Що таке АМЕРИКАНСЬКІ КОМПАНІЇ Англійською - Англійська переклад

• american companies
• U.S. companies
• U.S. businesses
• U.S. firms
• american business
• american company

Приклади вживання Американські компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Американські компанії теж постраждають.
But U.S. firms are also hurt.

В обох секторах домінують американські компанії.
Both are dominated by corporate America.

Американські компанії тримають в офшорах 1, 6 трильйона доларів- Oxfam.
Large US firms stashed $1.6 trillion in tax havens: Oxfam.

Китайські інвестори купували американські компанії.
Chinese investors have been busy buying up U.S. companies.

Американські компанії планують переносити виробництво з Китаю в інші країни.
Many US firms want to shift production out of China to other countries.

Вони можуть, будучи росіянами, працювати на американські компанії.
Maybe being in Russia, they work for an American company.

Американські компанії, які зараз інвестують в Україну, розвиваються й далі.
American multinationals in Egypt already are reinvesting and expanding here.”.

Може бути, будучи з Росії, вони працюють на американські компанії.
Maybe being in Russia, they work for an American company.

Тільки американські компанії використовують паперу достатньо, щоб обгорнути землю три рази.
S companies alone use up enough paper to encircle the Earth 3x.

Може бути, будучи з Росії, вони працюють на американські компанії.
Maybe, although they are Russian, they work for some American company.

Він заявив про те, що американські компанії повинні активізувати свої зусилля або залишитися позаду.
He urges the U.S. firms to surge forward with their effort or get left behind.

Вони можуть, будучи росіянами, працювати на американські компанії.
Maybe, although they are Russian, they work for some American company.

Творці гігантської батареї- американські компанії Southern California Edison та AES.
The creators of the giant battery are the US company Southern California Edison and AES.

Вони можуть, будучи росіянами, працювати на американські компанії.
Maybe being Russian, they're actually working for some kind of American company.

У 2018 році американські компанії імпортували товарів на суму 23. 9 млрд доларів США у рамках програми GSP.
In 2012, U.S. businesses imported $19.9 billion worth of products under the GSP program.

Може бути, будучи з Росії, вони працюють на американські компанії.
Maybe being Russian, they are actually working for some kind of American company.

Прикладами патентних тролів можна назвати американські компанії NTP Inc. і Intellectual Ventures.
Well-known example of foreign patent troll is the American company NTP Inc. and Intellectual Ventures.

Немає нічого незаконного в тому, що іноземні державні установи інвестують американські компанії.
There is nothing illegal about foreign state-owned institutions investing in American companies.

Американські компанії спростували інформацію, яка з'явилася раніше, про китайські шпигунські чіпи у своїх серверах.
The American company has denied previously appeared information about the Chinese spy chips in their servers.

Загальновідомими прикладами зарубіжних патентних тролів можна назвати американські компанії NTP Inc. і Intellectual Ventures.
Well-known example of foreign patent troll is the American company NTP Inc. and Intellectual Ventures.

Відповідно до даної поправці американські компанії не мали права продавати зброю будь-якій державі, запідозреного в створенні власної атомної бомби.
According to this amendment, the U.S. companies were not allowed to sell weapons to any state that was suspected to develop its own nuclear bomb.

Як міністр торгівлі Джон буде важливою частиною моєї економічної команди, просуваючи американські компанії та продукти у світі.
As Commerce Secretary, John is going to be an important part of my economic team, promoting American business and American products across the globe.

Додавання Huawei в«чорний список» означає, що американські компанії більше не можуть продавати або передавати технології Huawei без ліцензії, виданої BIS.
The addition of Huawei to the blacklist means U.S. companies can no longer sell or transfer technology to Huawei without a license issued by the BIS.

Монархія знайшла рішення, знявши частину обмежень на іноземні інвестиції і запросивши європейські та американські компанії розробляти нафтові родовища в Баку і в Поволжі.
As a solution, the monarchy eased its foreign investment restrictions, inviting European and U.S. firms to develop the Baku and Volga oil fields.

Аналітики Goldman Sachs продемонстрували, що американські компанії, які займаються великим бізнесом за кордоном, перевершили ті, які більше орієнтовані на внутрішню політику.
Goldman Sachs analysts have demonstrated that U.S. companies that do more business abroad have outperformed those that are more domestically focused.

Американські компанії вже привезли з собою в Україну власні технології, і завдяки наявності в Україні кваліфікованого персоналу зуміли досягти чудових результатів.
The U.S. companies have already brought their own technologies into Ukraine, and due to the presence of skilled personnel in Ukraine, they managed to achieve remarkable results.

Згідно з однією галузевою доповіддю, американські компанії витратили понад 90 мільярдів доларів на навчання та розвиток в 2017 році, збільшившись на 32,5% порівняно з попереднім роком.
According to one industry report, U.S. companies spent over $90 billion dollars on training and development activities in 2017, a year-over-year increase of 32.5%.

Більше того, M2 Research очікує, що до кінця десятиліття лише одні американські компанії стануть витрачати на гейміфікацію технології та сервіси приблизно на суму трьох мільярдів доларів на рік.
Moreover, M2 Research expects that U.S. companies alone will be spending $3-$5 BILLION per year on Gamification technologies and services before the end of the decade.