Що таке АМЕРИКАНСЬКИХ ДИПЛОМАТІВ Англійською - Англійська переклад

• american diplomats
• US diplomats
• U.S. diplomats
• american diplomatic

Приклади вживання Американських дипломатів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приймаю удар американських дипломатів.
Attacks on American Diplomats.

Росія погрожує виставити американських дипломатів.
Russia is threatening to expel US diplomats.

Американських дипломатів мають залишити територію Росії до 5 квітня.
Russia orders 60 US diplomats to leave by April 5.

Готуються до приїзду американських дипломатів.
Enter the American diplomat.

Рішення було прийтяно, бо Куба не захистила американських дипломатів.
Unquestionably Cuba failed to protect U.S. diplomats.

Серед них і вбивство американських дипломатів.
This was the murder of an American diplomat.

У липні Росія оголосила про санкції проти американських дипломатів.
In July, Russia announced sanctions against U.S. diplomats.

Пекін ввів санкції проти американських дипломатів, які працюють в Китаї.
Beijing imposed sanctions against US diplomats working in China.

Путін: Росія не висилатиме американських дипломатів.
Putin: Russia will not expel US diplomats.

Мікрохвильова зброя- головні підозрювані щодо загадкової хвороби американських дипломатів.
Microwave weapon suspected in mystery attacks on US diplomats.

Аль-Каїда" закликала вбивати американських дипломатів.
Al-Qaida calls for attacks on US diplomats.

Росія не буде висилати американських дипломатів у відповідь на санкції США.
Russia will not expel US diplomats from Russia in response to Washington's sanctions.

Венесуела висилає з країни трьох американських дипломатів.
Venezuela is expelling three US diplomats.

Депеші американських дипломатів- мала частина зібраного WikiLeaks досьє.
Despatches of U.S. diplomats[comprise] a small portion of the WikiLeaks dossier.

Ми не створюватимемо проблем для американських дипломатів.
We will not create problems for US diplomats.

Чи зможе Помтео заспокоїти американських дипломатів в Україні, роздратованих його ставленням до керівників посольства?
Will Pompeo assuage U.S. diplomats in Ukraine who have been upset by his treatment of their embassy chiefs?

Аль-Каїда" закликала вбивати американських дипломатів.
Al-Qaeda branch calls for attacks on US diplomats.

Білий дім 29 березня 2018 р. Висилка Росією американських дипломатів вказує на подальше погіршення американсько-російських відносин.
The White House March 29, 2018 Russia's action today to expel American diplomats marks a further deterioration in the United States-Russia relationship.

Ми не будемо створювати проблем для американських дипломатів.
We will not create problems for US diplomats.

Також Вашингтон звинуватив Москву в утиску американських дипломатів і організацій, що працюють в Росії.
Washington has also accused Moscow of harassing and intimidating US diplomats and organizations working in Moscow.

Ми не будемо створювати проблем для американських дипломатів.
We will not create any problems for U.S. diplomats.

Крім того, з країни можуть бути вислані 35 американських дипломатів- стільки ж представників посольства РФ у Вашингтоні були видворені з США в грудні минулого року.
In addition, 35 American diplomats may be expelled from the country- the same number of Russian embassy representatives in Washington forced to the leave the U.S. last December.

Ми не будемо створюти проблеми для американських дипломатів.
We will not create problems for U.S. diplomats.

Як нещодавно стало відомо з чеченського досьє WikiLeaks, за даними американських дипломатів, третина російських дотацій«на відбудову» дістається персонально Кадирову.
The WikiLeaks dossier on Chechnya recently revealed that, according to American diplomats, a third of Russian subsidies earmarked for“reconstruction” go personally to Mr. Kadyrov.

В Білорусі зняли обмеження на кількість американських дипломатів у країні.
Belarus has lifted restrictions on the number of American diplomats in the country.

У кінці листопада сайт"WikiLeaks" почав публікувати таємні депеші американських дипломатів.
Towards the end of the year, Wikileaks started publishing confidential US diplomatic cables.

Такі ж низькоякісні психологічні методи використовуються відносно британських і американських дипломатів у Москві, а також проти російських співробітників посольств, опозиційних активістів та багатьох інших.
The same low-level psychological techniques are used against British and US diplomats in Moscow, as well as against Russian embassy staffers, opposition activists, and many others.

Чи могли росіяни й справді атакувати американських дипломатів на Кубі?
Did Russia Attack U.S. Officials in Cuba?

Чи могли росіяни й справді атакувати американських дипломатів на Кубі?
Was Russia Spying on U.S. Diplomats in Cuba?