Що таке АВСТРІЙСЬКОЇ Англійською - Англійська переклад

• austrian
• of austria
• australian

Приклади вживання Австрійської Українська мовою та їх переклад на Англійською

Австрійської Республіки.
THE REPUBLIC OF AUSTRIA.

Регентство Анни Австрійської.
Anne of Austria Regent.

Австрійської економічної школи.
TheAustrian economic school.

Саме в інтересах австрійської.
Just for interest Australian.

Австрійської економічної школи.
Autrian School of Economics.

Візит Австрійської делегації.
Visit of Australian Delegation.

Але ж він вважається класиком австрійської літератури.
It has become a classic of Australian literature.

Держава Австрійської Республіки.
The Federal State of Austria.

Його також призначили до Австрійської Верховної палати.
She is also admitted to the High Court of Australia.

Член Австрійської Асоціації стоматологів.
Member of Australian Dental Association.

Але ж він вважається класиком австрійської літератури.
It is widely considered a classic of Australian literature.

Член Австрійської Асоціації стоматологів.
Member of the Australian Dental Association.

Брав участь у створенні першої Австрійської республіки.
Resulting in the creation of the first constitution of Austria.

Політична економія рантьє: Теорія цінності і прибутку австрійської школи.
Political economy of rentier: Thetheory of value and profit by theAustrian school.

Українські землі у складі Австрійської та Російської імперій на початку ХІХ ст.gt;gt;.
Ukrainian lands within the empires of Austria and Russia at the beginning of XIX century.→.

У 1920, коаліційний уряд затвердив Конституцію Австрійської республіки.
In 1920, the coalition government established the Constitution of Austria.

Кандидат від Австрійської партії свободи, правопопуліст Норберт Гофер здобуває 48, 32 відсотка.
His rival from the populist right-wing Freedom Party of Austria(FPÖ), Norbert Hofer, earned 48.32% of the vote.

Російсько-єврейський автор документує жахіття воєнного часу австрійської Галичини.
Russian Jewish author chronicles wartime horrors in Austrian-ruled Galicia.

Це питання явно не має сенсу в застосуванні, скажімо, до Австрійської чи Турецької імперій- хіба що на питання«для кого?
The question seems to make no sense applied to, say, the Austrian or Turkish Empires- unless one answered the whom for?

Системи, які ми екструдуємо, розроблені інженерами австрійської компанії GRUBER.
Our extrusion systems have been developed by the GRUBER company engineers(Austria).

Лише у передвоєнні роки було з'ясовано, що портретована дівчинка- молодша дочка короля, дитя його другої дружини Маріанни Австрійської.
It was only during the prewar years that it was found that a portrait girl- the youngest daughter of the king, the child of his second wife, Marianne of Austria.

Весною 1919 року будівля і колекція перейшли від Ґабсбургів у власність Австрійської республіки.
In early 1919, the building and the collection passed from the Habsburgs into the ownership of the Republic of Austria.

Місто Ліндау знаходиться поруч з місцем зустрічі австрійської, німецької та швейцарської кордонів, у східній частині Боденського озера(Bodensee).
Lindau is situated quite close to the meeting point of the Austrian, German and Swiss borders in the eastern part of Lake Constance(Bodensee).

Федеральний уряд і одночасно парламентська республіка є офіційною назвою Австрійської Республіки.
The Federal government and concurrently the parliamentary republic is the official name of the Republic of Austria.

На створення Турка Кемпелена надихнули відвідини двора Марії Терезії Австрійської в Шенбрунні, де Франсуа Пеллетьє виконував ілюзіон.
Kempelen was inspired to build the Turk following his attendance at the court of Maria Theresa of Austria at Schönbrunn Palace, where François Pelletier was performing an illusion act.

У 1847 році, коли Розі Верчеллана було всього 14 років, вона полонила серце 24-річного короля, який вже був одружений на королеві Аделаїді Австрійської.
In 1847, when she was just 14 years old, Rosa Vercellana stepped into the life of the then 24-year-old king, who was already married to Queen Adelaide of Austria.

У січні хакери зламали бази даних чеської, австрійської, естонської, грецької та польської системи торгівлі сертифікатами і принесли збитки, загальною вартістю 28 мільйонів євро.
In January, hackers cracked into the databases of registries in the Czech Republic, Austria, Estonia, Greece and Poland, making off with certificates worth 28 million euros.

РЦБ є провідним корпоративним та інвестиційним банком Австрії та центральною інституцією австрійської банківської групи Райффайзен(Raiffeisen Banking Group), найбільшої банківської групи в країні.
RZB is a leading corporate and investment bank in Austria and the central institution of the Austrian Raiffeisen Banking Group, the country's largest banking group.

Організатори звинувачують правлячу коаліцію у складі Австрійської народної партії(АНП) та Австрійської партії свободи(АПС) у расистських, правоекстремістських і неофашистських тенденцій.
They accuse the coalition formed in December between the Austrian People's Party(ÖVP) and the Freedom Party of Austria(FPÖ) of racist and neo-fascist tendencies.

Клієнти Lavrynovych& Partners Law Firm можуть отримати кваліфіковану консультаційну та юридичну допомогу щодо діяльності на території Австрійської Республіки, зокрема, з наступних питань:.
The clients of Lavrynovych& Partners Law Firm can obtain qualified advisory and legal assistance regarding activities in the territory of the Republic of Austria, in particular, on the following issues:.