Що таке ЦЕ Є НЕПРИЙНЯТНИМ Англійською - Англійська переклад

• it is unacceptable

Приклади вживання Це є неприйнятним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це є неприйнятним для нас.
It's unacceptable to us.

Там, де це є неприйнятним.
Where it is inadmissible;

Це є неприйнятним в цивілізованій країні.
This is unacceptable in a civilized country.

Там, де це є неприйнятним.
Where they're unacceptable.

Це є неприйнятними у демократичному суспільстві".
This is unacceptable in a civilised society.”.

Там, де це є неприйнятним.
To the point where it's intolerable.

Це є неприйнятними у демократичному суспільстві".
And that's unacceptable in a democratic society.”.

Там, де це є неприйнятним.
To the point where it is unacceptable.

Це є неприйнятними у демократичному суспільстві".
That is totally unacceptable in a democratic society.".

За словами українського міністра, це є неприйнятним.
Coming from the Prime Minister, this is unacceptable.

Це є неприйнятним для країни яка ставить захист прав людини як один із своїх пріоритетів.
This is unacceptable for a country which has set protection of human rights as one of its priorities.

Ми засудили це, тому що це є неприйнятним.
We are pushing it because it is unacceptable.

А це є неприйнятним для держави, яка стрімко нарощує обсяги експорту сільгосппродукції, закріплюючи за собою статус аграрної країни.
And this is unacceptable for the country, which is rapidly increasing the volume of exports of agricultural products, securing the status of an agricultural.

Це є неприйнятним для Церкви, яка, поважаючи свободу вибору, покликана свідчити про Істину, яку вона зберігає, і викривати хибні погляди див.
This is inacceptable for the Church which, while respecting the freedom of choice, is called to bear witness to the Truth she cherishes and to expose its misinterpretations cf.

Це є неприйнятним, коли місця, де діти могли безпечно грати менш ніж чотири роки тому, зараз нашпиговані смертоносними вибуховими речовинами»,- заявила представниця ЮНІСЕФ в Україні Джованна Барберіс.
It is unacceptable that places where children could safely play less than four years ago are now riddled with deadly explosives,” said Giovanna Barberis, the agency's Ukraine representative.

Це є неприйнятним, коли місця, де діти могли безпечно грати менш ніж чотири роки тому, є зараз нашпиговані смертоносними вибуховими речовинами»,- заявила представниця ЮНІСЕФ в Україні Джованна Барберіс.
It is unacceptable that places where children could safely play less than four years ago are now riddled with deadly explosives,” UNICEF Ukraine representative Giovanna Barberis said.

Це є неприйнятним, адже успішна реформа ринку землі здатна покращити майнові права землевласників, підвищити переваги від використання державних та комунальних земель та сприятиме необхідним інвестиціям у продуктивність та соціально-економічну інфраструктуру сільських районів.
This is unfortunate because a successful land market reform will improve property rights of landowners, enhance public benefits from using state and communal land and facilitate much-needed investment in productivity and socio-economic infrastructure in rural areas.

Для мене це було неприйнятним.
To me, this was unacceptable.

Це було неприйнятно для мене.
That was unbearable to me.

Це було неприйнятно для Франції.
This was inadmissible for Washington.

Син пояснив здивованим батькам, що його виключно високі бали порушували етику шкільного корпоративного духу, а це було неприйнятним для приватного навчального закладу.
Son explained to his surprised parents that his exceptionally high grades contradicted with the school's ethics of the corporate spirit, and this was unacceptable for the educational institution.

Це було неприйнятно для DC Comics, тому вони натомість уклали угоду з Magazine Enterprises видавничою компанією книг коміксів, яка належить Віну Саллівану.
This was unacceptable to DC Comics, so they instead made a deal with Magazine Enterprises, a comic-book publishing company owned by Vin Sullivan.

Це було неприйнятним.
It was unacceptable.

Він намагався прочитати його роль фонетично, але це було неприйнятним.
He tried to recite his role phonetically, but it was unacceptable.

Але здається, що це було неприйнятним для президента Порошенка.
But it seems that that was probably not acceptable to President Poroshenko.

Це було неприйнятно для Гітлера.
This situation was unacceptable to Hitler.

Це було неприйнятно для Гітлера.
This was not acceptable to Jack.

Із цим є неприйнятною для цієї адміністрації.
It is wholly unacceptable to this administration.