Що таке АВАНТЮРНИХ Англійською - Англійська переклад

• adventurous
• adventure

Приклади вживання Авантюрних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тобі варто відмовитися від авантюрних.
You should be off on adventures.

Адже на рахунку цієї дами безліч перемог, авантюрних пригод і незвичайних трофеїв.
After all, on account of this lady a lot of victories, adventurous adventures and unusual trophies.

Яскравий і яскравий Фокс Вода кольору Ink Arm татуювання ідеї для авантюрних чоловіків.
Bright-colored and vibrant Fox Water color Ink Arm tattoo ideas for adventurous men.

Краще уникати авантюрних пошукових сесій у Google- скористайтеся досвідом цього перегляду.
You should rather avoid dangerous search sessions in Google- use one of the offers in our review.

Яскравий безкоштовний птах Водний колір Чорнило Ідеї для татуювання передпліччя для авантюрних дівчат.
Vibrant free bird Water color Ink Forearm tattoo ideas for adventurous Girl.

Краще уникати авантюрних пошукових сесій у Google- скористайтеся досвідом цього перегляду.
It's better to avoid adventurous search sessions in Google- take advantage of the experience in this review.

Людей, яким цікаво випробовувати нові підходи у роботі, досить авантюрних, щоб розсувати межі, і достатньо рішучих, щоб просувати свої ідеї.
People who are curious to try new ways of working, adventurous enough to push the boundaries and who have the determination to drive ideas forward.

Від авантюрних походів до вражаючих об'єктів всесвітньої спадщини наша колекція туристичних пакетів Ірану непереборна.
From adventurous trekking to awe-inspiring World Heritage sites, our collection of Iran tour packages is irresistible.

Також була велика кількість нерегульованих"авантюрних шкіл", які іноді виконували місцеві потреби, а іноді й вивозили школярів у офіційні школи.
There were also large number of unregulated"adventure schools", which sometimes fulfilled local needs and sometimes took pupils away from the official schools.

Шість авантюрних подруг відправляються в світову столицю розваг, щоб провести найгаласливіші та найбожевільніші вихідні в своєму житті.
Six adventurous friends set off to the world's center of entertainment to spend the most loud and crazy weekend in their lives there….

Деякі з них, наприклад, дорога гігантів в Ірландії, доступні навіть для найменш авантюрних екотуристів, тоді як інші вимагають тривалого переходу по пустелі.
Some, like Ireland's Giant's Causeway, are easy to visit even for the least adventurous tourists, while others require venturing deep into the desert.

Моя пропозиція полягає в тому, що ви купуєте Garcinia від оригінального виробника, оскільки це неодноразово приходить до авантюрних імітацій небезпечних інгредієнтів.
My suggestion is that you buy Garcinia from the original producer, as it comes repeatedly to adventurous imitations of dangerous ingredients.

Також була велика кількість нерегульованих"авантюрних шкіл", які іноді виконували місцеві потреби, а іноді й вивозили школярів у офіційні школи.
There were also large number of unregulated Teamplaid: Anchor"adventure schools", which sometimes fulfilled a local needs and sometimes took pupils away from the official schools.

Моя порада полягає в тому, що ви купуєте Casa Nova тільки від оригінального виробника, оскільки вона постійно приходить до авантюрних імітацій з делікатними компонентами.
My advice is that you buy Casa Nova only from the original manufacturer, as it comes permanently to adventurous imitations with delicate components.

У зовнішній політиці Наполеон ІІІ мав схильність до авантюрних рішень- можливо, йому не давали просвітку лаври уславленого дядька- невтомного завойовника Наполеона Бонапарта.
In foreign policy, Napoleon IIIhad a penchant for adventurous decision- perhaps he did not give prosvitku famous monasteryuncle- a tireless conqueror Napoleon Bonaparte.

Моя рекомендація полягає в тому, що ви купуєте Mangosteen тільки з оригінальним виробником, оскільки це часто призводить до авантюрних імітацій небезпечних компонентів.
My recommendation is that you buy Mangosteen only with the original manufacturer, as it often leads to adventurous imitations of dangerous components.

Психоделічний рок, з його спотворений гітарний звук, розширені Соло і авантюрних творів, розглядається в якості важливого моста між блюз-орієнтований рок і пізніше хеві-метал.
Psychedelic rock, with its distorted guitar sound, extended solos and adventurous compositions, has been seen as an important bridge between blues-oriented rock and later heavy metal.

Моя рекомендація полягає в тому, що ви купуєте продукт тільки від оригінального виробника, оскільки він постійно приходить до авантюрних імітацій з делікатними інгредієнтами.
My recommendation is that you buy the product only from the original producer, as it comes constantly to adventurous imitations with delicate ingredients.

Такими, на погляд експертів«Борисфен Інтел», є жорстокі реалії і перспективи для авантюрних імперських амбіцій Кремля, не підкріплених ані креативними проектами, ані ресурсами.
These are, according to Borysfen Intel's experts,“brutal realities and prospects for the adventurous Kremlin's imperial ambitions, not supported by any creative projects or resources.

Нова, але оновлена, нова модель Dacia пристосовується до найвідоміших середовищ, для своєї функціональності, як до найбільш авантюрних, за сучасний та інноваційний стиль.
Young but renewed, the new Dacia model acclimates to the most familiar environments, for its functionality, as to the most adventurous, for its modern and innovative style.

Незважаючи на величезну кількість авантюрних та супер-інноваційних проектів, таких як самокеровані автомобілі або«розумні» контактні лінзи, основну частину своїх доходів Google отримує від реклами.
Despite the huge number of adventurous and innovative projects, such as self-managed cars or google glass, most of their revenues come from advertising.

Андре Сітроен одним з перших повірив у міжнародне призначення автомобіля і підкріплював свою віру участю в самих авантюрних підприємствах, типу марафонської гонки по Сахарі або не менш важкого автопробігу по[[Азія|Азії]].
Andre Citroen was one of the first to believe in the international purpose of the car and reinforced his faith by participating in the most adventurous enterprises, such as the marathon race in the Sahara or the equally difficult auto race in Asia.

Фільм розповідає про чотирьох авантюрних друзів, які через обман в картковій грі з великим гангстером замість очікуваного півмільйона фунтів виграшу тепер самі повинні за тиждень виплатити цю суму.
The movie tells about four adventurous friends who because of deception in gambling with the large gangster instead of the expected half a million pounds of a prize have to pay this sum for a week now.

Андре Сітроен одним з перших повірив у міжнародне призначення автомобіля і підкріплював свою віру участю в самих авантюрних підприємствах, типу марафонської гонки по Сахарі або не менш важкого автопробігу по[[Азія|Азії]].
Andre Citroen was one of the first to believe in the international mission of the car and reinforce their faith participation in the most adventurous enterprises, such as a marathon race across the Sahara, or at least difficult of the rally on Asian.

Зхначіт все одно при самих складних і далекоглядних або навіть авантюрних іграх з ціноутворенням та тарифами, справжній комерційний успіх гарантує лише ефективне технічне рішення, покладене в основу інноваційного продукту.
Zhnachit still under the most complex and far-sighted or even adventure games with the pricing and tariffs, a real commercial success only ensures an effective solution, laid the basis for an innovative product.

Тому що, в контексті своїх авантюрних текстів, вони розповідали історію нащадків родової лінії Грааля, яка була витіснена зі своєї династичної позиції єпископами Риму, які узурпували найвищу владу за допомогою надуманого апостольського спадкоємства.
Because, within the context of their adventurous texts, they told the descendant story of the Grail bloodline- a bloodline which had been ousted from its dynastic position by the Bishops of Rome who had elected to reign supreme by way of a contrived apostolic succession.

Ласкаво просимо до Cilles авантюрного, спокусливого та всесвіту.
Welcome to Cilles adventurous, seductive and universe.

Авантюрна одіссея симпатичного дракончика в грі Era's Adventures 3D.
Adventure Odyssey cute dragon in the game Era's Adventures 3D.

Вона порівнює свого авантюрного батька з персонажем фільму«Крокодил Данді».
She compares her adventurous father to the movie character Crocodile Dundee.