Що таке АКТУАЛЬНІ ЗНАННЯ Англійською - Англійська переклад

• relevant knowledge
• current knowledge
• state-of-the-art knowledge
• actual knowledge

Приклади вживання Актуальні знання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Актуальні знання з права, зокрема прав людини;
Relevant knowledge in law, human rights in particular;

Це дозволяє отримувати тільки актуальні знання.
It is just the matter of getting the relevant knowledge.

Шукайте актуальні знання на платформі LvBS Knowledge!
Find state-of-the-art knowledge on the LvBSKnowledge platform!

Ретельно відібрані та допрацьовані навчальні програми, актуальні знання та практичні кейси.
Carefully selected and refined learning programs, relevant knowledge and practical cases.

LvBS Блог Шукайте актуальні знання на платформі LvBS Knowledge!
LvBS Blog Find state-of-the-art knowledge on the LvBSKnowledge platform!

Студентам зазвичай потрібно йти на ІТ курси чи у відповідні академії, щоб отримати актуальні знання та навички.
College students usually have to attend IT courses or appropriate academies to obtain relevant knowledge and skills.

Слухачі курсу отримають актуальні знання на клінічні теми, актуальні для сімейних лікарів, які працюють у сільській місцевості.
The course students will obtain relevant knowledge on clinical topics important for the family doctors working in rural areas.

Якщо Ви вирішили бути розробником програмного забезпечення- ми дамо вам корисні і актуальні знання.
If you have connected your life with the profession of software developer- we will provide you with useful and relevant knowledge.

За 2 дні учасники отримають актуальні знання, які допоможуть ефективно виконувати роль Скрам Майстра або коуча команди розробки програм.
In 2 days, participants will receive relevant knowledge that will help to effectively fulfill the role of the Scrum Masters or the coach of the program development team.

Переклад книг та підручника англійською та іншими мовами дасть можливість розповсюджувати унікальні актуальні знання у світі.
Translation of books and the textbook to English and other languages will enable to distribute unique actual knowledge in the world.

Наші тренери готові допомогти фахівцям в короткі терміни освоїти необхідні актуальні знання і швидко почати застосовувати їх для вирішення робочих завдань.
Our trainers are ready to assist specialists to quickly learn the necessary topical knowledge and quickly begin to apply them to solve working problems.

Для перекладу завжди використовуємо тільки останні, актуалізовані версії законів чи підзаконних актів, тому ви можете бути впевнені, що отримаєте актуальні знання польського права.
For translation, we always use only the latest, updated versions of laws or by-laws, so you can be sure that you will receive relevant knowledge of Polish law.

Система професійного навчання має надавати сучасні і актуальні знання, бути гнучкою й орієнтованою на індивідуальні потреби, інтегрованою в систему управління персоналом.
The professional training system should offer modern and relevant knowledge, be flexible and focused on individual needs, and integrated into the human resource management system.

Партнерів, завдяки яким в межах конференції працювало три виставкових зали та понад 400 учасників, які знайомилися, обмінювалися досвідом, отримували мега актуальні знання та переймали навички колег.
Partners, who organized the operation of three exhibition halls. More than 400 participants met, exchanged experiences, gained current knowledge and imparted the skills of their colleagues.

Aggeek- це освітня платформа, основне завдання якої- передавати актуальні знання про інноваційні технології, що застосовуються для побудови ефективного виробництва в аграрній сфері.
AgGeek is an educational platform which main task is to transfer relevant knowledge about innovative technologies used to build efficient production in the agricultural sector.

А, на ділі ВИШі дають все менш актуальні знання, при працевлаштуванні від молодих кадрів вимагають досвід роботи, а підтримка залишається лише у гарних давно забутих гаслах і слоганах.
But as this manifests itself in deeds?! And, in fact, Universities provide less relevant knowledge, employment of young professionals require experience, and support remains only in the beautiful long-forgotten slogans and mottos.

До своєї роботи, дійсно, дуже мало було відомо про пізнавальний розвиток людей, тим часом, Піаже, через спостереження в першу чергу на самому зростанні власних дітей вносили дуже актуальні знання в справу.
To their works, really, very little was known about the cognitive development of people, meanwhile, Piaget, through observation in first person about the footballer growth of their own children provided very relevant knowledge in the matter.

Мета проекту відповідає основному завданню НУШ- зробити школу місцем, куди дитина йде із посмішкою та задоволенням і яка дає сучасні та актуальні знання та навички, які школяр зможе застосовувати у житті.
The purpose of the project is to meet the main task of the New Ukrainian School- to make the school a place where the child goes with a smile and pleasure, and which provides modern and relevant knowledge and skills which a pupil can apply in life.

Сподіваюся, що суспільство максимально долучиться до обговорення цього документу та зможе відстояти право української молоді навчатися у викладачів, які спроможні інтегруватися у сучасні освітні тенденції та передати студентам актуальні знання.
I hope civil society will join in the discussion of this document and will defend the right of Ukrainian youth to be taught by well-educated professors who are able to integrate into the modern educational trends and impart up-to-date knowledge to their students.

Інтегрований навчальний план МАУП та Університету менеджменту в місті Варшава(Польща), лекції та семінари від кандидатів та докторів наук України й Польщі, актуальні знання та вміння- все це робить процес навчання ефективнішим.
The IAUP and Management University Integrated Curriculum in Warsaw(Poland), lectures and seminars from Candidates and Doctors of Science of Ukraine and Poland, current knowledge and skills all make the learning process more effective.

CyberBionic Systematics- це актуальні знання, систематичність навчання, поетапність і індивідуальний підхід, інтенсивність занять, авторська методика, навчання новітнім технологіям на прикладах реальних проектів, можливість подальшого працевлаштування в цікавій компанії.
CyberBionic Systematics- this is actual knowledge, systematic training, consistency and individual approach in education process, training intensity, original methodology, studying latest technologies on examples of real projects, the possibility for future employment.

Інтегрований навчальний план МАУП та Університету менеджменту в місті Лєгніца(Польща), лекції та семінари від кандидатів та докторів наук України й Польщі, актуальні знання та вміння- все це робить процес навчання ефективнішим.
The integrated curriculum of IAPM and the University of Management in Warsaw(Poland), lectures and seminars from candidates and doctors of science from Ukraine and Poland, actual knowledge and skills- all this makes the learning process more effective.

Володіння актуальними знаннями про маркетингові тенденції.
Have up-to-date knowledge about marketing trends.

Доступ до знань експертів та актуальних знань.
Access to expert and up-to-date knowledge.

Місяців актуальних знань!
Months of relevant experience.

За статистикою, кожні 45 років у медицині заперечується половина актуальних знань.
According to statistics, every 45 years in medicine denied half of the actual knowledge.

Вони діляться зі студентами актуальними знаннями індустрії.
Student with industry relevant skills.

Мета проекту- розвиток підприємництва через надання якісних актуальних знань та ефективних практичних навичок підприємцям з різним рівнем досвіду в усіх регіонах України.
The goal of the project is to develop entrepreneurship through high-quality and relevant knowledge and effective practical skills for entrepreneurs with different levels of experience in all regions of Ukraine.

Програма має на меті надати вам поглиблене та актуальне знання про найважливіші теоретичні та практичні аспекти права ЄС, зосередившись на договорах Європейського Союзу.
Up-to-date knowledge of the most important theoretical and practical aspects of EU law by focusing on the Treaties of the European Union.

Людей, які хочуть перевчитися та стати спеціалістами у сфері Hi-tech управління маркетингом продуктів, та які зацікавлені в отриманні актуальних знань.
People who intend to retrain for high-tech product marketing management and are interested in acquiring the relevant knowledge in the field.