Що таке АДРЕСАХ Англійською - Англійська переклад

• addresses
• address

Приклади вживання Адресах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Контроль доступу по MAC-адресах ✔.
Access control by MAC address✔.

Як консолідувати ETH у своїх адресах на одну адресу?
How do I consolidate the ETH in my addresses to one address?

Вирішений дивний характер в адресах.
Solved strange character in urls.

Сторони негайно повідомляють одна одну про зміну в їх контактних адресах і реквізитах банківських рахунків.
The Parties shall promptly notify each other of any changes in their contact Addresses and numbers of bank accounts.

Велику кількість монет зберігайте у холодних гаманцях в анонімних адресах.
Store big amount of coins in cold wallets in anonymous addresses.

Ви можете вказати декілька записів, щоб система очікувала на декількох портах або адресах або щоб обмежити доступ.
You can have multiple entries, to listen to more than one port or address, or to restrict access.

Після цього ви зможете налаштувати правила фільтрування, які будуть базуватися на ІР адресах.
Then you can configure the filter rules based on IP address.

На адресах користувачів мережі можуть знаходитися не тільки монети, а й різного роду активи, в тому числі і додатки.
On addresses of network users can be not only coins, but also various kinds of assets, including applications.

Європейський Союз змінив написання назви столиці України Kiev на Kyiv в електронних адресах співробітників.
The European Union changed the spelling of the name of the capital of Ukraine from Kiev to Kyiv in the email addresses of its employees.

Крім того, NMC sa не може нести відповідальність за помилки в адресах сайту або доменні імена, що з'являються на його сайті.
In addition, NMC Copley cannot be held responsible for errors in the site addresses or the domain names appearing on its site.

Європейський Союз змінив написання назви української столиці Kiev на Kyiv в електронних адресах своїх співробітників.
The European Union changed the spelling of the name of the capital of Ukraine from Kiev to Kyiv in the email addresses of its employees.

Якщо хтось зацікавлений в адресах веб-сайтів, де можна подивитися матчі живете, ви просто подивіться на певних інтернет-адрес.
If someone is interested in addresses of websites where you can watch matches live, you just look under specified Internet addresses.

Спосіб розповсюдження простий: черв'яки проникають на комп'ютер, обчислюють мережеві адреси інших комп'ютерів і розсилають по цих адресах свої копії.
Propagation method is simple: Worms penetrate a computer, calculate network addresses of other computers and send to these addresses their copies.

Традиційно системи швидкого реагування ґрунтуються на адресах вулиць, але в просторій сільській місцевості штату Вікторія екстрені ситуації трапляються там, де адреса не допоможе.
Traditionally, emergency response systems are based on street addresses- but in Victoria's vast rural sections, emergencies occur where a street address has no relevance.

На відміну від розрідженої розподіленоїпам'яті[en], що оперує 1000-бітними адресами, семантичне хешування працює на 32- або 64-бітних адресах, на яких ґрунтується традиційна комп'ютерна архітектура.
Unlike sparse distributed memory that operates on 1000-bit addresses, semantic hashing works on 32 or 64-bit addresses found in a conventional computer architecture.

Має платний і безкоштовний режим, може виправляти помилки в адресах, що набираються, фільтрувати фішингові сайти, у разі набору неправильних запитів може пропонувати сторінку з пошуком і рекламою.
It has a paid and free mode, it can correct typos in typed addresses, filter phishing sites in case of a set of incorrect requests, can offer a page with search and advertising.

Знак підкреслення іноді використовують для створення візуальних проміжків між низками символів, зокрема у випадках, коли пробіли заборонені(наприклад, у назвах файлів, адресах електронної пошти та URL-адресах).
This character is sometimes used to create visual spacing within a sequence of characters, where a whitespace character is not permitted(e.g., in computer filenames, email addresses, and in Internet URLs).

Крім того, підрахунок«унікальних відвідувачів» базується на IP-адресах відвідувачів щодня, що не є найбільш точним методом, але ми досі вважаємо, що він забезпечує«відносно» достовірну інформацію.
Furthermore, the counting of"unique visitors" is based on the visitors IP address every day, which is not the most precise method, but we still consider that it provides"relatively" reliable information.

Використовувати тільки точки обміну трафіком зреєстру, використовувати тільки сертифіковані Роскомнадзором програмно-технічні засоби, зобов'язати операторів повідомляти у відомство інформацію про своїх мережевих адресах, маршрутах повідомлень електрозв'язку, які використовуються програмно-технічних засобах, необхідних для розв'язання доменних імен, і інфраструктурі мереж зв'язку.
Use only traffic exchange points fromregistrar, use only software and hardware certified by Roskomnadzor, require operators to report to the Office information about their network addresses, telecommunication message routes, software and hardware used to resolve domain names, and communication network infrastructure.

В даний час тільки приблизно 0,8% ZEC зберігається в екранованих адресах, тоді як інші зберігаються в прозорих адресах, що вказує на те, що більшість його користувачів не використовують його функції конфіденційності.
Currently, only approximately 0.8% of ZEC is held in shielded addresses, whilst the rest is held in transparent addresses, indicating that most of its users do not use its privacy features.

Різниця між Ліга Ставок і Liga Stavok полягає в різних адресах і в тому, що перша версія сайту використовується тільки для публікації лінії в ознайомлювальних цілях, тоді як Liga Stavok використовується вже як повна версія сайту.
The difference between Лига Ставок and Liga Stavok lies in different addresses and that the first version of the site is used only for publishing the line for informational purposes, while Liga Stavok is already used as the full version of the site.

Україна вимагає від пенсіонерів із окупованих частин сходу України реєструватися як внутрішньо переміщені особи на адресах на підконтрольній урядові території- на думку правозахисників, це дискримінаційна норма, що спричиняє зайві труднощі і може призводити до необґрунтованого позбавлення права на пенсію.
Ukraine requires pensioners from occupied parts of eastern Ukraine to register as internally displaced persons at addresses in government-held territory, a discriminatory rule that causes unnecessary hardship and can lead to the arbitrary deprivation of pension rights.

Управління політиками адресів електронної пошти Exchange Server.
Managing Exchange Server email address lists and policies.

Управління політиками списків адресів та адресних книг.
Configuring address lists and policies.

АДРЕСА/ як дістатися.
Address/How to get here.

Керуванням адресами доставки.
Delivery address management.

З повним списком відділень, адресами та контактами можна ознайомитися тут.
For a complete list of branches, address and contacts available here.