Що таке АНАЛІЗУЮТЬ ДАНІ Англійською - Англійська переклад

• analyze data
• analyse data

Приклади вживання Аналізують дані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аналітичний фактор»: представляє програмні системи, які аналізують дані, отримані від IoT-пристроїв.
Analytics: Software systems that analyse the data generated by‘LoT' devices.

Фахівці з психології збирають і аналізують дані та навчаються повідомляти про спостережені тенденції.
Psychology majors collect and analyze data and learn to communicate the observed trends.

Багато брендів аналізують дані і спочатку приходять до усвідомлення того, що нам потрібна рекламна революція.
Many brands are analyzing the data and first coming to the realization that we need an advertising revolution.

Алгоритми безпілотного вертольота в реальному часі аналізують дані з датчиків і визначають райони, у яких можуть перебувати люди.
Algorithms of the drone helicopter analyze data from sensors in real time and define potential locations of people.

За цей час не лише перевіряють технічну справність устаткування, а й аналізують дані, отримані впродовж його роботи.
During this time, one not only checks the technical functioning of the equipment, but also analyses data collected during its operation.

У нас є моделі, які аналізують дані та визначають, скільки грошей потрібно для реалізації того чи іншого завдання, щоб бути оптимальнішим у цей момент.
We have models that analyze data and define how much money is needed to solve a certain task in the most optimal way.

Це було ще неймовірним моментом для астрономів у всьому світі, багато хто з яких все ще аналізують дані, що надходять"Нові горизонти" назад Однак зонд не був зроблений.
It was still an incredible moment for astronomers around the world, many of which are still analyzing the data New Horizons sent back.

Біоінформатики збирають і аналізують дані з різних біологічних областей, включаючи популяционную біологію, генетику і фармацевтику.
Bioinformaticians gather and analyze data from a range of biological fields including population biology, genetics and pharmaceutical development.

По суті, конвеєр GPGPU є видом паралельної обробки між одним або більше графічних процесорів і центральних процесорів, які аналізують дані, так як б вони були в зображені на малюнку або у іншій графічній формі.
Essentially, a GPGPU pipeline is a kind of parallel processing between one or more GPUs and CPUs that analyzes data as if it were in image or other graphic form.

Егедал і його колеги аналізують дані, зібрані різними космічними кораблями, зокрема чотирма кластерними зондами Європейського космічного агентства.
Egedal and his colleagues analyzed data gathered by various spacecraft, including the European Space Agency's four Cluster probes.

Він розповсюджується на всі компанії(включно з неурядовими), незалежно від місця їх реєстрації та роботи, що пропонують товари або послуги резидентам ЄС та/чи збирають та аналізують дані громадян ЄС.
It imposes those rules, regardless of location, on organizations that offer goods and services to people in the European Union(EU) or that collect and analyze data tied to EU residents.

Веб-аналітики і SEO-аналітики аналізують дані за допомогою сервісів статистики і дають конкретні рекомендації щодо поліпшення ранжирування в пошукових системах.
Web analysts and SEO analysts analyze data using statistics services and give specific recommendations for improving search engine rankings.

Завдяки нейронним мережам та іншим потужним інструментам ШІ, маркетологи значно швидше збирають і аналізують дані про тисячі споживачів, а також отримують більш дієві інструменти для збільшення продажів послуг і товарів.
Neural networks and other powerful AI tools allow marketing specialists to collect and analyze data on thousands of users much faster. They also get much more efficient tools for increasing product and service sales.

Ці компанії продають, використовують або аналізують дані для обслуговування рекламодавців, роздрібних магазинів і навіть гедж-фондів, які шукають інформацію про поведінку споживачів.
These companies sell, use or analyze the data to cater to advertisers, retail outlets and even hedge funds seeking insights into consumer behavior.

Однак, якщо рефлексивні аналітики починають спілкуватися між собою не тільки з точки зору того, як вони аналізують дані, але і на рефлексивному рівні, наприклад, щодо стандартів аналізу, стандарти можуть стати де-персоналізованими;
However, if reflexive analysts begin to communicate among themselves not only in terms of how they analyze the data, but also at the reflexive level, e.g., about standards of analysis, the standards may become de-personalized;

Ці компанії продають, використовують або аналізують дані для обслуговування рекламодавців, роздрібних магазинів і навіть гедж-фондів, які шукають інформацію про поведінку споживачів.
The companies sell, use or analyze the data to sell to advertisers, retailers and even hedge funds seeking insight into consumer behavior.

Іноді ми маємо необхідність ділитися Вашою інформацією з компаніями, які допомагають нам керувати нашим бізнесом- розміщують наші веб-сайти, надсилають наші електронні листи, аналізують дані, які ми збираємо, і надають Вам продукцію та послуги, які Ви запитуєте.
We may need to share your information with companies who help us run our business, including hosting our sites, delivering our emails to you, analyzing the data we collect, and sending you the products and services you requested.

Алгоритми штучного інтелекту аналізують дані й розраховують, як користувач відреагує на рекламу- це дозволяє підібрати найбільш релевантну аудиторію для показу банерів.
Artificial intelligence algorithms analyze data and figure out how users will respond to ads. It allows to select the most relevant audience for banner impressions.

Великі методи передачі даних революціонізують, як організації та галузі отримують та аналізують дані, пропонуючи цінну інформацію про те, як люди живуть, працюють, грають, подорожують, займаються покупками та займаються фізичними вправами.
Big data techniques are revolutionising how organisations and industries acquire and analyse data, offering valuable insights into how people live, work, play, travel, shop and exercise.

Протягом наступних місяців вчені аналізують дані, щоб розкрити магнітні внески з інших джерел, а саме мантії, кору, океанів, іоносфери та магнітосфери.
Over the coming months, scientists will analyse the data to unravel the magnetic contributions from other sources, namely the mantle, crust, oceans, ionosphere and magnetosphere.

Протягом наступних місяців вчені аналізують дані, щоб розкрити магнітні внески з інших джерел, а саме мантії, кору, океанів, іоносфери та магнітосфери.
Over the coming months, scientists will analyze the data to better understand the magnetic contributions from other sources, namely the mantle, crust, oceans, ionosphere and magnetosphere.

Бізнес-економісти проводять дослідження, збирають та аналізують дані, контролюють економічні тенденції, розробляють прогнози та можуть відігравати провідну роль у консультуванні вищого керівництва у прийнятті стратегічних рішень.
Business economists conduct research, collect and analyse data, monitor economic trends, develop forecasts and can play a leading role in advising senior management on strategic decisions.

Аналізуйте дані та запропонуйте добру бізнес-ідею.
Analyze data and suggest a worthwhile escort business idea.

Збираємо та аналізуємо дані найбільш відповідними сучасними методами.
Collect and analyse data using the most appropriate contemporary methods.

Здатність розробляти експериментальні та спостережувальні дослідження і аналізувати дані, отримані в них.
Ability to design experimental and observational studies and analyse data resulting from them.

В ручному режимі ми збирали, агрегували і аналізували дані по всіх підприємствах.
In manual mode, we collected, aggregated and analyzed data for all enterprises.

Де навчитись аналізувати дані?
What can you learn from analyzing data?