which is much more believable than the ludicrous $150 billion price tag.
Що виглядає правдоподібніше, ніж смішний цінник на 150 мільярдів.

Threatening legal action against those who report a crime as serious as torture is ludicrous.
Погрожувати порушенням справ проти тих, хто повідомляє про такі тяжкі злочини, як тортури, є абсурдним.

One person can come up with ludicrous ideas, but I have never seen two more people agree on such ideas.".
Одна людина може висунути абсурдні ідеї, але я ніколи не бачив, щоб із ними погодилися ще двоє.

No, scientists came up with an even more ludicrous theory.
Але вчені висунули навіть більш неймовірну теорію.

Many today would consider it ludicrous to compare the advances in genetic engineering with Hitler's eugenic program.
Сьогодні багато хто вважає недоречним порівнювати досягнення генної інженерії з євгенічною програмою Гітлера.

These cults are rampant now and all share the one ludicrous goal- to control mankind.
Зараз ці культи процвітають і всі мають одну безглузду мету- контролювати людство.

Fifteen years ago, the idea that foreign disinformation might be a problem for European countries seemed ludicrous.
Ще 15 років тому саме припущення про те, що іноземна дезінформація може стати загрозою для європейських країн здавалася безглуздим.

Lovers of maximum speed are offered modifications Ludicrous Mode, but they are quite expensive:.
Любителям максимальної швидкості пропонуються модифікації Ludicrous Mode, але вони коштують досить дорого:.

It's a bit of a ludicrous statement because advertising has historically been known more for being full of BS than being altruistic.
Це трохи смішного висловлювання, тому що реклама історично відома більше за те, що вона повна BS, ніж бути альтруїстичним.

Can you tell us a funny story, perhaps something ludicrous that has happened to you in your career?
Скажіть будь-ласка, можливо, Ви пригадаєте якісь історії з глушінням, щось смішне було от під час цієї Вашої роботи?

If I do not call poetry Akhmadullina courageous, it is not because, that it would anger many individuals effeminate- simply poetry ludicrous adjectives.
Якщо я не називаю поезію Ахмадуліної мужньої, то не тому, що це розсердить безліч жінкоподібних особин- просто поезії смішні прикметники.

It has reached such proportions and developed such ludicrous characteristics, that it's time to talk about the return of the grim times of the Cold War,” Naryshkin said.
Це досягло таких масштабів і набуло таких абсурдних характеристик, що можна говорити про повернення до темних часів холодної війни",- цитує Наришкіна Reuters.

Claims that this will somehow protect families or preserve traditions are ludicrous- domestic violence destroys lives.
Будь-які заяви про те, що законопроект рятує родини або зберігає традиції, є абсурдними- насправді домашнє насилля руйнує життя».

However, there still exists a more subtle form of idolatry which persists even among those who would consider ludicrous any literal worship of idols.
Однак все ще існує більш тонка форма ідолопоклонства, яка зберігається навіть серед тих, хто вважає смішним будь-яке буквальне поклоніння ідолам.

Putin's latest allegation that I donated $400 million to Hillary Clinton is so ludicrous and untrue that it falls into delusion.
Останнє твердження Путіна про те, що я пожертвував Гілларі Клінтон$400 мільйонів, є настільки безглуздим і неправдивим, що переходить в маячню.