Що таке АМЕРИКАНСЬКИХ ПИСЬМЕННИКІВ Англійською - Англійська переклад

• american writers

Приклади вживання Американських письменників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Музей американських письменників.
American Writers Museum.

Далі- 10 книг від американських письменників.
Then two books by American journalists.

Музей американських письменників.
The American Writers' Museum.

Джек Лондон- один із найвідоміших американських письменників.
Jack London Jack London is one of the most famous American writers.

Музей американських письменників відкрився.
American Writers Museum Opens.

Але завдяки чому Едґар Аллан По- один із найвизначніших американських письменників?
But just what is it that makes Edgar Allan Poe one of the greatest American authors?

Музей американських письменників відкрився.
The American Writers Museum Opens.

Американська мрія не могла не стати предметом пильного інтересу американських письменників.
The American Dream could not but became a subject of intense interest among the American writers.

Музей американських письменників відкрився в Чикаго.
American writers museum launches in Chicago.

Гадаю, що це чудова ідея",- заявив Джон Бенвілл, переможець Букерівської премії 2005 року, обговорюючи з ВВС рішення організаторів допустити до участі в конкурсі, зокрема і американських письменників.
I think it's an excellent idea," former winner John Banville told the BBC, discussing the move to permit American novelists in particular.

Музей американських письменників відкрився в Чикаго.
The American Writers' Museum is now open in Chicago.

Це дуже затишне і респектабельне кафе в усі часи вважалося місцем зустрічі поетів, художників, скульпторів, але, перш за все, англійських і американських письменників.
This very cosy and respectable café which opened in 1898, has always been considered a meeting place for poets, artists, sculptors, but, above all, English and American writers.

Він також відстоював американських письменників Стівена Крейна та Роберта Фроста та австралійського Генрі Ловсона, а також допомагав ірландському письменнику Лайаму О'Флагерті.
He also championed American writers Stephen Crane and Robert Frost and Australia's Henry Lawson, and helped the Irish writer Liam O'Flaherty.

Кінг посилається на листа президенту РФ Володимиру Путіну від правозахисної організації американських письменників PEN America з проханням звільнити українського режисера.
King refers to a letter to Russian President Vladimir Putin from the human rights organization of American writers PEN America with the request to release the Ukrainian filmmaker.

Пульт Ґвенді- це новела жахів американських письменників Стівена Кінга і Річарда Чізмара[1], про вихід якої було оголошено в журналі Entertainment Weekly 28 лютого 2017.[2].
Gwendy's Button Box is a horror novella by American writers Stephen King and Richard Chizmar.[1] It was announced by Entertainment Weekly on February 28, 2017.[2].

Популярність письменникові принесла книга«Торговець дурманом», після виходу якої в 1960 році громадську думку включило автора в число найбільших американських письменників ХХ століття.
The writer has become famous after the book“Merchant dope”, which in 1960 according to the opinion of critics included him to the largest American writers of the twentieth century.

Якщо подумати, я належу до вельми виняткової групи- останньої жменьки американських письменників, які навчилися читати і писати раніше, ніж ковтати щоденну порцію відеобрехні».
I am, when you stop to think of it, a member of a fairly select group: the final handful of American novelists who learned to read and write before they learned to eat a daily helping of[] bullshit.

Напередодні альбомних сесій вокаліст Боно читав твори американських письменників, таких, як Норман Мейлер, Фланнері О'Коннор та Раймонд Карвер, щоб зрозуміти, за словами редактора Hot Press Нейла Стоукса,«тих, на околиці обітованої землі, відрізаних від американської мрії».
Leading up to the album sessions, lead vocalist Bono had been reading the works of American writers such as Norman Mailer, Flannery O'Connor, and Raymond Carver so as to understand, in the words of Hot Press editor Niall Stokes,"those on the fringes of the promised land, cut off from the American dream".

Американські письменник і художник Inc.
American Writers and Artists Inc.

Відомі американські письменники.
Well-known American authors.

Улюблені англійські й американські письменники.
Famous English and American writers.

Підтема: Англійські та американські письменники.
Volume II: English and American Writers.

Марк Мошел- американський письменник і біохакер.
Mark Moschel is a US writer and biohacker.

Блог американської письменниці.
The American Writer Blog.

Водночас американським письменникам престижна премія не діставалася з 1993 року, з часів Тоні Моррісон.
But no American writer has won the Nobel since Toni Morrison in 1993.

Джек Лондон- відомий американський письменник не завжди був таким успішним.
Jack London: This well-known American author wasn't always such a success.

Ці слова належать американській письменниці Перл Бак.
The same construct was used by American writer Pearl Buck.

Люблю читати американського письменника Сідні Шелдона.
It is written by American author Sidney Sheldon.