Що таке АМУНІЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• ammunition
• ammo
• equipment

Приклади вживання Амуніцію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми повіддавали їм свою амуніцію.
We gave them our grid.

Він вкрав бойові набої, зброю і амуніцію у значних розмірах.
He began buying guns and ammo in large quantities.

Зазвичай, кожна господиня любить свою кухонну амуніцію.
I think every cook loves his or her kitchen equipment.

Вони мали власну зброю, амуніцію і коня.
They had their own rifles, ammo, and other equipment.

Заглядайте в магазин, щоб купувати в ньому нові гармати і амуніцію.
Spend it at the in-game store to buy new weapons and ammo.

Він заснував механічні майстерні, які поставляли амуніцію для російської армії.
He had opened a mechanical workshop that provided equipment for the Russian army.

Німці заявляли, що вона насправді переправляла важку амуніцію.
Now the Germans claimed it was actually carrying heavy munitions.

Ви можете замовити необхідну армійську амуніцію, найкращим чином відповідає конкретно вашим запитам.
You can order the necessary army equipment that best suits your specific needs.

І таким чином ми маємо причину вірити, що вона насправді переправляла важку амуніцію.
And so there was reason to believe that is was actually carrying heavy munitions.

Підібравши за розміром амуніцію, розміри є навіть для малюків, тут же знаходимо і інструкторів.
Picking up on the size of ammunition, measures have even for kids, immediately find and instructors.

Угорці, які служили і німецькій армії, іноді продавали полякам зброю та амуніцію.
Hungarians who served in the German army sometimes sold weapons and ammo to the Poles.

Ви зможете прокачувати свого героя і купувати нову амуніцію за фішки, які даються за виконання квестів.
You will be able to pump your character and buy new gear for the chips, which are awarded for completing quests.

Так ці собаки майже самостійно, без провідника приносили на фронт у сумках, прив'язаних до спини, амуніцію і продовольство.
So these dogs almost on their own, without a guide brought to the front in bags tied to the back, ammunition and food.

За 100 одиниць урідіуму гравці можуть«крутити» генератор галактичної брами, що дає амуніцію, безкоштовні ремонти або частини«галактичних брам».
For 100 Uridium, players can"spin" a galaxy Gate Generator, which gives ammunition, free repairs, or parts for a"galaxy gate".

Лише кілька штатів і окремих міст прийняли закони, що вимагають, щоб збройові диллери відзначали тих, хто купує амуніцію.
Only a handful of states and cities have passed any laws requiring that gun dealers keep track of who is buying ammunition.

Це Росія дестабілізує схід України, надає допомогу сепаратистам, амуніцію, кошти, обладнання, а також командування і контроль»,- сказав Столтенберґ.
This is Russia destabilizing eastern Ukraine, providing support for the separatists, munitions, funding, equipment and also command and control,' he said.

Роздача касок у музеї не має нічого спільного з тим, коли в армії за статутом роздають каски і амуніцію.
The distribution of helmets in a museum has nothing to do with the fact that the army, in accordance with regulations, distributes helmets and ammunition.

Шанувальники цього виду розваг з особливою ретельністю відновлюють форму, амуніцію та озброєння різних частин, які брали участь в тому чи іншому бої.
Fans of this type of entertainment with particular care restore the form, ammunition and weapons of various parts that participated in a particular battle.

Крім того, Росія передавала тодішнім правоохоронним органам України спеціальні засоби боротьби з демонстрантами, в т. ч. зброю, амуніцію, світло-шумові та газові гранати.
Besides, Russia provided the law enforcement agencies of Ukraine with special means to crackdown on demonstrators, including weapons, ammunition, light-noise and gas grenades.

Кандидати, котрі матимуть в наявності наведені нижче документи та амуніцію, мають можливість безпосередньо в Мобілізаційному центрі заповнити анкету і пройти співбесіду.
Candidates, who will have the following documents and ammunition available, can fill out the application form and be interviewed directly in the mobilization center.

Командири бойовиків відмовляються спілкуватися з журналістами про роль Росії в конфлікті, але звичайні бійці підтверджують, що отримують одяг і амуніцію з РФ.
While rebel commanders avoid talking to journalists about Russia's role in the conflict, separatist fighters routinely confirm that clothing and ammunition are among supplies they receive from Russia.

Він аргументує це тим, що законослухняні спортсмени та любителі стрільби часто купують амуніцію оптовими партіями з метою економії грошей, і можуть зберігати патрони у своїх будинках протягом багатьох років.
He said law-abiding sportsmen and target shooters often bought ammunition in bulk to save money, and may keep rounds on their shelves for years.

Армія робила все можливе, щоби протидіяти поліції/бандитам- але Сулейман забрав кулі, оскільки боявся, що армія може перейти на бік протестуючих і використати амуніцію задля усунення його самого.
The military were trying as best they could to battle the police/thugs, but Suleiman had taken away their bullets for fear the military would side with the protesters and use the ammunition to overthrow him.

Хороша поведінка, сумлінна робота у виробничих майстернях, де Андрій деякий час шив обмундирування та амуніцію для тайських військових, а пізніше і заняття спортом зарахували адміністрацією.
Good behaviour, conscientious work in workshops, where Andrew some time sewed regimentals and ammunition for the Thai military and later the sports score administration.

Водночас Росія продовжує постачати зброю та амуніцію через неконтрольовану ділянку кордону, перекидати свої війська з однією-єдиною метою- забезпечити продовження ескалації ситуації",- повідомив Порошенко.
At the same time, Russia continues to supply weapons and ammunition through uncontrolled part of the borders moving its troops with the only one aim to provide the stable escalation of the situation,' Poroshenko said.

Так, останнім часом стали користуватися популярністю онлайн-магазини, що пропонують військову форму, амуніцію, холодну зброю, а також вишиванки та національні костюми, причини тренда всім зрозумілі.
So, recently became popular to use online shops offering uniforms, ammunition, edged weapons, as well as embroidery and traditional costumes, the trend is clear for all reasons.

Тиждень тренувань для загону спецназу в одному з найбільш популярних аналогів- Королівському навчальному центрі спеціальних операцій в Йорданії(KASOTC)- коштує$ 250 тис., включаючи харчування, розміщення і амуніцію.
Week of training for SWAT team in one of the most popular counterparts- the Royal training center of special operations in Jordan(KASOTC) is worth $250 million, including meals, accommodation and ammunition.

У той же час Росія продовжує постачати зброю і амуніцію через неконтрольовану ділянку кордону, перекидати свої війська з однією єдиною метою забезпечити продовження ескалації ситуації", заявив президент України.
At the same time, Russia continues to supply weapons and ammunition through uncontrolled part of the borders moving its troops with the only one aim to provide the stable escalation of the situation,' Poroshenko said.

Це місця, де ти перевіриш у дії нашу зброю перед покупкою під час розгляду знижки на амуніцію а також отримаєш поради і думки інструкторів стрільництва, котрі стосуються наших продуктів і аксесуарів.
These are places where you will check the operation of our weapons before buying, taking into account the discount on ammunition and you will seek advice and opinions of shooting instructors regarding our products and accessories.

Так як на кордоні росії з Україною співробітниками ФСБ були затримані жителі Сергієва Посада, доставляли протягом декількох місяців до Донецька та Луганська(судячи з публікацій у деяких ЗМІ) медикаменти, продукти харчування і військову амуніцію.
As officers of the Federal Security Service detained residents of Sergiyev Posad at Russian-Ukrainian border, who had been delivering medicines, food and military ammunition in the Donetsk and Lugansk during a few months(according to the publications in some media).