Що таке АБІТУРІЄНТА Англійською - Англійська переклад

• of the entrant
• applicant
• student
• enrollee

Приклади вживання Абітурієнта Українська мовою та їх переклад на Англійською

Школа абітурієнта.
School of an Entrant.

Особисті дані абітурієнта.
Applicant's personal data.

Абітурієнта« Аеропорт прибуття.
Entrant“ Arriving Airport.

Оформлення абітурієнта на навчання.
Applicants registration for training.

Яке відношення ви маєте до абітурієнта?
What relationship do you have to the abstract?

Закордонний паспорт абітурієнта(при наявності);
Applicant's passport(if any);

Довідник абітурієнта. Коледжі Саратова.
Reference book of the applicant. Saratov Colleges.

Це вже буде гарною характеристикою для абітурієнта.
This will already be a good feature for the entrant.

Презентація абітурієнта перед приймальною комісією.
Presentation an applicant before the selection committee.

Резервування гуртожитку в учбовому закладі, за запитом абітурієнта.
Hostel reservation in educational institutions, for the request of an applicant.

Кожного абітурієнта супроводжує технічний секретар приймальної комісії.
Each entrant is accompanied by a technical secretary of the admission committee.

Мотиваційний лист повинен містити максимум інформації про абітурієнта.
The motivation letter must contain the maximum information about the applicant.

Супровід абітурієнта в Польщу, поселення, ознайомлення з технікумом, гуртожитком.
Support entrant in Poland, accommodation, introduction to college, hostel.

Ведення переговорів, офіційне листування з технікумом від імені абітурієнта;
Negotiations, official correspondence from technical schools on behalf of the applicant;

Дата і час співбесіди визначається для кожного абітурієнта індивідуально за попереднім записом.
Date and time of the interview is determined for each applicant individually.

Консультація абітурієнта щодо мовних шкіл при університетах, особливості напрямків навчання.
Consultation entrant at about language schools of the university, features of study.

В університеті Марібора було відкрито 5 008 вільних місць, за них змагались 3 123 абітурієнта.
The University of Maribor provided 5,008 vacant places and 3,123 enrollees applied for them.

Ми дуже цінуємо кожного абітурієнта і хочемо поспілкуватися як зі школярами, так із вчителями.
We are very appreciate each applicant and we want to talk with schoolchildren and teachers.

На цьому етапі комісія перевіряє творчу фантазію і смак абітурієнта, а також його ініціативність і винахідливість.
At this stage, the Commission examines the creative imagination and taste of the entrant, as well as his initiative and ingenuity.

Письмову згоду абітурієнта на обробку персональних даних англійською мовою(форма додається).
The written consent of the entrant to the processing of personal data in English.

Навчальний заклад організовує трансфер для абітурієнта«Аеропорт прибуття(Бориспіль або Жуляни)- гуртожиток Університету».
Educational institution arranges the transfer for applicant"arrival airport- the University dormitory.".

Кожний ВНЗ має свого абітурієнта, а тому він знає, куди вступає і що від нього вимагатимуть під час навчання.
Each university has its own applicants, and therefore they know where they apply and what they will be required to do when studying.

Вища освіта в Германії відкрито практично для кожного іноземного абітурієнта, достатньо лише добре володіти мовою і мати прагнення до навчання.
Higher education in Germany is open to virtually every foreign student need only be proficient in the language and have the desire to learn.

Інформаційна підтримка абітурієнта під час формальних процедур, пов'язаних з початком навчального процессу.
Informational support of the entrant during the formalities related with the beginning of the academic process.

В рекомендації має бути показана необхідність семінарського навчання для абітурієнта, а також вказано, як помісна церква буде підтримувати його.
This recommendation should express the need for a Seminary training for the student and also the way in which the local church will support the student.

Коли рік тому було засновано" Школу абітурієнта", багато хто висловлював сумніви з приводу доцільності такого формату профорієнтаційної роботи.".
When the" School of the entrant"was founded a year ago, many expressed doubts about the advisability of this format of career guidance work.".

Задачею абітурієнта є написання мотиваційного листа так, щоб приймальна комісія звернула на нього увагу, виділила серед усіх інших вступників, зацікавилася.
The purpose of the entrant is to write a letter of motivation so that the admissions committee drew attention to him, distinguished among all other entrants, interested.

Оригінали нагород, дипломів, інших свідчень про досягнення абітурієнта в навчанні та спорті(при наявності) для отримання стипендій та знижок на навчання.
Originals of awards, diplomas, other certificates of student achievement in studies and sports(if any) for scholarships and discounts on studies.

Було б дуже корисно уявити в австралійське навчальний заклад і опис системи оцінки академічних результатів в країні абітурієнта.
It would be very useful to present to the Australian educational institution and the description of system of an assessment of the academic results in the country of the entrant.

У випадку якщо мовна підготовка абітурієнта недостатня для подальшого навчання в університеті, то пропонується навчання на підготовчому відділенні для іноземних громадян.
If the language training of the entrant is insufficient for further studies at the university, it is proposed to study at the pre-academic preparatory department for foreign citizens.