Що таке АБСОЛЮТНО ІНШОЇ Англійською - Англійська переклад

• a completely different
• an entirely different
• very different

Приклади вживання Абсолютно іншої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Встановити операційну систему абсолютно іншої збірки.
Install an entirely different Operating System.

Але я була абсолютно іншої думки і навіть не підозрювала, що вже в"положенні".
But I had a completely different opinion and did not even suspect that I was already in a"position.

Ви знаєте, я виходжу з абсолютно іншої позиції.
I feel like I'm coming from a completely different position.

Тоді ми будемо як німці!»,- сказав він,-«Людьми абсолютно іншої природи!».
Then we would be like Germans!” he said,“a people with a completely different nature!”.

Але важливо розуміти, що це абсолютно іншої форми медичний документ.
But it is important to understand that this is a completely different form of the medical document.

І це дозволяє подивитися на сучасну культуру з абсолютно іншої точки зору.
In a postmodern culture, this would be seen from a wholly different perspective.

Довгий час абсолютно іншої культури, яка залишила багато слідів тут, серед них вражаючі міські стіни.
A long time of a very different culture which has left many marks here, among them the impressive city wall.

Нас має здатність бачити світ з абсолютно іншої точки зору.
She allows me to see the world from an entirely different perspective.

Несподівано він розуміє, що його спеціально заманили в гори для абсолютно іншої справи.
Suddenly, he realizes that he was specially lured into the mountains for a completely different matter.

Нас має здатність бачити світ з абсолютно іншої точки зору.
We have the capacity to see the world from a completely different angle.

Але якщо ви побачили одного сайту з абсолютно іншої цитати, можна припустити, він не містить точних ставок.
But if you spot 1 web site with a really various quote, you can assume it doesnt contain precise costs.

Але, якщо наші пропозиції будуть відкинуті, значить, ми перейдемо до абсолютно іншої стадії, це не наш вибір.
But if our proposals are rejected, then we will move into a completely different stage, and this will not be our choice.

Однак, головологія, як правило, відрізняється від психології в тому, що вона зазвичай передбачає рішення проблеми з абсолютно іншої точки зору.
However, headology tends to differ from psychology in that it usually involves approaching a problem from an entirely different angle.

Добрий вечір до неї, і у мене є питання про абсолютно іншої теми, як зробити анімований subtritrare, тому що desenuk не найден тільки на німецькій мові і nubtritrare не знайдено на всіх(Принцеса Сіссі) мультфільми не.
Good evening, and I also have a question about a completely different topic how to make a subtritrare because desenuk animals found only in German and nubtritrare not found at all(Princess Sissi) cartoon film not.

Деякі з них дійсно вражають, вони висвітлюють соціальні та екологічні проблеми з абсолютно іншої перспективи.
Some of these are really spectacular, and they look at social, ecological problems from a completely different perspective.

Універсальність важливої?? зміни ключа в нашому мисленні доводиться тим фактом, що його основний акорд міг би прозвучати правильно для розуму, зайнятого головним чином логікою, науковою мовою і емпіричним фактом, хоча спочатку цей акорд по-справжньому був озвучений мислителями абсолютно іншої школи.
The universality of the great key-change in our thinking is shown by the fact that its tonic chord could ring true for a mind essentially preoccupied with logic, scientific language, and empirical fact, al-though that chord was actually first sounded by thinkers of very different school.

Разом з тим, Росія, що стала головним наступником Радянського Союзу, спотикалася і хиталася, а Японія перейшла до абсолютно іншої економічної моделі.
Meanwhile, Russia, the main remnant of the Soviet Union, reeled while Japan shifted to a dramatically different economic mode.

Поширена технологія- фарширування(від латинського farcio,"втиснути"), із тварини знімали шкіру, подрібнювали м'ясо, додавали спеції та інші інгредієнтами, а потім повертали назад у шкіру, або викладали у формі абсолютно іншої тварини.
A typical procedure was farcing(from the Latin farcio,"to cram"), to skin and dress an animal, grind up the meat and mix it with spices and other ingredients and then return it into its own skin, or mold it into the shape of a completely different animal.

У сукупності з переходом гітлерівського режиму до репресій і проти мирних жителів, у відповідь на активізацію Москвою партизанського руху на території України, все це призвело до виникнення абсолютно іншої ситуації- несприйняття гітлерівців більшістю українського населення.
In conjunction with Hitler's regime's starting repressions against the civilian population, in response to Moscow's intensification of partisan movement in Ukraine, all this has led to the emergence of a completely different situation- disregard to Germans by most of the Ukrainian population.

Ви також можете зробити науковий арт-проект. Деякі з них дійсно вражають, вони висвітлюють соціальні та екологічні проблеми з абсолютно іншої перспективи.
You can also do an art science project. Some of these are really spectacular, and they look at social, ecological problems from a completely different perspective.

Гадаю, що видатна характеристика адепта порівняно з нами, у тому, що Він дивиться на все з абсолютно іншої точки зору;
I think that the outstanding characteristic of the Adept, as compared with ourselves, is that He looks upon everything from an absolutely different point of view;

Маючи більш глибокого розуміння страхової галузі- хоча я отримав дуже істотний обсяг знань за попередні роки, почати свій власний брокерської компанії абсолютно іншої діяльності.
Having a deeper understanding of the industry- Although I gained a massive amount of knowledge from the previous years, starting your own brokerage company is a whole different endeavour.

Фактично, прийнявши це рішення, за декілька років система охорони здоров'я стане абсолютно іншої якості.
In fact, on the basis of this resolution, the health care system will be absolutely different in terms of quality in a few years.

Яке вживається в основному в якості гарніру, картопляний салат(«Kartoffelsalat»), який, на відміну від північно-німецького варіанту, готують з бульйоном, а не майонезом, створюючи ефект абсолютно іншої страви.
Mostly eaten as a side-dish, the Swabian potato salad(Kartoffelsalat) which, in contrast to the northern German variety is prepared with broth instead of mayonnaise, creating in effect a completely different dish.

Наша власна Сонячна система може мати життя в підповерхневих океанах Європи або Енцелада, в верхніх шарах хмар Венери, під поверхнею Марса або навіть в світі з абсолютно іншої хімією, на кшталт Титана.
Our own Solar System may have life in subsurface oceans on Europa or Enceladus, in the cloud-tops of Venus, beneath the surface of worlds like Mars, or even with an entirely different chemistry on a methane-rich world like Titan.

Теорія д-ра Стенхілла, спочатку з недовірою зустрінута науковим співтовариством, недавно була підтверджена його австралійськими колегами, які прийшли до аналогічних висновків за допомогою абсолютно іншої методики обліку сонячної радіації.
Theory Dr. Stenhilla, initially greeted with disbelief by the scientific community, was recently confirmed its Australian counterparts, who came to similar conclusions using totally different accounting methods of solar radiation.

Я був абсолютно іншою людиною.
I was a completely different person.

Абсолютно інші вимоги застосовуються до позиції капітана вантажу.
Totally different requirements are applied to a cargo captain's position.

Це буде абсолютно інша Україна.
See South Africa will be completely different.