Що таке АДОЛЬФОМ ГІТЛЕРОМ Англійською - Англійська переклад

• adolf hitler
• adolph hitler

Приклади вживання Адольфом гітлером Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фюрером Адольфом Гітлером.
Führer Adolf Hitler 's.

На медовий місяць вони поїхали на відкритому Мерседесі 540К, подарованому Адольфом Гітлером.
They drove to their honeymoon in an open-top scarlet Mercedes-Benz 540K, a present from Adolf Hitler.

П'ять картин, які, як вважається, намальовані колишнім лідером нацистів Адольфом Гітлером, не змогли продати на аукціоні в Німеччині.
Paintings that were supposedly painted by Nazi leader Adolph Hitler, apparently failed to sell at auction.

Картина натякає на невдалу зустріч прем'єр-міністра Великобританії Невілла Чемберлена з Адольфом Гітлером.
The photo is reminiscent of British Prime Minister Neville Chamberlain meeting with Adolph Hitler.

Після угоди, досягнутої в Мюнхені з Адольфом Гітлером у 1938 році, судетські німці відокремилися від Чехословаччини і приєдналися до Німеччини.
After the agreement reached in Munich with Adolf Hitler in 1938, the Sudeten Germans seceded from Czechoslovakia and joined Germany.

Приводом став пост в її блозі, в якому парламентарій порівняла вождя пролетаріату з Адольфом Гітлером.
The occasion was a post in her blog that the MP has compared the leader of the proletariat with Adolf Hitler.

Ми не повинні забувати, що все скоєне Адольфом Гітлером у Німеччині було«законним», а все вчинене борцями за свободу в Угорщині було«незаконним».
We should never forget that everything Adolf Hitler did in Germany was"legal" and everything the Hungarian freedom fighters did in Hungary was"illegal.".

Аукціонний дім німецького Нюрнберга виручив$161 тисячу за зображення ратуші Мюнхена, виконане Адольфом Гітлером в 1914 році.
Auction House in Nuremberg German rescued 161 thousand. dollars per picture Munich Town Hall, made by Adolf Hitler in 1914.

Правдивість цих приголомшливих заяв підтверджує коротке зауваження, зроблене Адольфом Гітлером на зборах керівництва держав«осі» у квітні 1944 року.
The truthfulness of these stupendous allegations appears to be substantiated by a brief remark uttered by Adolf Hitler to a gathering of Axis elite in April 1944.

Він став царем 28 серпня 1943 року після смерті його батька, який щойно повернувся до Болгарії після зустрічі з Адольфом Гітлером.
He became tsar on 28 August 1943 on the death of his father, who had just returned to Bulgaria from a meeting with Adolf Hitler.

У Бельгії близько 30 громадян досі продовжують отримувати призначену лідером нацистів Адольфом Гітлером в 1941 році пенсію за службу у військах СС під час Другої світової війни.
In Belgium, about 30 citizens still continue to receive the Nazi leader Adolf Hitler appointed in 1941 to retire for service in the SS forces during World War II.

У 1933 році в берлінському готелі під назвою"Кайзерхоф" пройшла зустріч, що відбулася між Якобом Верлін, Адольфом Гітлером, а також Фердинандом Порше.
In 1933, in the Berlin Hotel Kaiserhof, there was a meeting between Adolf Hitler, Jacob Werlin, and Ferdinand Porsche.

У таблиці ви знайдете приклади того, як Німеччину порівняли з нацистським Третім Рейхом, а міністра оборони Німеччини- з Адольфом Гітлером.
In the table, you will find multiple examples about Germany being compared to the Nazi Third Reich, or the German Minister of Defence being compared to Adolf Hitler.

Я думав про це з Адольфом Гітлером, коли я прочитав, що є дитячий сад на півночі Швеції, які хочуть, щоб«врятувати клімат» на всіх дітей є вегетаріанський. Що відбувається?
I thought about this with Adolf Hitler when I read that there is a kindergarten in northern Sweden who want to"save the climate" by all children to eat vegetarian. What is happening?

Встановлення Нового Порядку почалося задовго до початку Другої світової війни, але було публічно проголошено Адольфом Гітлером в 1941.
The establishment of the New Order had already begun long before the start of World War II, but was publicly proclaimed by Adolf Hitler in 1941:.

Прусський прем'єр і міністр авіації Німеччини Герман Герінг(праворуч), з Адольфом Гітлером і нацистським пропагандистом Йозефом Геббельсом(1897-1945)(за спиною Гітлера зліва).
Prussian Prime Minister and Minister of Aviation Germany Hermann Goering(right), with Adolf Hitler and the Nazi propagandist Joseph Goebbels(1897-1945)(behind Hitler left).

Встановлення Нового порядку почалося задовго до початку Другої світової війни, але було публічно проголошено Адольфом Гітлером у 1941 році.
However, the establishment of the New Order already had begun long before the start of World War II, which was publicly proclaimed by Adolf Hitler in 1941:.

Можна його назвати Адольфом Гітлером номер два нашоъ сучасності, тому що, дивіться, він навіть час підібрав, як Гітлер напав на Радянський Союз",- констатував Шерін.
Alexander Sherin said he‘can be called Adolf Hitler No 2 of our time- because, you see, he even chose the same time[of night] that Hitler chose to attack the Soviet Union'.

Згідно з легендою, почалося всі восени 1933 року, коли в неформальній обстановці готельного номера відбулася зустріч між Фердинандом Порше(Ferdinand Porsche) і Адольфом Гітлером.
According to legend, it all began in the autumn of 1933, when in an informal setting of the hotel room there was a meeting between Ferdinand Porsche and Adolf Hitler.

Можна його назвати Адольфом Гітлером номер два нашої сучасності, тому що, дивіться, він навіть час підібрав, як Гітлер напав на Радянський Союз",- констатував Шерін.
Trump“can be called Adolf Hitler No. 2 of our time- because, you see, he even chose the time that Hitler attacked the Soviet Union,” state news agency RIA-Novosti quoted Sherin as saying.

Географічно Іспанія повинна бути за грінвічським часом, але в 1942 році фашистський диктатор Франсіско Франко перемкнув країну на європейський центральний час в знак солідарності з Адольфом Гітлером.
Geographically, Spain should be on Greenwich Mean Time, but in 1942 the fascist dictator Francisco Franco switched the nation to European Central Time in solidarity with Adolf Hitler.

Фальшивка претендувала на те, що є власноруч написаними Адольфом Гітлером щоденниками за 1932-1945 рр., включаючи окремий блокнот, який нібито розкриває таємницю перельоту Рудольфа Гесса в Англію.
Fake document claimed that a handwritten diaries of Adolf Hitler for the period of 1932-1945, including a separate notebook, allegedly revealing secret flight of Rudolf Hess to England.

Фартінг" став її першим науково-фантастичним романом, розташувавши жанр"затишної" містики міцно всередині альтернативної історії, в якій Великобританія уклала мир з Адольфом Гітлером до початку участі США у Другій світовій війні.
Farthing was her first science fiction novel, placing the genre of the"cozy" mystery firmly inside an alternate history in which the United Kingdom made peace with Adolf Hitler before the involvement of the United States in World War II.

У 1941 році Вінстон Черчілль був підданий критиці його суперником Адольфом Гітлером за його прихильність до балансу сил:"Черчілль- це людина з застарілою політичною ідеєю«європейського балансу сили».
In 1941, Winston Churchill was criticized by his rival, Adolf Hitler, for his adherence to the balance of power: Churchill is a man with an out-of-date political idea- that of the European balance of power.

Як міністр закордонних справ Стурдза разом з німецьким міністром закордонних справ Йоахімом фон Ріббентропом були присутні при підписанні 23 листопада 1940 Троїстого пакту з нацистською Німеччиною між Адольфом Гітлером і румунським главою уряду генералом Йоном Антонеску.
As Foreign Minister Sturdza attended with the German minister of Foreign Affairs Joachim von Ribbentrop the signature on November 23, 1940 of the Tripartite Pact with nazi-Germany between Adolf Hitler and the Romanian head of government General Ion Antonescu.

На початку 1930-х років, з приходом до влади нацистської партії в Німеччині з Фюрером Адольфом Гітлером з акцентом"на нордичній концепції арійської раси, виникла напруженість між сильними фашистами і нацистами у сфері расових питаннь.
In the early 1930s, with the rise to power of the Nazi Party in Germany with Führer Adolf Hitler's staunch emphasis on a Nordicist conception of the Aryan Race, strong tensions arose between the Fascists and the Nazis over racial issues.

Найстрашніший геноцид в історії був розв'язаний Адольфом Гітлером проти євреїв, результати його більш ніж жахливі- 6 мільйонів євреїв, що мешкали в різних країнах Європи, були знищені нацистами, загинули в концтаборах, були розстріляні і закатовані.
The most terrible genocide in history was Adolf Hitler unleashed against the Jews, the results of it more than awful- 6 million Jews who lived in different European countries, were killed by the Nazis, died in concentration camps, were shot and tortured.

Режисер Майкл Мур порівняв президента США Дональда Трампа з Адольфом Гітлером в новому провокаційному документальному фільмі"Фаренгейт 11/9", світова прем'єра якого відбулася у четвер на Міжнародному кінофестивалі в Торонто.
Rueters reports filmmaker Michael Moore compares U.S. President Donald Trump to Adolf Hitler in his provocative new documentary,“Fahrenheit 11/9” that got its world premiere at the Toronto International Film Festival on Thursday to a sold-out audience.