Що таке АМЕРИКАНСЬКИМИ ВІЙСЬКОВИМИ Англійською - Англійська переклад

• U.S. military
• american military
• by U.S. forces
• US troops
• american forces
• american troops
• by the US navy
• U.S. soldiers

Приклади вживання Американськими військовими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони не були американськими військовими….
They were not US military….

Джон Керрі вибачився перед американськими військовими.
And Senator John Kerry apologizing to American troops.

Обмін даними з американськими військовими: БНД зниження, Європол скачки.
Data exchange with the US military: BND declines, Europol jumps.

Саддам Хусейн був захоплений американськими військовими 13.
Dec 13 Saddam Hussein is captured by American troops.

Там він планує зустрічі з афганськими чиновниками та американськими військовими.
He is due to meet both Afghan officials and US troops.

Її батьки були американськими військовими.
Their fathers were American soldiers.

Він планує зустрітися з афганськими лідерами і американськими військовими.
He is due to meet both Afghan officials and US troops.

Її батьки були американськими військовими.
His parents were both American military.

Авіаудар по лікарні в Кундузі було завдано американськими військовими 3 жовтня.
The clinic in Kunduz was bombed by U.S. forces on Oct. 3.

Аль-Лібі був захоплений американськими військовими в Тріполі в жовтні 2013 року.
Al Libi was captured by U.S. forces in Tripoli in October.

Апарат впав у Тихий океан і був підібраний американськими військовими.
They crashed into the Pacific Ocean and were picked up by the US Navy.

Саддам Хусейн був захоплений американськими військовими 13 грудня 2003.
Saddam was captured by U.S. soldiers on Dec. 13, 2003.

Військові звання збройних сил Нідерландів мають схожість з британськими та американськими військовими званнями.
The military ranks of the Dutch armed forces have similarities with British and U.S. military ranks.

Саддам Хусейн був захоплений американськими військовими 13 грудня 2003.
Hussein was captured by a U.S. military unit on December 13, 2003.

США пропонують новий об'єднаний підхід щодо конфлікту у Сирії, який, як повідомляється, посилюватиме кооперацію між російськими та американськими військовими операціями.
The United States has proposed a new joint approach to the Syrian conflict that reportedly would increase cooperation between ongoing Russian and U.S. military operations.

Саддам Хусейн був захоплений американськими військовими 13 грудня 2003.
Saddam Hussein was captured by American forces on December 13, 2003.

Із золотошукачами з Індії, геотермальними експертами з Ісландії, турецькими готельними менеджерами, нафтовими інженерами із Саудівської Аравії, французькими банкірськими мережами і американськими військовими підрядниками.
There are gold miners from India, geothermal experts from Iceland, Turkish hotel managers, Saudi oil engineers, French bankers and American military contractors.

Він зустрінеться з президентом Мун Дже Іном, американськими військовими та місцевими політиками.
He is meeting President Moon Jae-in, US troops and local politicians.

У 2004 році, журналісти, впроваджені в Ірак разом з американськими військовими, почали повідомляти про те, що в місті Фаллуджа проти іракських повстанців застосовується білий фосфор.
In 2004, journalists embedded with the U.S. military in Iraq began reporting the use of white phosphorus in Fallujah against Iraqi insurgents.

Іран висловив протест з приводу тимчасового затримання американськими військовими в Іраку восьми іранських громадян.
Iran, meanwhile, has protested the detention of eight Iranians by U.S. forces in Iraq.

Дослідники, які фінансуються американськими військовими, розробляють прилади для запису нейронної активності і автоматичної стимуляції мозку для лікування психічних захворювань.
The American Military are funding research into the development of appliances that will be inserted into human brains to record neural activity and automatically stimulate the brain to treat mental illness.

На початку В'єтнамської війни літак з американськими військовими зникає в небі над Тихим океаном.
At the beginning of the Vietnam war with the U.S. military plane disappears in the sky over the Pacific ocean.

Це протверезний висновок військових ігор, проведених мозкового з американськими військовими і цивільними чиновниками.
That's the sobering conclusion of war games carried out by a think tank with American military officers and civilian officials.

Колишній«дитина-солдат» канадець Омар Хадр, затриманий американськими військовими в Афганістані у віці 15 років, повністю визнав свою провину.
Canadian former child soldier Omar Khadr, arrested by U.S. forces in Afghanistan at age 15, has pleaded guilty to war crimes.

Сотні тисяч військовослужбовців з Європи, Канади і країн-партнерів служать пліч-о-пліч з американськими військовими, і більше тисячі заплатили за це найвищу ціну.
Hundreds of thousands of troops from Europe, Canada and partner countries have served side-by-side with American forces, and over a thousand have paid the ultimate price.

На чорно-білому відео та фото, які було оприлюднено американськими військовими, як видається, видно японський корабель Kokuka Courageous.
The tanker seen in the black and white video released by the US Navy is the Japanese-owned Kokuka Courageous.

Сотні тисяч військовослужбовців з Європи, Канади і країн-партнерів служать пліч-о-пліч з американськими військовими, і більше тисячі заплатили за це найвищу ціну.
And hundreds and thousands of European and Canadian soldiers have been in Afghanistan, fighting shoulder to shoulder with U.S. soldiers; and more than a thousand have paid the ultimate price.

Через рік після розробки JB-9 компанія Jetpack Aviation уклала переговори з американськими військовими для подальшого розвитку костюма.
After a year, the developer of JB-9- Jetpack Aviation, had talks with the U.S. military to work on further development of the device.

Через рік після розробки JB-9 компанія Jetpack Aviation уклала переговори з американськими військовими для подальшого розвитку костюма.
The year after, JB-9's developer, a company called Jetpack Aviation, entered into talks with the U.S. military to work on further development of the device.