Що таке АВСТРІЙСЬКИМ Англійською - Англійська переклад

• austrian
• of austria
• australian

Приклади вживання Австрійським Українська мовою та їх переклад на Англійською

Австрійським Маттіасом.
Archduke Matthias.

Зустріч з австрійським професором.
Meeting with Australian Professors.

Австрійським культурним форумом.
The Austrian Cultural Forum.

У 1957 році став австрійським громадянином.
In 1995 she became an Australian citizen.

Австрійським архикнязем як королем.
An Austrian as king of Australia.

Енс вважається найстарішим австрійським містом.
Enns is consideres to be Austria's oldest town.

Фрейд був австрійським психологом і психіатром.
Freud was an Austrian psychoanalytic psychologist.

Також ведуться переговори з австрійським послом.
A meeting with the Australian Ambassador is also being planned.

Австрійським Федеральним науки досліджень і BMWFW.
The Austrian Federal Ministry for Education Science and Research.

У 1999 році призначений єпископом Віденським і Австрійським.
In 1999, he was appointed Bishop of Vienna and Austria.

Австрійським федеральним міністерством науки та BMWFW.
The Austrian Federal Ministry of Education Science and Research.

Теорію психічного розвитку, розроблену в 1890 році австрійським неврологом Зигмундом Фрейдом.
Psychological theory that was founded in 1890 by the Viennese neurologist Sigmund Freud.

Австрійським експертам з нерухомості відомі тенденції та інноваційні рішення.
Austria's real estate experts are familiar with the trends and innovative solutions.

Програма грантів фінансується Австрійським федеральним міністерством науки, досліджень та економіки(BMWFW).
The grant program is financed by the Austrian Federal Ministry of Science, Research and Economy(BMWFW).

Хоч вона відмовила Філіпу II в 1559 році, вона вела переговори про одруження з його родичем, ерцгерцогом Карлом Австрійським.
Though she turned down Philip II's own offer in 1559, she negotiated for several years to marry his cousin Archduke Charles of Austria.

Програма грантів фінансується Австрійським федеральним міністерством науки, досліджень та економіки(BMWFW).
The grant program is financed by the Austrian Federal Ministry of Education, Science, and Research(BMBWF).

Нову будівлю для обсерваторії було побудовано в проміжку від 1874 до 1879 року і урочисто відкрито імператором Францем Йосифом I Австрійським в 1883 році.
A new observatory was built between 1874 and 1879, and was finally inaugurated by Emperor Franz Joseph I of Austria in 1883.

Воно було засноване австрійським маркграфом Леопольдом II, який покликав сюди ченців-бенедиктинців з Ламбахського абатства.
It was founded as a monastery by Leopold II, Margrave of Austria, who called in Benedictine monks from Lambach Abbey.

Високотехнологічні системи для безпеки польотів Чи знаєте ви, що світові виробники літаків повністю довіряють австрійським випробувальним технологіям?
High-tech systems for a safe flight Did you know that international aircraft manufacturers rely on testing technology from Austria?

Хоча австрійська ділянка лінії утримується австрійським Федеральним залізницям(ÖBB), всі поїзди управляються Дойче бан(DB).
Although the Austrian section of the line is maintained by the Austrian Federal Railways(ÖBB), all train services are operated by Deutsche Bahn(DB).

Книга містила 21 зображення, атрибутоване як«фотографії голодуючих на вулицях Харкова в 1933 році, зняті австрійським технічним спеціалістом».
The book contained 21 images, attributed as"photographs of the starving people on the streets of Kharkiv in 1933, filmed by an Austrian technical specialist.".

Мир укладений на 20 років султаном Ахмедом I і герцогом Австрійським Маттіасом, незважаючи на опір імператора Рудольфа II, брата Маттіаса.
The treaty was signed by Sultan Ahmed I and Archduke Matthias of Austria, despite strong opposition on the part of Emperor Rudolf II, Matthias's brother.

З жовтня 2005 року- голова правління«Райффайзен Банк Аваль»(після купівлі банку«Аваль» австрійським«Raiffeisen Bank International»).
Since October 2005, he has been head of the board of Raiffeisen Aval Bank(after the purchase of Aval Bank by the Austrian Raiffeisen Bank International).

Армін Ронакер(народився 10 травня 1989 року) є Австрійським програмістом, який працює над продуктами з відкритим кодом, а також відомий як творець веб-фреймворку Flask для Python.
Armin Ronacher(born May 10, 1989) is an Austrian open source software programmer and the creator of the Flask web framework for Python.

Зусилля, спрямовані на влаштування шлюбу між Терезою та французьким принцом чи австрійським ерцгерцогом, не мали успіху, оскільки принцеса відмовилася переходити у католицтво.
Efforts to marry Princess Therese Natalie with an Archduke of Austria or a French prince failed because she was unwilling to convert to the Catholic faith.

З 2009 реалізував ряд власних проектів у співпраці з Польським Інститутом у Києві, Goethe-Institut, Австрійським Культурним Форумом у Києві.
Beginning in 2009, Bohdan has worked on a number of projects in Kiev in collaboration with the Polish Institute in Kiev, the Goethe-Institut in Ukraine, and the Austrian Cultural Forum in Kiev.

Теплий дім підтримується Австрійським фондом співробітництва з технічної допомоги в рамках Проекту"Підтримка інформаційного порталу з підвищення енергоефективності у житловому секторі"ТЕПЛИЙ ДІМ".
Since October 2013 the Austrian Technical Assistance Cooperation Fund has taken over support for TEPLY DIM web-based information platform on residential energy efficiency.