Що таке ДУЖЕ РІЗНІ Англійською - Англійська переклад

• very different
• are different
• vastly different
• are quite different
• very diverse
• vary greatly
• a highly diverse
• very distinct
• so different
• are diverse

Приклади вживання Дуже різні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони будуть дуже різні.
They will be very diverse.

Це просто дуже різні місця.
It's just a very diverse place.

Замовлення бувають дуже різні.
Orders are very diverse.

Але це дуже різні художники.
These are very distinct artists.

Всі статуї дуже різні.
All the statues are different.

Дуже різні Іспанія досвід дійсно.
A very different Spain experience indeed.

Компанії бувають дуже різні.
The companies are so different.

Вони дуже різні, ці двоє чоловіків.
They're quite different, those two groups.

Як і люди, собаки дуже різні.
Just as people, dogs are different.

Люди, з якими доводиться працювати, дуже різні.
The people you work with are different.

Самі дівчата дуже різні.
The Girls themselves are quite different.

Ціни на ринку дверної продукції дуже різні.
Prices on the door market vary greatly.

Дуже різні історії, різні люди.
There are different stories, different people.

Якщо їх порівняти, вони дуже різні.
When compared, they are quite different.

Дуже різні і привабливі малюнки олівцем з вами.
Very different and eye-catching pencil drawings with you.

Але мушу сказати, що ми дуже різні.
And I have to say, we're quite different.

Існують дві дуже різні причини, чому люди носять окуляри.
There are different reasons why people wear watches.

Джонсон: Ці підприємства дуже різні.
Johnson: These enterprises vary greatly.

Його відтінки можуть бути дуже різні- від теплих і до холодних.
Its shades can be very diverse- from warm up to cool.

Думки психологів з цього питання дуже різні.
The opinions of psychologists on this issue are quite different.

Два дуже різні значення, засновані на розміщенні однієї коми!
Two very different meanings based on the placement of a single comma!

Вихідні у Римі чи в Парижі- це дуже різні речі.
Weekend in Paris, weekend in Rome-- these are different things.

Щодня надходить по декілька звернень, і питання дуже різні.
There is a new one every day, and the topics vary greatly.

Ситуації є дуже різні і їх усіх потрібно розглядати.
These situations are very different and each needs to be considered carefully.

Насправді, настрої в суспільстві були дуже різні.
However, the attitude of society in general was very different.

Нахлист є дуже різні, ніж рибалка з приманка або хробак типу приманки.
Fly fishing is very different than fishing with a lure or worm type baits.

Фортеця Каламіта та турецький Інкерман- дуже різні укріплення.
Fortress Kalamita and Turkish Inkerman- very different fortifications.

Незважаючи на схожі назви, ці програмні комплекси дуже різні.
Though their names are similar, the programs are quite different.

Ось тут дві дуже різні стіни, дуже різні геометричні зображення.
Here are two very different walls, very different geometric pictures.

Незважаючи на їх безпосередню близькість, обидві галактики мають дуже різні історії та характери.
Despite their proximity, both galaxies have very distinct histories and characters.