Що таке АЛЕ НЕ ЗНАВ Англійською - Англійська переклад

• but did not know
• but didn't know
• but i never knew

Приклади вживання Але не знав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але не знав як.
But I didn't know how.

Він хотів бути великим, але не знав як….
He wanted to be great, but did not know how.

Я знав любов, але не знав надії.
I knew love, but I never knew of hope.

Він хотів бути великим, але не знав як….
He wanted to be nice, but he didn't know how.

Але не знав, наскільки великою виявиться ця роль”.
But I didn't know quite how much you would rock this role.”.

Я завжди вірив у Бога, але не знав Бога.
I believe in God yet I do not know God.

Завжди хотів зареєструватися підприємцем, але не знав як.
I have always tried to gain weight, but didn't know how.

Я завжди вірив у Бога, але не знав Бога.
I always“believed” in God, but I didn't know God.

А що, якщо Соболєв написав те, про що тільки підозрював, але не знав точно?
What if I only suspect something is wrong but don't know for sure?

Я завжди вірив у Бога, але не знав Бога.
I would always believed in God, but I never knew Him.

Я приходив на спаринги, але не знав, скільки у мене має бути раундів, вісім або десять.
I came to the sparring but didn't know how much I should be rounds, eight or ten.

Я знав, що він хворіє, але не знав деталей.
I knew he would been ill but didn't know the details.

Я багато думав про простір, але не знав напевно, з чого почати, коли потрапив до Чорнобиля вперше.
I had thought deeply of space, but didn't know what to do first when I got to the spot.

Він знав арабську, але не знав санскриту.
He knew Arabic, but I did not know Sanskrit.

Вони потребували їх NIE Номер в Бенідормі, але не знав куди йти.
They needed their NIE Number in Benidorm but didn't know where to go.

Точніше я знав про неї, але не знав, як вона виглядає.
I was looking for her but I didn't know what she looked like.

Голова адміністрації відкрив рот, але не знав, що сказати.
Kay's mouth opened but she didn't know what to say.

Я відчував щось не так, але не знав, як і де знайти істину.
I knew that there was a wrong, but knew not how or where to find the right.

Голова адміністрації відкрив рот, але не знав, що сказати.
Su Hao opened his mouth but didn't know what to say.

Було відомо, цю функцію, але не знав точно, коли пиляків тригер управління версіями файлів.
It was known this function, but did not know exactly when anther trigger versioning files.

Я знав, що він у Баарні, але не знав вулицю.
I knew they would lived in Arlington but didn't know the street.

Хотів щось змінити, але не знав як, не знав, що й де потрібно робити.
I wanted to change something, but did not know how, did not know what and where should be done..

Я побачив правоохоронців, але не знав що відбувається».
I saw the police, but I didn't know what exactly happened.

Майже кожен стартап хотів розпочати свій бізнес за допомогою кампанії Kickstarter або Indiegogo, але не знав, з чого почати.
Nearly every startup wanted to kick off their business with a Kickstarter or Indiegogo campaign but didn't know where to start.

Директор, який знав, що це Божа Матір, але не знав її значення, приніс цю картину на знімальний майданчик.
Director, who knew that was Our Lady, but did not know meaning of Her, brought that painting on the set.

Я розумів, що я хотів зробити, але не знав, як саме.
I knew what I wanted to do but I did not know how.

За непевних політичних часів він почав цікавитися східними практиками, читав багато книжок, але не знав, на чому конкретно зупинитися.
During uncertain political times he got interested in eastern practices, read many books, but did not know what choice to make.

Я завжди хотів відвідати Польщу, але не знав, з чого почати.
I always wanted to move to Spain but i didn't know where to start.

Він був надзвичайно талановитою та розумною людиною і міг без зусиль реалізовувати різні стратегії, але не знав, як правильно передати чи пояснити свої рішення.
He was an extremely talented and intelligent man and could effortlessly implement different strategies, but did not know how to communicate or explain his decisions.