Що таке АВТОРСЬКИМ ПРАВОМ Англійською - Англійська переклад

• by copyright

Приклади вживання Авторським правом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми володіємо авторським правом.
I have a copyright.

Авторським правом бути не може.
It can't be copyrighted.

Ми володіємо авторським правом.
We own the copyright.

Авторським правом бути не може.
Unable to be copyrighted.

Ми володіємо авторським правом.
WE DO own the copyright.

Авторським правом бути не може.
They can't be copyrighted.

Проблемні моменти з авторським правом.
Difficult case with copyright law.

Авторським правом бути не може.
That can't be copyrighted.

Парфуми охороняються авторським правом.
Emojis are protected by copyrights.

Авторським правом бути не може.
This cannot be copyrighted.

Колективне управління авторським правом.
Collective management of copyright.

Авторським правом бути не може.
These cannot be copyrighted.

Колективне управління авторським правом.
Collective management of copyrights.

Авторським правом не охороняються власне ідеї або факти.
Copyrights do not protect ideas or facts.

Колективне управління авторським правом.
Collective Administration of Copyright.

Авторським правом не охороняються власне ідеї або факти.
Copyright law does not protect facts and ideas.

Але тут існує проблема з авторським правом.
There's a problem with the copyright.

У чому різниця між авторським правом і товарним знаком?
What's the difference between a copyright and trademark?

Ім'я(найменування) особи, яка володіє авторським правом.
The name of a copyright owner.

Ситуація з авторським правом є дещо складнішою.
The current status of the copyright is somewhat complex.

Таким чином, репродукції не охороняються авторським правом.
Therefore, the reproduction is not protected under copyright law.

Бази даних(охороняються авторським правом); методи проведення ігор;
Databases(such objects are protected as copyright);

Насправді таке право не має майже нічого спільного з авторським правом.
Indeed, this case really has little to do with copyright at all.

У чому різниця між авторським правом і товарним знаком?
What is the different between a copyright and a trademark?

Згідно з авторським правом, дозволяється цитувати безпосередньо з сайту.
According to Copyright Law, it is permitted to quote directly from the homepage.

Процес обслуговування не може бути юридично захищений патентом або авторським правом.
(i) Mask work cannot be protected under copyright law or patent law..

Com авторським правом або товарний знак на їх відповідних власників або авторів.
Com are copyrighted or trademarked by their respective owners or authors.

Захист своїх винаходів або творчі робіт є авторським правом, зовсім інша тема.
Protecting one's inventions or creative works is a copyright, a completely different topic.

Увага: Шрифти авторським правом, і дозволяється тільки для особистого користування!
Attention: Fonts are copyrighted and are permitted for personal use only!

Документальне підтвердження ваших прав на матеріал, захищеного авторським правом.
Documentary acknowledgement of your rights to the material protected by the copyright.