Що таке АМБІТНА Англійською - Англійська переклад

• ambitious

Приклади вживання Амбітна Українська мовою та їх переклад на Англійською

І що ви також амбітна.
So you, too, are ambivalent.

Амбітна місія, чи не так?
A grand mission, isn't it?

Вона амбітна й талановита.
She's ambitious and talented.

Кожна молода людина амбітна.
Every young man was ambitious.

У нас- досить амбітна програма реформ.
We have a very strong reform program.

OmiseGO- це амбітна і розумна пропозиція;
OmiseGO is an ambitious and clever proposal;

Якщо Ви молода і амбітна людина,….
If you are an ambitious and passionate individual….

Це дуже амбітна, але реалістична задача.
This is an ambitious, but realistic target.

Перехід на ВДЕ- мета амбітна, але досяжна.
Go to the RES- the goal is ambitious but achievable.

LDaily: Асоціація досить молода, але водночас- амбітна.
LDaily: The association is young enough, but at the same time it is ambitious.

Думаю, що AIDA- найбільш амбітна місія після“Розетти”.
AIDA is I think the most audacious mission after Rosetta.

Новітня космічна надія ЄКА, Space Rider, не настільки амбітна, як Hermes.
Esa's latest spaceplane hope, Space Rider, is not quite as ambitious as Hermes.

Власниця сіро-блакитних очей натура амбітна, але і спокою їй не позичати.
The owner of the blue-gray eyes is ambitious, but she does not have the peace of mind either.

Ви дуже амбітна і енергійна людина, яка хоче зробити багато речей у житті.
You are an ambitious and vigorous individual who needs to complete a lot of things in life.

Джоан Вебстер- молода амбітна англійка з незалежним духом.
Joan Webster(Wendy Hiller) is a young middle class Englishwoman with an ambitious, independent spirit.

Наша команда амбітна, здатна приймати рішення і при цьому бути бізнес орієнтованою.
Our team is ambitious, capable of making decisions, being business-oriented at that.

Професіоналізм- у нашій команді працює як амбітна молодь, так і«вовки» з 20-річним досвідом.
Professionalism- our team works as an ambitious young people, and"wolves" with 20 years of experience.

Це амбітна мета, але всі налаштовані рухатися якнайшвидше до її втілення.
That's ambitious, but everybody is determined to move as rapidly as possible to try to achieve this.

Саме тому актуалізація національного українського костюму для широкої міжнародної аудиторії- амбітна, проте близька та здійснима для Ольги задача.
That's why the actualization of the Ukrainian national costume for a wide international audience is an ambitious but familiar and possible goal for Olga.

Якщо ви амбітна людина, шукати когось, хто ви можете знайти підбадьорення, щоб рухатися вперед.
If you are an formidable individual, appear for somebody who you can discover an encouragement to transfer ahead.

Мета цієї ініціативи амбітна і потенційно скоротить викиди вуглекислого газу в Швеції на 10% і в Фінляндії на 7%.
The aim of the initiative is an ambitious one and will potentially reduce Sweden's carbon dioxide emissions by 10% and Finland's by 7%.

Datalab Agro AG- це амбітна молода компанія, яка розробляє найкраще програмне забезпечення для найбільшої галузі на планеті- сільського господарства.
Datalab Agro AG is an ambitious young company developing best-of-breed software for the largest industry on the planet- agriculture.

Темсін Егертон- Гвіневер, амбітна та вольова жінка, що робить її джерелом великої підтримки і сили для Артур, поки він зростає в обов'язках короля.
Tamsin Egerton as Guinevere- an ambitious and strong willed woman, making her a source of great support and strength to Arthur as he grows into his role as king.

Якщо ви амбітна, працьовита, впевнена в собі і своїх можливостях особистість- не пропустіть свій шанс і скористайтеся можливістю пройти стажування за кордоном.
If you are ambitious, hardworking, self-confident and your personality capabilities- do not miss your chance and take advantage of the opportunity to undergo probation period abroad.

Наполягає, що амбітна програма по боротьбі з корупцією, у тому числі нульова терпимість до корупції, необхідні Україні терміново;
Strongly believes that an ambitious anti-corruption programme, including zero tolerance for corruption, is urgently needed in Ukraine;

Програма амбітна і враховує ризики, які випливають з конфлікту на сході країни",- зазначила Лагард.
The program is ambitious and involves risks, notably those stemming from the conflict in the east of the country,"Lagarde said.

Partner Design Studio- амбітна архітектурна студія з успішним міжнародним досвідом реалізації проектів, професійно втілює сміливі дизайнерські ідеї для вашого бізнесу.
Partner Design Studio is an ambitious architectural studio with a successful international project implementation experience, professionally embodying bold design ideas for your business.

Компанія оголосила про, її амбітна програма UberAIR може бути підтверджено в Австралії до 2020 году, Це означає, що, пасажири будуть мати можливість поділитися одним словом, дешеві авіаквитки, за допомогою&quoрікаючих автомобілів" Uber до 2023 году.
The company announced, her ambitious program UberAIR can be tested in Australia to 2020 году, that means, passengers will be able to share short, cheap flights, using"flying cars" Uber to 2023 году. year.

Об'єднуючи професіоналів дизайну амбітна будівля з науково-дослідницької факультету і студентів старших курсів, присвячених освоєнню нових будівельних технологій, науково-дослідний центр розсуває кордони екологічних показників в міських системах будівель.
By bringing together ambitious building design professionals with research faculty and advanced students dedicated to the exploration of emerging building technologies, the research center is pushing the boundaries of environmental performance in urban building systems.

Учасники саміту наголошують, що ця амбітна повістка дня вимагає залучення більш широкого суспільства, і тому вони вітають більш широку участь парламентів, громадянського суспільства, місцевих і регіональних влад,бізнес-кіл та інших зацікавлених сторін в порядку денному саміту Східного партнерства.
Summit participants underline that this ambitious agenda requires the engagement of the broader society and they therefore welcome the increased involvement of parliaments, civil society, local and regional authorities, business community and other relevant stakeholders in the Eastern Partnership agenda.