Що таке АКЦІЙНИХ Англійською - Англійська переклад

• promotional
• special
• promo
• discount
• offered

Приклади вживання Акційних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кількість акційних конфігурацій серверів обмежена.
The number of free server configurations is limited.

Знижка на весь асортимент(крім акційних позицій).
Discount on the whole assortment(except for the action items).

Фільтрація акційних позицій по категоріях для зручності пошуку.
Filter action items by category for easy search.

Відправте або отримайте вантаж з одного з акційних складів.
Dispatch or receive the cargo from one of the offered warehouses.

Беріть участь у акційних програмах для постійних клієнтів.
Participate in special programs for regular customers.

Надсилати вам інформацію стосовно спеціальних акційних і лімітованих пропозицій;
Send you priority information about special discount promotions and limited offers;

Кількість акційних абонементів та період їх продажу обмежені.
Number of discount tickets and time of the offer are limited.

Авіакомпанія Austrian Airlines інформує про наявність акційних пропозицій для перельоту за маршрутом:.
Austrian Airlines announces the availability of special offers for the flight on the route:.

Обирайте одну з акційних пропозицій та насолоджуйтесь приходом весни.
Choose one of the special offers and enjoy the arrival of spring.

Клієнтів порадує гнучка система програми лояльності і різноманітність акційних пропозицій.
Our customers will also appreciate the flexibility of our loyalty program and a vast variety of special offers.

В ЖК"Озерний гай Гатне" 7 акційних квартир з приємною знижкою! 02/07/2019.
RC Ozernyi Hai Hatne offers 7 apartments with a nice discount! 02/07/2019.

Одна з топових акційних пропозицій- Red Dead Redemption 2, яку можна купити майже вполовину дешевше.
One of the top special offers is Red Dead Redemption 2 for twice cut price.

Air Arabia інформує про наявність акційних пропозицій для перельотів за наступними маршрутами:.
Air Arabia informs about the availability of special offers for flights on the following routes:.

Введення акційних пропозицій у правильний момент сприяє збільшенню трафіку і зростання продаж.
The introduction of discount offers at the right time contributes to increased traffic and sales growth.

Повний перелік та ціни акційних пропозицій уточнюйте у менеджерів ТОВ«Ледум».
Check the full list and prices of special offers from the managers of Ledum Ltd.

В цьому розділі ви знайдете загальний стислий огляд більшості акційних пропозицій, які пропонуються сучасними гральними майданчиками.
In this section, you will find a general summary of the majority of promotions offered by the modern gambling venues.

Магазин з великим переліком акційних пропозицій спортивного одягу, взуття та різноманітних аксесуарів для чоловіків, жінок, дітей.
Shop with a large list of promotional offers of sportswear, footwear and various accessories for men, women, children.

Не зволікай із покупкою- кількість акційних квартир щодня зменшується, як і розмір знижки!
Do not delay the purchase- the number of on promo apartments is reduced daily, as well as the amount of the discount!

Мова йде, зокрема, про зниження реальної ціни на табло, замість традиційного збільшення акційних пропозицій в мережевих програмах лояльності.
In particular, it is about reducing the real price on display boards instead of the traditional increase in special offers in the network loyalty programs.

Перших Учасників акції, які зробили п'ять Акційних покупок отримують гарантовані моментальні подарунки.
First participants of the Action who made five action purchases will receive the guaranteed momentary gifts.

Купуйте товари акційних італійських брендів з додатковою знижкою 10% до дисконтної картки(крім товарів зі знижками та за спеціальними цінами)*.
Buy products of promotional Italian brands with an additional discount of 10% to the discount card(except for goods with discounts and at special prices)*.

З 11 по 15 березня завітайте у відділення банку, оформіть один із акційних продуктів* та отримайте гарантовані подарунки: портативний зарядний пристрій, термос, парасольку, тарілку.
From 11 to 15 March, visit a bank outlet, open one of the promo products* and get an ensured gift: a portative battery charger, a flask, an umbrella or a plate.

Введення акційних пропозицій для клієнтів, які вчинили покупку на певну суму(наприклад, до покупки на суму понад 30 доларів йде в подарунок 20 грам новинки асортименту магазину);
The introduction of promotional offers to clients, made a purchase over a certain amount(for example, to the purchase of more than 30 USD is in a gift 20 gram store assortment news);

З 3 по 21 грудня 2018 року оформіть один із акційних продуктів*, зареєструйтеся на сайті банку та отримайте шанс виграти один із дев'яти iPhone X.
From the 3rd to 21st of December 2018, order one of promo products*, register at web site of the bank, and get a chance to win one of nine iPhone X.

Цього місяця будемо накопичувати бали у програмі лояльності за відправлення та отримання вантажів з 26 нових акційних складів, для того аби вже у січні приступити до обміну балів- на приємні подарунки, або сплату перевезень.
This month you will collect points in the loyalty program for dispatching and receiving the cargoes from one of the new twenty-sixth offered warehouses to start changing them for the pleasant gifts or payment for transportation in January.

Потрібно загострити свою увагу лише на тих акційних пропозиціях, які допоможуть залучити у Ваш Інтернет-магазин постійних клієнтів і виведуть Вас на гідний та стабільний дохід.
You need to focus your attention only on those discount offers that will help attract regular customers to your online store and bring you to a decent and stable income.

Окрім вигідних акційних пропозицій на автомобілі, усі відвідувачі«Таврійського ярмарку» будуть мати можливість провести тест-драйв представлених на демонстраційному майданчику сучасних автомобілів та отримати консультації висококваліфікованих експертів.
In addition to the favorable promotional offers for car, all visitors of the"Tavria Fair" will have the opportunity to conduct a test drive presented on the demonstration platform of modern cars and consult highly qualified experts.

В магазині GERASPORT постійно проходять акції, з повним переліком діючих акційних пропозицій можна ознайомитись на сторінці Акції або на нашій офіційній сторінці в ВКОНТАКТІ.
In GERASPORT store are always held special offers, a complete list of current special offers can be found on the page Special offers or on our official page VK or Facebook.

Повторне використання вищезазначених акційних пропозицій розглядається як порушення Угоди користувача, й Адміністратор має право закрити доступ до Передплати та/або разовий доступ до перегляду контенту щодо окремої одиниці контенту для такого Користувача.
Reuse of the above promotional offers shall be considered as violation of the User Agreement, with the Administrator being entitled to deactivate access to the Subscription and/or one-time access to viewing the content regarding a separate unit of content for that User.

Виробникові не доводиться шукати способи поширення своїх акційних пропозицій, використовуючи, в тому числі, і дорогі рекламні акції, а споживачеві тепер немає необходимості бігати з одного місця в інше, в пошуках більш вигідних умов.
Manufacturers do not have to look for ways to spread their promotional offers, using, among other things, expensive advertising campaigns, and now there is no consumer optionallysary to run from one place to another in search of more favorable conditions.