Що таке АКЦІОНЕРНИМ Англійською - Англійська переклад

• joint stock
• share
• public
• a stock company

Приклади вживання Акціонерним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Публічним акціонерним товариством.
Public Joint Stock Company.

Ілон Маск: Tesla залишиться акціонерним товариством.
Elon Musk: Tesla will remain a public company.

Приватним акціонерним товариством.
Private Joint Stock Company.

Він має досвід стратегічного планування, а також роботи з венчурним і приватним акціонерним капіталом.
He has experience in strategic planning and working with venture and private equity capital.

І є публічним акціонерним товариством.
It is a public joint stock company.

Публічним акціонерним Міжнародний Інвестиційний Банк.
The Public Joint Stock Company International Investment Bank.

Баланс існуючого незабезпеченого кредиту буде переведений в інструмент, подібний акціонерним часткам(Loan B), який надасть незабезпеченим кредиторам і провайдерам робочого капіталу контроль над акціонерним капіталом«Мрії».
The balance of existing unsecured loan will be changed into a tool similar to share holdings(Loan B) that would allow unsecured creditors and providers of the working capital to have control over the share capital of Mriya.

Kernel Holding S. A. є акціонерним товариством, зареєстрованим у Люксембурзі.
Kernel Holding S.A. is a public company registered in Luxembourg.

Ще одним фінансовим нововведенням, значення якого змінило світ, стала ідея голландців надавати акціонерним компаніям монопольні права на торгівлю в обмін на частку в їхньому прибутку, і усвідомлення того, що ці компанії вестимуть боротьбу на морі проти держав-конкурентів.
Another fiscal innovation of world-changing significance was the Dutch idea of granting monopoly trading rights to joint-stock companies in return for a share of their profits and an understanding that the companies would act as naval subcontractors against rival powers.

У порівнянні з акціонерним товариством товариство з обмеженою відповідальністю є помітно більш простою формою підприємницької діяльності, що дуже зручно для роботи малого та середнього бізнесу.
Compared with a share public limited liability company is much more simple form of entrepreneurial activity, which is very convenient for small and medium-sized businesses.

В 1898 році фірма Lipton стала акціонерним товариством, а Сер Томас- головою правління.
In 1898 Lipton's became a public company, with Sir Thomas as life president.

Що стосується проектного зведення правил, що є складовою Консультаційноо документа, то спочатку такі схеми мають бути розроблені у відповідності з мальтійським законодавством або як SICAV(відкрита інвестиційна компанія зі змінним акціонерним капіталом) або INVCO(закрита інвестиційна компанія з фіксованим акціонерним капіталом).
As for the draft rulebook, which is a part of the consultation document, such schemes should be initially developed in accordance with the laws of Malta or as SICAV(open-ended investment company with variable share capital) or INVCO(closed-ended investment company with fixed share capital).

Товариство стало акціонерним 1 квітня 1884 з назвою Waffenfabrik Mauser[8].
The partnership became a stock company with the name of Waffenfabrik Mauser on 1 April 1884.

(f) акції, випущені як компенсація за цілковиту або часткову відмову кері­вництва товариства з обмеженою відповідальністю з акціонерним капі­талом від своїх статутних прав на прибуток, якщо акції тієї ж категорії вже допущені до офіційного лістингу тієї самої фондової біржі;
(f) shares issued in consideration for the partial or total renunciation by the management of a limited partnership with a share capital of its statutory rights over the profits, if shares of the same class have already been admitted to official listing on the same stock exchange;

Для Звільненій компанії з акціонерним капіталом, що не перевищує US$ 50.000, внесок складає US$ 575;
For Exempt Companies with a share capital not exceeding US$ 50,000 the fee is US$ 575.

Такими є позикові джерела(їх залучення збільшує фінансовий ризик підприємства, так як пов'язано з безумовним зобов'язанням повернути борг у встановлений термін з сплатою відсотка за користування), емісія звичайних акцій(використання даного джерела пов'язано з акціонерним ризиком).
Such are the borrowed sources(their attraction increases the financial risk of the enterprise, since it is connected with the unconditional obligation to repay the debt within the established period with the payment of interest for use), the issue of ordinary shares(use of this source is connected with the shareholder risk).

Вона була перейменована в Hainan Airlines і стала першим акціонерним підприємством повітряного транспорту Китаю в січні 1993 року, регулярні рейси початку 2 травня того ж року.
It was then renamed as Hainan Airlines and became China's first joint-stock air-transport enterprise in January 1993 and began scheduled services on 2 May 1993.

Типи акціонерних товариств.
Types of joint stock companies.

Країн-членів IFC надають свій акціонерний капітал та спільно визначають політику його використання.
Its 178 member countries provide its share capital and collectively determine its policies.

Акціонерне товариство« БМ-Банк».
Joint Stock Company« BM Bank».

Акціонерний капітал та переваги інвесторів(c. 79- 82).
Share capital and preferences of investors(p. 79- 82).

Акціонерна цінність".
Shareholder Value.

Акціонерний поштово пенсійний Аваль.
Joint Stock Postal Pension Bank Aval.

Відповідно, весь акціонерний конфігурацій нижче допускаються в мінімальний початковий податок:.
Accordingly, all of the share configurations below are allowed within the minimum initial tax:.

Культура акціонерної вартості може бути частково відповідальною за цей стрижень.
The cult of shareholder value may be partially responsible for this pivot.

Приватна акціонерна інвестиційна фірма IndiaCo.
Private equity investment firm IndiaCo.

Також буде проведена реструктуризація Державної акціонерної компанії«Автомобільні дороги України».
It is also planned to restructure State Joint Stock Company“Motor Roads of Ukraine”.

Угоди SPA, акціонерні угоди та інші документи про здійснення операцій.
SPA, shareholder agreement and other transaction documents.