Що таке АНОНІМНОЮ Англійською - Англійська переклад

• anonymous
• anonymised
• anonymized
• anonymise

Приклади вживання Анонімною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ваша IP-адреса є анонімною.
Your IP-address is anonymized.

(автор побажала залишитись анонімною).
(the author asked to remain anonymous).

У деяких випадках ми можемо зробити вашу персональну інформацію анонімною, так, що вона не асоціюватиметься з вами.
In some circumstances we may anonymise your personal data so that it is not associated with you.

Людина, що вирішила залишитися анонімною:.
Others who wanted to stay anonymous:.

У деяких випадках ми можемо зробити вашу персональну інформацію анонімною, так, що вона не асоціюватиметься з вами.
In some circumstances we may anonymise your personal information so it can't be associated with.

(автор побажала залишитись анонімною).
(the author has chosen to remain anonymous).

У деяких випадках ми можемо зробити вашу персональну інформацію анонімною, так, що вона не асоціюватиметься з вами.
In some cases, we may make your personal information anonymous so that it can no longer be associated with you.

Людина, що вирішила залишитися анонімною:.
From a man who wanted to remain anonymous:.

Інформація про ці cookie може бути анонімною, і вони не можуть відстежувати вашу активність перегляду на інших веб-сайтах.
Information these cookies collect may be anonymized and they cannot track your browsing activity on other websites.

Прав, і якщо заява не є анонімною.
Granted, it is not anonymous.

Вся інформація, зібрана цими cookie-файлами, узагальнюється, отже, є анонімною.
All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous.

Вся ця інформація є анонімною.
This information is all anonymized.

Сукупна інформація, яка включає в себе особисту інформацію вважається персональною інформацією, поки вона не була анонімною.
Aggregated information that includes Personal Information is considered Personal Information until it has been anonymized.

Вся ця інформація є анонімною.
All this information is anonymized.

Інформація, яку збирають ці файли cookie, може бути анонімною, та вони не можуть відстежувати ваше користування іншими веб-сайтами.
The information these cookies collect may be anonymised and they cannot track your browsing activity on other websites.

Прав, і якщо заява не є анонімною.
You're right, it says anonymous with no signature.

Участь у дослідженні була добровільною та анонімною. Учасники могли відкликати свою анкету у будь-який момент під час або після збору даних.
Participation in the study was voluntary, anonymous, and participants could have withdrawn at any time during or after the data was collected.

Людина, що вирішила залишитися анонімною:.
From someone who wants to remain anonymous:.

Процедура рецензування є анонімною як для рецензента, так і для авторів і здійснюється членом редколегії(подвійне«сліпе» рецензування).
The reviewing procedure is anonymous for both the reviewer and the authors and is carried out by a member of the editorial board(double-blind reviewing).

Ваша IP-адреса залишається завжди анонімною.
The IP addresses will always be anonymized.

Торгова діяльність ECN є анонімною, що дозволяє трейдерам скористатися нейтральним ціноутворенням, забезпечуючи відображення реальних ринкових умов у будь-який час.
ECN trading activity is anonymous, this allows traders to take advantage of neutral pricing, ensuring that real market conditions are reflected at all times.

Ця форма реклами є повністю анонімною.
This form of advertising is completely anonymised.

Ми будемо об'єднувати дані відвідування сайту з анонімною демографічною інформацією для дослідницьких цілей, і ми можемо використовувати цю інформацію в сукупності для надання більш релевантного вмісту.
We will merge site-visitation data with anonymous demographic information for research purposes, and we may use this information in aggregate to provide more relevant content.

І не бійтеся, Ваша особа(за бажанням) залишиться анонімною.
And don't worry, you will remain anonymous.

Анкета має бути максимально анонімною.
Your survey results should be as anonymous as possible.

І не бійтеся, Ваша особа(за бажанням) залишиться анонімною.
Don't worry- your identity will remain anonymous.

Біткойн базується на технології блокчейн, яка дозволяє валюті бути децентралізованою, а отже, анонімною, захищеною та стабільною.
Bitcoin is simply a currency built on blockchain technology, which means decentralised, anonymised, protected, irreversible, and unable to be tampered with.

Якщо активувати ІР-анонімізацію в межах коду відстеження Google-Analytics цієї веб-сторінки, ваша ІР-адреса від Google-Analytics буде анонімною перед передачею.
By activation of IP anonymisation within the Google Analytics tracking code of this internet site, your IP address is anonymised by Google Analytics before transmission.