Що таке АКЦІЯМИ ТА Англійською - Англійська переклад

• promotions and
• shares and
• stocks and
• actions and
• protests and

Приклади вживання Акціями та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знижка не підсумовується з іншими акціями та знижками.
The discount cannot be combined with other Promotions and discounts.

З іншими знижками, акціями та спецпропозиціями не підсумовується.
On the other discounts, special offers and promotions not summed.

Знижка не взаємодіє з іншими акціями та дисконтною карткою.
Discount does not interact with other promotions and discount card.

За новинами, акціями та спеціальними пропозиціями слідкуйте у соціальних мережах.
Follow our news, promotions and special offers on social networks.

Акція не підсумовується з іншими акціями та знижками.
Action is not summarized with other actions and discounts.

Сертифікат не підсумовується з акціями та іншими бонусними пропозиціями, які діють в мережі АЗК WOG.
The certificate is not summarized with promotions and other bonus offers that operate in the network of filling stations WOG.

Пропозиція не підсумовується з іншими акціями та пропозиціями готелю.
This offer cannot be combined with other hotel offers and promotions.

Та й магазини заманюють привабливими цінами і різними акціями та знижками.
And the shops lure attractive prices and various promotions and discounts.

З іншими спеціальними пропозиціями, акціями та знижками не підсумовується.
Other special offers, promotions and discounts are not summarized.

Автошкола"Україна" завжди готова порадувати своїх учнів новими акціями та надати знижки.
Driving school"Ukraine" is always ready to please their students new shares and offer discounts.

Знижка за умовами акції не сумується з іншими акціями та спеціальними пропозиціями.
Discount under the terms of the promotion is not cumulative with other promotions and special offers.

В Форекс це не виклик від вашого брокера, щоб додати більше коштів, як це з акціями та ф'ючерсами.
In Forex it is not a call from your broker to add more funds, as it is with stocks and futures.

Ще заощадити на відпочинку допомагає наступне- слідкуйте за акціями та«гарячими» пропозиціями від авіакомпаній.
Another thing to save on vacation is the following- watch out for promotions and hot offers from airlines.

Ці переваги більш наочно проілюстровані в нашому розділі FX Переваги над акціями та ф'ючерсами.
These advantages are illustrated more vividly in our section called FX Advantages over Stocks and Futures.

Акція не сумується з іншими спецпропозиціями, акціями та дисконтними картками.
The promotion does not clash with other special offers, promotions and discount cards.

Крім того, кожна сестра володіє окремо на її власне ім'я акціями та іншими інвестиціями на суму близько 150 тисяч фунтів стерлінгів.
In addition, each sister owns in her sole name shares and other investments worth approximately GBP 150,000.

Акція не підсумовується з іншими акціями та знижками.
The promotion is not cumulative with other promotions and discounts.

Як VIP-клієнт, ти зможеш скористатися поліпшеними акціями та пропозиціями, які зарезервовані тільки для гравців з найвищим статусом.
AS a VIP player you will have possibility to use upgraded promotions and offers reserved only for the players with VIP status.

Бар регулярно радує своїх відвідувачів різноманітними акціями та спеціальними пропозиціями.
Bar regularly pleases its visitors with a variety of promotions and special offers.

Торгівля валютою, акціями та іншими інвестиційними продуктами має ринковий характер і завжди пов'язана зі значним ступенем ризику.
Trading currencies, stocks, and other investment products is of the market nature and always involves significant risks.

Акція не діє та не сумується разом із іншими акціями та знижками.
The offer is not valid and is not cumulative with other offers and discounts.

Магазин зобов'язаний поставити запитання, можна надсилати їй повідомлення на пошту з метою ознайомлення з товарами та можливими акціями та знижками.
The store must ask a question, you can send her messages to the post office in order to get acquainted with the goods and possible promotions and discounts.

Вибори в неділю були затьмарені насильством з масштабними акціями та загибеллю як мінімум 10 людей.
Sunday's election was marred by violence, with widespread protests and at least 10 people killed.

Компанія має середні показники на ринку онлайн-бетінгу, залучаючи нових клієнтів цікавими бонусами, акціями та іншими пропозиціями.
The company has average performance in the online betting market, attracting new customers with interesting bonuses, promotions, and other offers.

Вибори в неділю були затьмарені насильством з масштабними акціями та загибеллю як мінімум 10 людей.
The election on Sunday was marred by violence, with widespread protests and at least 10 people killed.

Також відносно невисока вартість квартири може бути пов'язана з акціями та знижками, пропонованими будівельними компаніями.
Also, relatively low cost of apartments may be associated with stocks and discounts offered by construction companies.

Чистий прибуток банку Morgan Stanley зріс на 59% у січні-березні 2015 року завдяки торговельним операціям з акціями та брокерським комісіям.
Net profit of US bank holding company Morgan Stanley increased by 59% in January-March 2015, through trading with shares and brokerage commissions.

Наш досвід включає роботу з різними інвестиційними механізмами, що використовуються в M&A угодах(акціями та частками в українських підприємств та іноземних SPV).
Our experience includes the application of different investment vehicles used in M&A transactions(shares and stakes in Ukrainian enterprises and in foreign SPVs).

Відкриті лекції будуть поєднуватися із практичними заняттями, семінарами, інтенсивними воркшопами, колективними акціями та перформенсами учасників та викладачів школи.
Open lectures will be combined with practical exercises, seminars, intensive workshops, collective actions and performances by the participants and lecturers of the school.