Що таке АВТОЛЮБИТЕЛІ Англійською - Англійська переклад

• motorists
• drivers

Приклади вживання Автолюбителі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Автолюбителі заощадять гроші.
Car owners save money too.

Практично всі автолюбителі роблять одні й ті ж помилки.
Virtually all marketers make these same mistakes.

Культура водіння в усій Іспанії дуже висока, автолюбителі поважають один одного на дорозі.
Culture of driving in Spain is very high, motorists will respect each other on the road.

У 2000 році автолюбителі поставили експеримент якості ЗІЛ-4334.
In 2000, motorists staged an experiment of quality ZIL-4334.

Відповідно до законів штату Арізона, велосипедисти мають ті самі права, що і автолюбителі.
According to Arizona State law, cyclists have the same rights and responsibilities as motorists.

Іногородні автолюбителі для в'їзду в Пекін повинні мати дозвіл.
Nonresident motorists for entering Beijing must have a permit.

Коли Данило був невеликим, поруч з його будинком була стоянка, де автолюбителі ставили свої машини.
When Daniel was small, near his house was secured parking, where motorists put their car.

Російські автолюбителі почали збір підписів за відставку Лужкова.
Russia's motorists have begun collecting signatures for the dismissal Luzhkov.

Наприклад, що живуть по сусідству матусі, які гуляють з малюками в одній пісочниці або їхні чоловіки- автолюбителі.
For example, the neighboring mothers who walk with the kids in one sandbox or their husbands are motorists.

Таким чином автолюбителі зможуть вести розмову з власним автомобілем.
Thus, drivers would be able to conduct a sort of conversation with their own cars.

Автолюбителі Пекіна встановили своєрідний“олімпійський” рекорд, створивши з сотень приватних автомобілів п'ять олімпійських кілець.
Motorists in Beijing have established a kind of“Olympic” record, creating hundreds of private cars, the five Olympic rings.

Його членами ставали автолюбителі, які ставлять на дахи своїх машин іграшкові сині відерця, які імітували«мигалки» депутатів.
Its members were motorists, putting on the roofs of their cars toy blue buckets, which mimicked the"flashing lights" of deputies.

Автолюбителі очікують від інженерів корпорації новий позашляховик, який вразить уяву своїми унікальними технічними рішеннями, оснащенням і дизайном.
Motorists expect from engineers of the corporation new SUV that will amaze with its unique technical solutions, equipment and design.

Серпня 2019 року до міського магістралі Архангельськ в Росії, два автолюбителі стикаються plagiometopika, коли один з них намагається ризикований обгін.
On August 27, 2019 in a city highway Arkhangelsk in Russia, two motorists collide plagiometopika, when one of them attempts a risky overtaking.

Тут автолюбителі кожен рік під час дорожнього руху порядку 30840 раз зупиняються і рушають з місця.
Here motorists every year during traffic order 30840 times stop and start driving.

Модель гарантує неперевершений комфорт і безпеку поїздки- неспроста взяти в прокат Nissan Micra в Києві прагнуть автолюбителі будь-якого віку і статі.
The model guarantees unsurpassed comfort and safety of driving- Not without purpose to rent a Nissan Micra in Kiev seek motorists of any age and sex.

Іноді автолюбителі та пішоходи задають собі питання про те, як за номером машини дізнатися….
Sometimes, drivers and pedestrians ask yourself the question of how the number of the machine to identify the owner.

Розраховуючи виграти в ціні на нових пільгових тарифах, українські автолюбителі і перекупники масово кинулися в ці країни з метою придбання автомобілів.
While expecting to benefit in price of new preferential tariffs, Ukrainian drivers and second-hand dealers rushed to these countries to purchase cars.

Спочатку автолюбителі сприйняли новинку сухувато, так як технічна складова не виправдала їхніх очікувань.
Initially, car enthusiasts took the novelty a bit dry, as the technical component did not meet their expectations.

Однакові автомобілі можуть спотворити міста, але цього можна уникнути, якщо автолюбителі стануть творчими художниками, що змусять свою уяву попрацювати над корпусами автомобілів.
Identical motor-cars make ugly cities- which might be transformed if car-users became creative painters and put their imagination to work on their auto bodies.

Так що напевно ті автолюбителі, які в поїздках рятуються від настирливих укажчиків, такою системою користуватися не стануть.
So surely those motorists who are fleeing from annoying pointers on trips will not use such a system.

Одні автолюбителі не бачать в них принципової різниці, інші сумніваються в якості старого доброго тосола, а треті і зовсім без побоювання змішують ці рідини.
Some motorists do not see them as a fundamental difference, others doubt the quality of the good old antifreeze, and the third one safely mix these liquids.

Також автолюбителі відзначають, що на сухому асфальті, про який вже йшла мова вище, гума дійсно демонструє відмінні показники.
Also motorists note that on dry asphalt, which has already been discussed above, the tires really show excellent performance.

Багато автолюбителі знають, що нетрафарированные Subaru в Ризі і за містом частенько зупиняють водіїв, які не дотримують Правила Дорожнього Руху.
Many motorists know that metrafenone Subaru in Riga and outside the city often stop drivers who do not observe Traffic Rules.

Допитливі автолюбителі давно вже чули про таких системах, як антиблокувальна гальмівна система(ABS) або стабілізація курсової стійкості(ESP), так і про інші теж.
Curious motorists have long heard of systems such as anti-lock braking system(ABS) or Stability Program(ESP), and others, too….

Автолюбителі також можуть використовувати Google MapsTM для отримання напрямків для руху або доступу до музики і спілкування з друзями завдяки додаткам для обміну повідомленнями.
The motorist can also use Google MapsTM to obtain driving directions, or access music and communicate with friends thanks to the messaging applications.

Автолюбителі, які вчасно виявили турботу про свій автомобіль, завчасно встановивши антигравійне покриття, навіть через кілька років зможуть похвалитися хорошим зовнішнім виглядом«залізного друга».
Motorists that time to take care of his car, advance setting Stone Chip cover, even a few years can boast of good appearance"iron friend".

На жаль, автолюбителі, свідомо вибирають гуму«під себе», тобто з урахуванням власних індивідуальних умов експлуатації, залишаються в меншості, пише сайт avtoshyna. info.
Unfortunately, motorists, consciously choosing rubber, i.e., taking into account their own individual conditions, remain in the minority, writes website avtoshyna. info.

Напевно вже всі автолюбителі, хто так чи інакше має відношення до тюнінгу свого«підопічного», знають теорію про аеродинамічних потоках, які позначаються на стабільності і плавності ходу транспорту.
Probably all motorists who in any way relates to the tuning of his"ward", you know the theory about the aerodynamic flows that affect the stability and smoothness of transport.

Автолюбителі з великим досвідом, напевно, пам'ятають акумулятори виготовлені у радянському союзі, в чорних ебонітових корпусах, залиті зверху мастикою, вони були виготовлені з такої технології і тому потребували постійної доливці дістіллат.
Motorists with more experience will recall batteries manufactured in the Soviet Union, in black ebony cabinets, filled with mastic on top, they were manufactured using this technology and therefore requires constant refilling the distillate.