Приклади вживання Англосакси Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Англосакси розташовували південний схід Шотландії, а також північний схід Англії.
До 800-ліття прийняття"Великої хартії вільностей" відкрився новий розділ"Англосакси на Україні".
By the 800th anniversary of the"Magna Carta" a new section"The Anglo-Saxons in the Ukraine" is opened.Англосакси впровадили суфікс wealas, що означає чужинці, таким чином створилося Corn-wealas.
The Anglo-Saxons provided the suffix wealas, meaning"foreigners", creating the term Corn-wealas.Таким чином, немає серйознихпричин для визнання того, що Тімерево заснували англосакси.
Thus, there are no seriousreasons for admitting that Будучи людьми більш високої культури, ніж нивхи, англосакси не могли розчинитися серед них безслідно.
Being the people of a higher culture than the Nivkh, the Anglo-Saxons could not dissolve among them without a trace.Англосакси, тобто, за припущенням, неври і меланхлени, займали велику територію по обидва боки Дніпра.
The Anglo-Saxons, that is, supposed Neuroi and Melanchlainoi, occupied a vast territory on both sides of the Dnieper.Контактна зона між тшинецбкою і сосницькою культурами(носії англосакси) позначені світлими трикутниками.
Англосакси зберегли свою європеоїдну зовнішність, тому цим вони різко відрізнялися від тутешніх монголоїдів.
The Anglo-Saxons retained their European look, therefore they had appearance sharply differed from the local Mongoloids.Контактна зона між тшинецькою і сосницькою культурами(носії англосакси) позначені світлими трикутниками.
Англосакси називають місто«Батум» або«Батан», що означає«лазня»,«купальня», звідси походить і сучасне назва Бат.
The Anglo-Saxons called the town Baðum, Baðan or Baðon, meaning“at the baths,” and this was the source of the present name.Німеччина відтак довго не могла відродитися повною мірою,тож геополітичну порожнечу на континенті мали заповнити англосакси й СРСР.
It would be a long time before Germany could fully restore itself,so the geopolitical void in the continent had to be filled by Anglo-Saxons and the Soviets.Англосакси заснували тут кілька поселень, які існують досі, зберігаючи свої споконвічні назви, іноді в дещо слов'янізованій формі.
The Anglo-Saxons founded here several settlements that still exist, preserving their original names, sometimes in a somewhat Slavized form.Взявши під свій контроль видобуток і обробку міді, англосакси досягли економічної переваги і, відповідно, політичного панування у Північному Приазов'ї.
Taking control of the mining and processing of copper, the Anglo-Saxons achieved economic superiority and, accordingly, political dominance in the Northern Azov Sea.Англосакси, тобто неври і меланхлени займали досить велику територію по обидва боки Дніпра(див. розділ"Англосакси на Україні").
Anglo-Saxons, that is, Neuroi and Melanchlainoi, cover a large territory on both sides of the Dnieper see the section"Anglo-Saxons on the Ukraine".Однак на час розквіту Володимиро-Суздальського князівства англосакси, очевидно, вже були повністю асимільовані більш численним місцевим населенням.
However, during Англосакси запозичили стилі письма, які використовувалися ірландськими місіонерами, такі як острівний напівунціал, який використовувався у книгах латинською мовою.
The Anglo-Saxons adopted the styles of script used by Irish missionaries, such as Insular half-uncial, which was used for books in Latin.Ставши на чолі племінного союзу, англосакси під ім'ям аланів, забезпечили мирний розвиток регіону до гунської навали.
Becoming Якщо англосакси, як раніше курди, використали для пересування Десну, але в зворотному напрямку, то їх шлях до Брянська можуть маркувати серед інших такі топоніми:.
If the Anglo-Saxons, like the Kurds earlier, used the Desna to move, but in the opposite direction, then their path to Bryansk can be marked, among others, with such toponyms:.Свастику використовували давні греки, кельти і англосакси, а деякі найдавніші зразки були знайдені в Східній Європі, від Балтики до Балкан.
Earlier arachnologists had found that Swastika was used by the Ancient Greeks,Celts, and Anglo-Saxons and some of the oldest examples have been found in Eastern Europe, from the Baltic to the Balkans.Пізніше англосакси перейшли з правого на лівий берег Дніпра в іранську область на північ від нижньої Десни і в басейні Сожу, тобто в ареали праосетін і согдіанцев.
Later, the Anglo-Saxons moved from the right to the left bank of the Dnieper in the Iranian region north of the Lower Desna and in the Sozh basin, i.e., in the areas of Proto-Sssets and Sogdians.З огляду на швидкість руху, можна припускати, що англосакси могли з'явитися в Забайкаллі незадовго до початку завоювань Чингісхана, який отримав при народженні ім'я Темучин(Темуджін).
Given the speed of movement, it can be assumed that the Anglo-Saxons could have appeared in Transbaikalia shortly before the wars of Genghis Khan, who had the name Temujin(Temuchin) at his birth.Англосакси, які давно освоїли землеробство на колишніх місцях проживання в Лісостепу, знайшли звичний ландшафт і заселили ці краї, витісняючи місцеве фінське населення.
The Anglo-Saxons, who have long since mastered farming in their former habitats in На мови східної гілки також міг вплинути іранський субстрат, але більш глибокого характеру, оскільки до приходу слов'ян Лівобережжя України заселяли різні народи-балти, англосакси, мордва.
The Kurdish substrate could affect also the Eastern Slavic languages but of more profound nature as the Left Bank Ukraine was settled by different peoples-the Balts, the Anglo-Saxons, Mordvins before the Slavs.В сарматські часі англосакси очолювали племінний союз алан, а після гунського нашестя вони рушили на пошуки вільної земля для поселення у північно-східному напрямку і досягли верхів'їв Волги.
In the Sarmatian times the Anglo-Saxons headed the Alan tribal alliance, and after the Hun invasion they moved in search of a free land for settling in the northeast direction and reached the upper Volga.У Британії були виявлені валяльні майстерні періоду вікінгів, особливо у Фер-Айл на півночіШотландії, так що досить імовірно, що вікінги і англосакси виробляли прекрасну тканину з валяної вовни.
Fulling mills from the later Viking period have been found in Britain, particularly in Fair Isle andthe north of Scotland so it is highly possible that the Vikings and the Anglo-Saxons were producing fine fulled cloth.Очевидно англосакси витісняли творців останньої, якими були, очевидно племена мордви, з якими вони залишалися в певних контактах(детальніше див. розділ"Експансія фінно-угрів").
Obviously, the Anglo-Saxons supplanted the creators of the latter, which were obviously Mordovian tribes, with whom they, however, remained in certain contacts(for more details, see the section"The Expansion of the Finno-Ugric Peoples").Беручи до уваги два останні топоніма,можна припускати, що англосакси не пішли далі на схід через лісові масиви, а спустилися по Єнісею до гирла Ангари, а далі йдучи вгору проти її течії, прийшли до Байкалу.
Taking into account the last two toponyms,it can be assumed that the Anglo-Saxons did not go further eastward through the forest massifs, but descended on the Yenisei to the mouth of the Angara River, and then went upstream to Lake Baikal.Самі себе англосакси назвати новоприбулими не могли, логічно припускати, що таке ім'я їм могли дати місцеві поселенці, тобто ті англосакси, які пришлю сюди раніше за часів існування тшинецької культури.
The Anglo-Saxons could not call themselves newcomers, it is logically assume that such name them could give the local settlers, ie, the Anglo-Saxons, who came here formerly at the time of Trzciniec culture.Геополітично лібералізм вписано до США-центрованої моделі, де англосакси складають етнічне ядро та атлантистське Євро-Американське партнерство, НАТО, уособлює стратегічне ядро світової системи безпеки.
Geopolitically, liberalism was inscribed in the America-centered model in which Anglo-Saxons formed the ethnical core, based upon the Atlanticist Euro-American partnership, NATO, which represents the strategic core of the system of global security.
