Що таке АНТАЛЬЇ Англійською - Англійська переклад

• antalya
• annahala

Приклади вживання Антальї Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міжнародний аеропорт Антальї.
The Antalya International Airport.

Оренда авто в Антальї від 18 € в день.
Rent a car in Antalya from 18€ per day.

Матч буде зіграно в Антальї.
The game will be played in Annahala.

Оренда машин в Антальї від 18 євро на добу.
Rent a car in Antalya from 18 euros per night.

Чим зайнятися з дітьми в Антальї.
What to do with kids in Andover.

В Антальї регулярний рейс з Києва є у«Wizz Air Україна».
In Antalya regular flight from Kiev have«Wizz Air Ukraine.".

Матч буде зіграно в Антальї.
The match will be played at Maranatha.

Проведіть пошук, щоб знайти самі низькі ціни на прокат автомобілів в Антальї.
Perform a search to find the lowest prices on car rentals in Antalya.

Але незважаючи на географічну близькість до Антальї, Кемер має особливий мікроклімат.
But despite the geographical proximity to Antalya, Kemer has a special micro climate.

Поєдинок буде зіграний в Антальї.
The game will be played in Annahala.

Якщо будуть результати- туризм Антальї отримає значний поштовх”,- сказав посадовець газеті.
If we get the results, Antalya's tourism will gain big momentum,” he told the newspaper.

Приблизні ціни на оренду автомобілів в Антальї.
Approximate prices for rental cars in Antalya.

Відпочити в Антальї можна буде не тільки в жовтні, але і в листопаді, і навіть в зимові місяці.
You can relax in Antalya not only in October, but also in November, and even in the winter months.

Що найкращий шопінг в Туреччині- в Стамбулі і Антальї.
The best shopping in Turkey- in Istanbul and Antalya.

Раніше повідомлялося, що в турецькій Антальї заарештували туриста з України за підозрою у вбивстві власного батька.
Earlier it was reported that in Antalya, Turkey arrested a tourist from Ukraine on suspicion of the murder of his father.

Керівники більшості держав- регіональних потуг на Саміті G-20 в Антальї(2015).
Leaders of most regional powers during the 2015 G-20 summit in Antalya, Turkey.

Кемер, розташований у 42 км до півдня від Антальї, згадується в багатьох давньогрецьких міфах, як місце проживання страшної Химери.
Kemer, located 42 kilometers south of Antalya, is mentioned in many ancient Greek myths as the place where the terrible fire-breathing Chimera lived.

Окреме спасибі інструктору Ромі за наводку на кафе біля старого міста в Антальї.
Special thanks to the instructor Roma for the tip on cafe near the old town in Antalya.

Перед початком курортного сезону 2009 року Тельман Ісмаїлов урочисто відкрив в турецькій Антальї найдорожчий в Європі готель Mardan Palace.
In 2009, on the threshold of high season Telman Ismailov inaugurated the Hotel“Mardan Palace” in Turkish Antalya- the most expensive hotel in Europe.

Найбільший розважальний центр Туреччини Land of Legends(Земля легенд) офіційно відкрив свої двері гостям в Антальї.
Land of Legends, Turkey's largest edutainment centre, officially opened its doors to guests in Antalya this month.

Так як практично всі наші походи по Туреччині починаються в Антальї, розглянемо найбільш зручні та доступні способи як дістатися до Антальї.
Since almost all our trips to Turkey begin in Antalya, we will consider the most convenient and affordable ways to get to Antalya.

Однак самі колоритні турецькі сувеніри продаються на старовинній вузькій вуличці в Антальї, що веде до порту.
The most colorful Turkish souvenirs are on the ancient narrow street in Antalya leading to the port.

Той факт, що ця зустріч пройде в Антальї, демонструє важливість нашої діяльності в рамках НАТО, членом якої Туреччина є вже 63 роки",- зазначили в МЗС Туреччини.
The fact that this meeting will be held in Antalya demonstrates the importance that Turkey, as an ally for 63 years, attaches to NATO's undertakings.

Перед тим, як натиснути на педаль газу, потрібно засвоїти деякі обов'язкові правила дорожнього руху, які діють в Антальї.
Before you press on the gas pedal, you need to learn some of the mandatory rules of the road that are in Antalya.

Сюди приїздять небагато відпочивальників, через відсутність такої кількості готелів, як у Кемері, Аланії, Антальї чи Мармарисі.
Here come a bit of tourists, due to the lack of such a number of hotels in Kemer, Alanya, Antalya or Marmaris.

Тому Анталью і прилеглий район називають ще Турецької рів'єра.
Therefore, Antalya and the surrounding area is also called the Turkish Riviera.

Елмали є місто і район в провінції Анталья, Середземноморський регіон Туреччини.
Elmalı is a town and district in Antalya Province, the Mediterranean region of Turkey.

ТУРЕЧЧИНА, АНТАЛЬЯ. Розкішний 5-зірковий готель.
TURKEY ANTALYA. Luxurious 5-star hotel.

Гюндогмуш є віддаленим район провінції Анталья в Туреччині, 182км від міста Анталія, від дороги від Akseki до Манавгат.
Gündoğmuş is a remote district of Antalya Province of Turkey, 182km from the city of Antalya, off the road from Akseki to Manavgat.

Група опозиційних активістів із Сирії заявила на засіданні в турецькому місті Анталья, що однією амністії недостатньо, і що вони як і раніше будуть вимагати відставку Асада.
But Syrian opposition activists gathered at a three-day meeting in Antalya, Turkey, said the amnesty was not enough and that Assad's regime must be brought down.