Що таке АНЕСТЕТИКОМ Англійською - Англійська переклад

• anesthetic
• anaesthetic

Приклади вживання Анестетиком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використання презервативів з анестетиком;
Use condoms with an anesthetic;

Тривалий час він був основним місцевим анестетиком, що застосовувався в хірургічній практиці.
For a long time, it was the main local anesthetic used in surgical practice.

Шкіра покривається кремом і анестетиком.
The skin is covered with cream and anesthetic.

Підготовчий: шкіру очищують та обробляють анестетиком і спеціальним гелем для кращого ковзання датчика.
Preparatory: the skin is cleaned and treated with an anaesthetic and special gel for better sensor gliding.

Також до складу входить лідокаїн, який є місцевим анестетиком.
Some also contain lidocaine, a local anesthetic.

Для менш болючого застосування використовується крем з анестетиком або місцеві ін'єкції анестетика.
For a less painful application, a cream with an anaesthetic in it is used or local anaesthetic injections.

Цей продукт є ароматичним кетоновим місцевим анестетиком.
This product is an aromatic ketone type local anesthetic.

Лапароскопія виконується під загальним анестетиком, тому ви будете підсвідомості під час процедури і не пам'ятаєте про це.
Laparoscopy is performed under general anesthetic, so you will be unconscious throughout the procedure and have no memory of it.

Хіміки відразу підхопили цей порошок, так як вважали його чудовим анестетиком.
Chemists just picked up this powder because I thought it an excellent anesthetic.

При ін'єкціях в зону локалізованого шкірногоураження 1 мл ліки розбавляють анестетиком і змішують прямо в шприці.
When injected into a zone of localized cutaneouslesions 1 ml of the drug is diluted with an anesthetic and mixed directly into the syringe.

Оніміння як відсутність фізичного відчуття не є дійсно проблемою з Ботоком, бо Ботокс не є анестетиком.
Numbness as an absence of physical sensation is not really an issue with Botox, because Botox is not an anesthetic.

Звичайна цистоскопія звичайно проводиться під загальним анестетиком(де ви спите), або спинномозковий анестетик(епідуральний), який змушує всі відчуття під вашим хребтом.
A rigid cystoscopy is usually done under general anaesthetic(where you are asleep), or a spinal anaesthetic(epidural) that numbs all feeling below your spine.

Оніміння як відсутність фізичного відчуття не є дійсно проблемою з Ботоком, бо Ботокс не є анестетиком.
Numbness as an absence of physical sensation is not really an issue with Botox because this treatment doesn't act as an anesthetic.

Центральна або нейраксіальна блокада керує анестетиком в області самої центральної нервової системи, пригнічуючи вхідну сенсацію ззовні області блоку.
Central, or neuraxial, blockade administers the anesthetic in the region of the central nervous system itself, suppressing incoming sensation from outside the area of the block.

Його застосовують як анестетик при хірургічних операціях, і при обстеженнях мозку.
It is used as an anesthetic for surgical operations, and for examinations of the brain.

Анестетик проникає до нервових волокон і осідає на їх поверхні.
Anesthetic penetrates to the nerve fibers and settles on their surface.

Я просто проверял новый анестетик.
I was simply testing a new anaesthetic.

Більшість анестетиків швидко видаляються з організму.
Most anesthetic medications are removed from the body quickly.

Блокування цього каналу, наприклад, з допомогою місцевих анестетиків, купірує біль.
Blocking this sodium channel- e.g. by local anaesthetic- inhibits the pain.

Анестетик підбирають для кожного пацієнта індивідуально, враховуючи особливості організму.
The anesthetic is chosen for each patient individually, taking into account the characteristics of the body.

Методика виконується на пацієнтів, які потребують тільки місцевого анестетика.
This procedure is usually performed on patients who only need a local anaesthetic.

Швидкість введення та тиск анестетика- контролюються за допомогою високоточного комп'ютерного обладнання.
The speed of injection and anesthetic pressure is controlled with the help of high-precision computer equipment.

Сучасний стоматолог замість токсичного миш'яку використовує нешкідливий анестетик.
Instead of toxic arsenic, a modern dentist uses a harmless anesthetic.

Лідокаїн є активним інгредієнтом, який широко використовується як місцевий і антиаритмічний анестетик.
Lidocaine is an active ingredient widely used as a local and anti-arrhythmic anesthetic.

Методика виконується на пацієнтів, які потребують тільки місцевого анестетика.
The technique is performed on patients who need only a local anesthetic.

Інший фактор, який слід враховувати при класифікації процедур, є використання анестетиків.
Another factor to consider in classifying the procedures is anesthetic use.

Зазвичай застосовують гель, в який входять Лідокаїн або інший анестетик.
Typically, the gel is used, which includes lidocaine or other anesthetic.

Це єдиний фторований летючий анестетик, що не метаболізується до трифтороцтової кислоти.
It is the only fluorinated volatile agent for anesthesia, not metabolized to trifluoroacetic acid.

Більшість анестетиків значно уповільнює роботу шлунково-кишкової системи мами.
Most of the anesthetics significantly slows down the work of the mother's gastrointestinal system.