Що таке АЛКОГОЛЬНОЇ ІНТОКСИКАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• alcohol intoxication
• of alcoholic intoxication

Приклади вживання Алкогольної інтоксикації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навіть при легкій алкогольної інтоксикації це заборонено!
Even with mild alcohol intoxication it is forbidden!

Препарат для профілактики і лікування алкогольної інтоксикації.
The drug for prevention and treatment of alcohol intoxication.

Для лікування алкогольної інтоксикації застосовуються звичайні засоби детоксикації, форсований діурез.
For the treatment of alcohol intoxication used regular detoxification, forced diuresis.

Орієнтовна схема для визначення виразності алкогольної інтоксикації.
Approximate scheme to identify degree of alcohol intoxication.

Святкуйте з розумом: наслідки алкогольної інтоксикації організму.
Celebrate with the mind: the effects of alcohol intoxication of the body.

Кращим засобом для відновлення нервової системи після алкогольної інтоксикації є гліцин.
The best thing to renew the nervous system functioning after experiencing alcohol intoxication, is glycine.

При сильній алкогольної інтоксикації людини неможливо привести в почуття навіть за допомогою нашатирю.
During strong alcohol intoxication, it's impossible to put a person in a sense, even with the help of ammonia.

Але бувають випадки, коли рівень алкогольної інтоксикації високий.
But there are cases when the level of alcohol intoxication is high.

При рівні проміле(BAC), що становить 0,45% або вище, випиваючий, ймовірно, помре від алкогольної інтоксикації.
At a BAC of 0.45 percent or above, a person is likely to die from alcohol intoxication.

Про те, що молодий вік(до 30 років) найбільш уразливий для алкогольної інтоксикації, свідчать і дані літератури.
That young age(till 30 years) are most vulnerable to alcohol intoxication, and the data indicate literature.

Обидва вони досить виразно проявляються і в структурі алкогольного сп'яніння(алкогольної інтоксикації).
Both are sufficiently reflected in the structure of alcoholic intoxication(alcohol intoxication).

Кращим засобом для поліпшення роботи нервової системи після алкогольної інтоксикації вважається гліцин.
The best thing to renew the nervous system functioning after experiencing alcohol intoxication, is glycine.

Це допоможе усунути симптоми алкогольної інтоксикації і зменшити шкідливий вплив алкоголю на печінку.
This will help to eliminate the symptoms of alcohol intoxication and reduce the harmful effects of alcohol on the liver.

Кращим засобом для поліпшення роботи нервової системи після алкогольної інтоксикації вважається гліцин.
The best means to improve the functioning of the nervous system after alcohol intoxication is considered to be glycine.

При гострої алкогольної інтоксикації алкоголь бере участь у руйнуванні фосфорних ефірів за гидролитическому механізму.
In acute alcohol intoxication alcohol is involved in the destruction of phosphate esters by hydrolytic mechanism.

AЛКО-СОРБ- новий комплексний препарат, дія якого спрямована на усунення симптомів алкогольної інтоксикації і похмілля.
ALKO-SORB is a new complex drug which is directed to control symptoms of alcoholic intoxication and hangover.

Лікування алкогольної інтоксикації також частково полягає в наданні підтримуючого догляду, в той час як організм намагається обробити алкоголь.
Treatment for alcohol intoxication involves supportive care while the body tries to process the alcohol..

Для цього є маса засобів і порад, які допоможуть швидко позбутися неприємного стану алкогольної інтоксикації.
In order to do this, there are lots of ways and tips to help you quickly get rid of the bad state of alcoholic intoxication.

Насильницька смерть і смерть від гострої алкогольної інтоксикації частіше буває долею молодих людей, а смерть від серцево-судинних захворювань і цирозу печінки- більш літніх.
Violent death and death from acute alcohol intoxication is more often the lot of young people, and death from cardiovascular diseases and cirrhosis is older.

Лікарі помістили дитину до стаціонару посиленої терапії, тому що побоювалися майже необоротного ураження мозку внаслідок алкогольної інтоксикації.
Doctors placed the baby in a hospital intensive therapy, as well as feared almost irreversible brain damage due to alcohol intoxication.

Зміст статті: Ступінь алкогольної інтоксикації Види отруєння Зняття алкогольної інтоксикації Перші ознаки Допомогу Медичні препарати Народні способи Швидкі способи зняти….
Table of contents article: Degree of alcohol intoxication Types of poisoning alcohol Withdrawal intoxication signs First Aid Medical drugs popular ways Quick ways to remove….

Інструкція акцентує, що з обережністюпризначають препарат немовлятам до 3 місяців, пацієнтам із захворюванням нирок, при пієлонефриті, гломерулонефриті та алкогольної інтоксикації.
The instruction emphasizes that with cautionprescribe the drug to infants under 3 months, patients with kidney disease, with pyelonephritis, glomerulonephritis and alcohol intoxication.

Разом з цим наростає патологія внутрішніх органів, різні ускладнення, аж до ризику передчасної смерті від алкогольної інтоксикації або іншого захворювання, що остаточно підриває ослаблені вольові ресурси особи.
Pathology of internalss, different complications, grows side by side with this, up to the risk of premature death from alcoholic intoxication or other disease, that undermines the weak volitional resources of personality finally.

Незважаючи на те, що є численні перевірені ліки, які дійсно допомагають, люди нерідко продовжують використовувати абсолютно не ефективні і навіть небезпечні препарати для усунення симптомів алкогольної інтоксикації.
Despite the fact that there are numerous proven drugs that really help, people often continue to use absolutely ineffective and even dangerous drugs to eliminate the symptoms of alcohol intoxication.

Застосовується для профілактики алкогольного сп'яніння, знижує симптоми алкогольної інтоксикації, підвищує функціональну активність кори головного мозку, позитивно впливає на функцію печінки, покращує загальне самопочуття.
It is used for prevention of alcohol intoxication, reduces symptoms of alcohol intoxication, increases the functional activity of the cerebral cortex, has positive effect on liver function, improves general well-being.

Фруктоза і глюкоза-“результати показують, що фруктоза і глюкоза ефективно пригнічують метаболічні порушення, індуковані етанолом, але вони не впливають на симптоми або ознаки алкогольної інтоксикації і похмілля”.
The results indicate that both fructose and glucose effectively inhibit the metabolic disturbances induced by ethanol but they do not affect the symptoms or signs of alcohol intoxication and hangover.”.

Рекомендується для відновлення нормальної життєдіяльності організму після тривалих психологічних навантажень і стресів, частої зміни часових поясів, лікарської і алкогольної інтоксикації, нехтування здоровим способом життя.
Recommended for the restoration of normal vital functions of the body after long-lasting psychological strain and stress, frequent jet lag, drug and alcohol intoxication, neglect of a healthy lifestyle.

Фітосорбовіт»- це натуральний комплекс, який застосовується з метою м'якого і дуже ефективного очищення як шлунково-кишкового тракту, так і організму в цілому, а також для відновлення функціональної активності органів травлення після порушень харчування, стресів, алкогольної інтоксикації та інших розладів.
Fitosorbovit"- is a natural complex which is used to a very mild and effective cleansing as the gastrointestinal tract or the body as a whole, as well as to restore functional activity of the digestive organs after malnutrition, stress, alcohol intoxication and other disorders.

На додаток до перевірки на наявність видимих ознак і симптомів отруєння алкоголем, лікар, швидше за все, призначить аналізи крові і сечі для перевірки рівня алкоголю в крові і виявлення інших ознак алкогольної інтоксикації, таких як низький рівень цукру в крові.
In addition to checking for visible signs and symptoms of alcohol poisoning, your doctor will likely order blood and urine tests to check blood alcohol levels and identify other signs of alcohol toxicity, such as low blood sugar.

Алкогольна інтоксикація, зловживання алкоголем і хронічний алкоголізм;
Alcohol intoxication, alcohol abuse and chronic alcoholism;