Що таке АВТОСТРАД Англійською - Англійська переклад S

Іменник
motorways
автомагістраль
автостради
траси
автомобільна дорога
автомагістральні
автобаном
автодорога
автошляхів
автодорожньої
of freeways
highways
дорога
по шосе
автошлях
автобан
трасі
шосе
автомагістралі
магістралі
дорожньої
автомобільних доріг

Приклади вживання Автострад Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Археологія автострад.
Archeology of Highways.
Він також розташовується у автострад.
It's also adjacent to a highway.
Археології автострад.
Archeology of Highways.
Також вони заблокували кілька автострад.
They have also closed several roads.
Розмір штрафу для автострад, шосе.
The fine for highways, highway,€.
Особливо багато свинцю в ґрунтах уздовж значних автострад.
Especially, there is a lot of lead in soils along major highways.
За довжиною автострад Україна поступається багатьом європейським країнам.
For the length of motorways Ukraine yields to many European countries.
Фахівці не рекомендують збирати звіробій поблизу автострад і міст.
Experts do notrecommend collecting St John's wort near motorways and cities.
Міста, що не мають будь-яких автострад взагалі, також і не мають проблем із корками.
Cities that don't have any freeways at all, they don't really have big traffic problems.
Багато вакансій для водіїв категорій С-Е для роботи на будівництві автострад.
Many vacancies for drivers of categories CE forwork on the construction of freeways.
Платні дороги: Деякі з автострад в Таїланді стягувати плату за проїзд недорогий на дорогах.
Toll roads: Some of the expressways in Thailand charge inexpensive tolls on roads.
Університет є легко дістатися з основних автострад, доріг, і громадський транспорт;
The University is easily accessible from major freeways, highways, and public transportation;
Загалом«Археологія автострад» чудово доводить- історія у нас просто під ногами.
In general,“Archeology of Highways” convincingly proves that history is right beneath our feet.
На базі транспорту ми маємо ієрархію міста,не порівняти зі старою арматурою автострад.
We have a hierarchy of the citybased on transit rather than the old armature of freeways.
Ключ: Зелена зона= ЛЕЗ, сірі лінії= звільнені автострад, синя область= область управління якістю повітря.
Key: Green area=LEZ, grey lines= exempted motorways, blue area=air quality management area.
Планується також початок масового виробництва«розумних» автомобілів та спорудження«розумних» автострад.
It is also planned to start mass production of“smart” cars and the construction of“smart” highways.
Блок вважає, що державне управління доріг та автострад є не тільки неефективним, але й смертельним.
Block believes that government management of roads and highways is not only inefficient but also deadly.
Майже всі розширення автострад та нових автомагістралей подаються населенню як засіб зменшення заторів.
Yet nearly all freeway expansions and new highways are sold to the public as a way to reduce traffic.
Адже це ще одна особливість«Археології автострад»- минуле в ній представлено по-сучасному.
For one more particularity of the“Archeology of Highways” is that the past is presented in a modern way here.
Багато автострад покриті снігом, а поліція просить людей їхати тільки в разі крайньої необхідності.
Many motorways are covered in snow, with local police forces asking people to travel only if absolutely necessary.
Ідеально, якщо є можливість часто відвідувати ліс або інші місця,далекі від автострад, наприклад, села.
Ideally, if you have an opportunity to visit the forest orother places far from highways, for example, villages.
Майже всі розширення автострад та нових автомагістралей подаються населенню як засіб зменшення заторів.
Nearly all freeway expansions and new highways are sold to the public as a means of reducing traffic congestion.
Також необхідно почати глобальні інфраструктурні проекти,наприклад будівництво автострад- це витрати на рівні 7 млрд. грн.
It is also necessary to initiate global infrastructure projects,such as motorway construction- it implies expenses at the level of UAH 7 billion.
Гуляйте подалі від автострад і заводів і обов'язково провітрюйте приміщення, в якому перебуваєте тривалий час.
Walk away from motorways and factories and be sure to ventilate the room in which you are for a long time.
Про це повідомляє прес-центр"Укравтодору",розмістивши дані Генеральної дирекції національних доріг і автострад Польщі(GDDKiA).
This reports the press center of“Ukravtodor” who placed thedata of the General Directorate for national roads and motorways of Poland(GDDKiA).
Львів- найбільший транспортний вузол Західної України,через який проходять ряд національних автострад європейського значення та важливі залізничні шляхи.
Lviv is the biggest transport centre in the western Ukraine,with a number of railways and national motorways of European importance.
Наприклад, Державна рада і партія були не в змозі забезпечитипроходження паливний податок для фінансування будівництва автострад.
For example, the State Council and the Party have been unable to securepassage of a fuel tax to finance the construction of freeways.
Мережа автострад у великих населених пунктах часто заплутана і складна, особливо для тих, хто незнайомий з областю, тому мати хорошу карту дуже корисно.
The network of freeways in major population centers is often confusing and intimidating to those unfamiliar with the area, so having a good map is very helpful.
Була створена величезна мережа поштових скриньок, які встановлювалися не тільки в містах, а й у сільських населених пунктах, на станціях залізниці, роз'їздах,на розвилках автострад.
A huge network of mailboxes was established, installed not only in cities but also in rural areas, stations,railway sidings and at highway intersections.
Був також розроблений проект будівництва автострад, що включає 7 автострад, що розходяться променями від Пекіна, 9 автострад між західними і східними і 18 автострад між північними і південними районами країни.
New construction projects include building seven highways starting from Beijing, nine highways running north and south, and 18 running east and west.
Результати: 49, Час: 0.0275

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська