Що таке АГОНІЮ Англійською - Англійська переклад

• agony
• throes

Приклади вживання Агонію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми пізнали агонію війни.
He knows the agony of war.

Але я сприймаю це як агонію.
And I say that as an Aggie.

Ми пізнали агонію війни.
We have known the agony of war.

Але я сприймаю це як агонію.
And I say this as an agnostic.

І ми спостерігаємо агонію режима»,- сказав він.
And we are seeing the agony of the regime», he said.

Навіщо продовжувати його агонію?
Why do you prolong your agony?

Але це тільки б продовжило агонію компанії.
But that would be prolonging the agony.

Агонію смерті мачо легко знайти, якщо ви знаєте де шукати.
The death throes of macho are easy to find if you know where to look.

Ми спостерігаємо його агонію.
We have been watching your agonies.

Я не буду продовжувати агонію ні на цій посаді, ні на будь-якій ще",- заявив президент.
I will not prolong my agony in this office or anywhere," he added.

Також президент США залишив послання в книзі записів:«Ми пізнали агонію війни.
The American president also signed a guest book:“We have known the agony of war.

До того ж вона ще ніколи так гостро не відчувала агонію жіночого начала в собі.
In addition, she had never felt so acutely the agony of the feminine in herself.

Ua Останні тижні чітко показали агонію державного управління енергетичною галуззю.
Ua Last weeks clearly showed the agony of government control over the energy sector.

До того ж вона ще ніколи так гостро не почувала агонію жіночого початку в собі.
Moreover, she had never so sharply felt the agony of the feminine element in herself.

Американський президент також залишив послання в книзі записів:"Ми пізнали агонію війни.
The American president also signed a guest book:“We have known the agony of war.

До того ж вона ще ніколи так гостро не відчувала агонію жіночого начала в собі.
And at the same time, never had she felt so acutely the agony of her own female forlornness.

Пісня зображує агонію через яку проходить автор придумуючи новий сюжет наукової фантастики.
The song depicts the agonies he goes through in thinking up a new science fiction story.

Неправильний малюнок може викликати більшу агонію, ніж естетичне задоволення. джерело зображення.
A wrong drawing can cause you more agony than aesthetic pleasure. image source.

Якщо це так, уявіть агонію та страждання, яких зазнали тварини під час спалення живих.
If this is so, imagine the agony and suffering the animals experienced while being burned alive.

Наркотики давно вже не приносять кайфу, є просто способом знизити агонію і позбутися від ломки.
Drugs have long been not bring buzz, are a simple way to reduce the agony and get rid withdrawal.

Вона відчувала дискомфорт агонію і збентеження, з перших рук, коли вона була Hidradenitis Suppurativa.
She has experienced the agony discomfort and embarrassment first hand when she had Hidradenitis Suppurativa.

Ілля Кива: звільнення Савченко та Рубана свідчить про агонію нинішнього режиму.
Ilya Kyva: The release of Savchenko and Ruban testifies to the agony of the current regime.

Відчуйте агонію при правому хук в щелепу вашому боксерові або адреналін, коли ви нокаутували боксера вашого друга.
Feel the agony of a right hook to your boxer's jaw or the adrenaline rush as you lay your friend's boxer out.

Наскільки ви сумніваєтеся у своїй здатності підтримувати лікування протягом більш тривалого часу, ви економите собі агонію.
As far as you doubt your ability to sustain the treatment for a longer time, you save yourself the agony.

Як піонер технології підготовки космосу, ми повинні полегшити агонію цих прогресувань і рухів для наших клієнтів.
As a pioneer in the technology preparing space, we need to facilitate the agony of those progressions and moves for our customers.

Атакуючи європейців та гостинну і відкриту Європу, терористи намагаються зіштовхнути континент в агонію страху.
By assailing Europeans and assaulting hospitable and open Europe terrorists seek to push the continent into throes of fear.

У випадку, якщо ваша реакція тут"ймовірно не", ви врятуєте собі агонію, але я думаю, що у вас достатньо мотивації, щоб втрутитися в метод і перемогти з препаратом.
Do you think you have enough patience to keep the application going for a long time? In the event that your reaction here is"probably not", you will save yourself the agony.

Так що немає ніякого сенсу страждання в агонію цих інших стоматологічних проблем, коли у вас є косметичний стоматолог поруч, думаючи, що він або вона просто косметолог і не може допомогти з тими, інші біди.
So it makes no sense to suffer in the agony of these other dental problems when you have an aesthetic dentist nearby, thinking that he or she is just a beautician and can not help with those other ailments.

Якщо ви сумніваєтеся у своєму потенціалі, ви врятуєте собі агонію, однак, ймовірно, ви добре мотивовані, щоб зіткнутися з викликом і використовувати продукт для досягнення своєї мети.
If you doubt your potential, you will save yourself the agony. However, the odds are that you are well motivated to face the challenge and use the product to achieve your goal.