Приклади вживання Академічних досліджень Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Програма академічних досліджень.
The Academic Studies Program.Кожен студент буде призначений радником коледжу,який допоможе студенту у його/ її академічних досліджень.
Each student will be assigned a Collegeadviser who will assist the student in his/her academic studies.Цей курс також може служити основою для академічних досліджень у Мінхуалі або Ph. D. рівень.
Кожен студент буде призначений радником академічної, який допоможе студенту у його/ її академічних досліджень.
Each student will be assigned an Це центр передового досвіду для академічних досліджень, спорту та мистецтва, що має широкий спектр послуг.
It is a centre of excellence for academic study, sport and the Arts, and has a vast variety of facilities.
Люди також перекладають
Google Dataset Search доповнює Google Scholar, пошукову систему компанії для академічних досліджень і звітів.
Google launched Dataset Search as a companion to Google Scholar, the company's search engine for academic studies and reports.Результати академічних досліджень, опубліковані в“Європейському журналі” спиралися на спостереження за 1074 сімейними парами у віці від 19 до 75 років.
The academic study, published in the'European Journal of Operational Research', looked at 1,074 couples aged between 19 and 75.Ця однорічна,повний робочий день програма забезпечує відмінну підготовку до PhD або інших академічних досліджень в біомедичних науках.
This one-year,full time programme provides an excellent grounding for PhD or other academic study in the Biomedical Sciences.Проте,«індекс Біг-Мак» став світовим стандартом, включений в декілька підручників з економіки,а також є предметом не менше 20 академічних досліджень.
Yet the Big Mac index has become a global standard, included in several economic textbooks andthe subject of at least 20 academic studies.Курси враховують результати найважливіших міжнародних академічних досліджень із свідченнями всесвітньо відомих дизайнерів та архітекторів.
The courses take intoaccount the results of the most important international academic research with testimony from world-famous designers and architects.Після завершення проекту, 3D модель Гельсінкі буде перебуватиу відкритому доступі, що сприятиме проведенню комерційних і академічних досліджень і розробок.
Upon completion, Helsinki's 3-D city model will beshared as open data to encourage commercial and academic research and development.Щоб визначити цей параметр, розробники використовували дані з академічних досліджень по роботі очей, які записують, на які області зображень люди дивляться в першу чергу.
To define this they used data from academic studies into eye-tracking, which record what areas of images people look at first.Вам необхідно представитице так адміністратори стипендію знаю, що ви серйозно академічних досліджень і буде скористатися можливістю.
You need to submit thisso the administrators of the scholarship know that you take your academic studies seriously and will take full advantage of the opportunity.Спеціальні програми з підготовки іноземних студентів для їх академічних досліджень доставляються в нашому університетському містечку INTO University of Gloucestershire.
Dedicated programmes to prepare international students for their academic studies are delivered on our campus by INTO University of Gloucestershire.Ми прагнемо надати нашим студентам найкращим докторської підготовки,прокладаючи шлях для їхньої кар'єри в академічних досліджень та політичних консультацій.
We are committed to provide our students with the best possible doctoral training,paving the way for their careers in academic research and policy advice.Вільне володіння англійською мовою для академічних досліджень є обов'язковим, оскільки більшість програм, представлених на подіях Access Masters, викладаються англійською мовою.
Fluency in English for academic studies is essential because most of the programmes presented at the Access Masters events are taught in English.Ми прагнемо надати нашим студентам найкращим докторської підготовки,прокладаючи шлях для їхньої кар'єри в академічних досліджень та політичних консультацій.
We are committed to providing our students with the best possible doctoral training,paving the way for their careers in academic research and policy advice.На основі академічних досліджень і практичних прикладів, студенти дізнаються, як уряди та організації державного сектору планують та адмініструють державні витрати;
Based on academic research and practical examples, students will learn how the governments and public sector organisations plan and administer public spending;Магістерська програма в Хакка соціальних і культурних досліджень, перший Хакка академічних досліджень та освітньої організації в Тайвані, була створена серпня 2003 року.
Master Program in Hakka Social and Cultural Studies,the first Hakka academic research and educational organization in Taiwan, was established in August 2003.Це два роки програма готує студентів навичкам англійської мови для: TOEFL/ IELTS, основний викладання англійської,продовження в академічних досліджень, робочих місць колл-це….
This two-year program prepares students in the English language skills for TOEFL/IELTS, basic English teaching,continuation in academic studies, call-center jobs.Він буде окреслити створені моделі академічних досліджень- як практичні, так і інтелектуальних- Запропонувавши шляху збирати, аналізувати і передавати широкий спектр інформації та ідей.
We will outline established models of academic enquiry- both practical and intellectual- proposing ways to gather, analyse and communicate a wide range Планується відкриття trading-лабораторії із залученням провіднихфінансових data-провайдерів для проведення навчальних курсів і академічних досліджень у сфері фінансів та інвестицій.
An opening of a trading-laboratory with the involvement of leading financialdata providers for conducting training courses and academic research in the field of finance and investment is also planned.На додаток до академічних досліджень, кілька компаній були створені для комерціалізації 3D-оптичного зберігання даних, а деякі великі корпорації також виявили інтерес до технології.
In addition to the academic research, several companies have been set up to commercialize 3D optical data storage and some large corporations have also shown an interest in the technology.Протягом усього курсу ви також навчитеся описувати етапи таконвенції академічних досліджень, включаючи формування питання дослідження, написання пропозиції та вибору методів дослідження. .
Throughout the course you will also learn how to describe the stages andconventions of academic investigation, including framing a research question, writing a proposal and selecting research methods.Дійсно, співробітники міждисциплінарного факультету високого рівня займаються прикладними дослідженнями за допомогою промислових і фундаментальних контактів,а також до академічних досліджень у рамках наших фундаментальних досліджень. .
Indeed, the high level interdisciplinary faculty staff is committed to applied Протягом усього курсу ви також навчитеся описувати етапи та конвенції академічних досліджень, включаючи формування питання дослідження, написання пропозиції та вибору методів дослідження. .
During the programme,you will also discover how to describe the conventions and stages of academic investigation, including writing a proposal, framing a research question and selecting research methods.
