Що таке АНІГІЛЯЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• annihilation

Приклади вживання Анігіляції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хвилею анігіляції Ґлоріан відволікся.
The Annihilation Wave Glorian.

Багато хто з вас допоміг їм в деструкції і анігіляції вашої раси.
Many of you have assisted them in the destruction and annihilation of your race.

Атоми можуть бути тільки(повністю) знищений чорні діри,“розпад протона”, або антиречовину анігіляції.
Atoms can only be destroyed by black holes,“proton decay”, or antimatter annihilation.

Якщо б вони залишилися на цьому шляху, то ймовірно, були б приречені до анігіляції і навіть деструкції Землі.
If they were it was one where they were likely to be doomed to annihilation and even the destruction of Earth.

У ході анігіляції, виникають гамма-фотони, які можуть утворити додаткові електрони та позитрони«.
In the course of the annihilation, gamma photons appear, which can produce additional electrons and positrons.".

Існують дві діаграми Фейнмана провідного порядку, що вносять вклад у цей: процес анігіляції та процес розсіяння.
There are two leading-order Feynman diagrams contributing to this interaction: an annihilation process and a scattering process.

Під час події Анігіляції Файла-Велл б'ється разом з Об'єднаним фронтом Нова у спробі зупинити руйнівну армію Аннігілуса.
Phyla-Vell appears in the Annihilation event, fighting alongside Nova's United Front in an effort to stop the destructive armies of Annihilus.

У фокусі її зацікавлень- мова травм і свідчення, літературна теорії та сучасні дискурси щодо анігіляції та виживання мови.
She focuses on the languages of trauma and testimony, on literary theory, and on contemporary discourses concerning the annihilation and survival of language.

Як продукти анігіляції темної матерії всередині зірки, можуть давати достатньо енергії, щоб нагрівати зірку і запобігати її подальшому колапсу».
The annihilation products of the dark matter inside the star can be trapped and deposit enough energy to heat the star and prevent it from further collapse.”.

При цьому з двох частинок утворюються два ү-кванта з енергією 0, 51 Мев, що розлітаються в протилежних напрямках(ефект анігіляції).
This of the two particles are formed two'-quanta with energy of 0.51 MeV, flying in opposite directions(the effect of annihilation).

Більше 40 років тому вчені вперше виявили, що гамма-промені, які виділяються при анігіляції позитронів, випускаються зі всієї галактики.
More than 40 years ago, scientists first detected that the kind of gamma-rays that are given off when positrons are annihilated were being emitted from all around the galaxy.

Це бажано, оскільки є потреба в постійному зростанні у Світлі, щоб гарантувати, що це поза досяжністю тих, хто хотів би направити вас на шлях, що веде до анігіляції.
This is desirable as there needs to be a constant growth in the Light, to ensure that it is beyond the reach of those who would steer you onto a path leading to annihilation.

Невизначеності такі, що ніхто не може передбачити, ні скільки кварків залишиться після анігіляції, ні навіть чи будуть ці частинки кварками чи антикварками.
The uncertainties are such that one cannot predict the numbers of quarks that will be left after the annihilation, or even whether it would be quarks or antiquarks that would remain.

Саме завдяки анігіляції були зареєстровані відкриті декілька пізніше антинейтрони, що не залишають сліду в камері Вільсона через відсутність у них електричного заряду.
It was precisely because of annihilation that somewhat later the discovery of antineutrons, which leave no track in a Wilson chamber because they have no electrical charge, was registered.

Тому співвідношення температур фотонів до та після електрон-позитронної анігіляції відповідає співвідношенню температур реліктових фотонів та нейтрино тепер.
So the ratio of the temperature of the photons before and after the electron-positron annihilation is the same as the ratio of the temperature of the neutrinos and the photons today.

У пізніх 1990-х Ашоке Сен припустив, що тахіони описуються відкритими струнами, що пов'язані з D-бранами в теорії струн, та відображають нестабільність D-бран щодо їхньої повної анігіляції.
In the late 1990s, Ashoke Sen conjectured that the tachyons carried by open strings attached to D-branes in string theory reflect the instability of the D-branes with respect to their complete annihilation.

Однак присутність екзотичного об'єкта може бути перевірено за допомогою реєстрації випромінювання від анігіляції темної матерії, яка має бути присутня у вигляді гало навколо чорної діри.
However, the presence of exotic object can be verified by registration of the radiation from dark matter annihilation, which must be present in the form of a halo around the black hole.

Виходячи з цих відомостей, а також даних імітаційного математичного моделювання на штучних активних середовищах, лікар синергетик може вирішувати задачі пейсмейкерного впливу для анігіляції Ревербератора.
Proceeding from this information and from the data of simulation mathematical modeling on artificial active media, Dr. synergetic may solve problems of peacemaker impact for Reverberator annihilation.

Гравітація проводить вимірювання часу матерії через анігіляції простору, тим самим створюючи Ентропійно врівноваженою простору-часу, спільне мірна область збереження вільного і пов'язаного електромагнітної енергії.
Gravity produces the time dimension of matter via the annihilation of space, thus creating an entropically equilibrated spacetime, the joint dimensional conservation domain of free and bound electromagnetic energy.

До розгляду рекомендовано двигуни на основі термоядерного синтезу(зокрема з використанням антиматерії та міжзоряний прямоточний двигун Бассарда), анігіляції речовини й антиречовини, спрямованого лазерного променя, сонячного вітрила тощо.
Propulsion concepts may include fusion-based implementations(including antimatter-catalyzed fusion and the Bussard interstellar ramjet), matter-antimatter annihilation reactions, beamed energy approaches, solar sails, etc.

Коли люди почали мати здатність думати про сенс смерті, анігіляції індивідуальної свідомості, особистості, індивідуальності, і життєвий досвід, якого вони щойно стало відомо, що вони переступили гігантський поріг в психологічній еволюції, міфічний“вигнання з саду”.
When humans began to have the ability to think about the meaning of death, of the annihilation of the personal consciousness, identity, individuality, and life experience of which they were just becoming aware, they stepped over a gigantic threshold in psychological evolution, the mythical“expulsion from the Garden”.

Лише на цій основі можна зрозуміти наприклад, процес народження p+-мезона при зіткненні двох протонів(р+ р ® р+ n+ p+) або процес анігіляції електрона і позитрона, коли замість зниклих часток виникають, наприклад, два g-кванті(е+ +е- ® g+ g).
Only on this basis can one understand, for example, the production of a π+-meson upon the collision of two protons(p+ p→ p+ n+ π+) or the annihilation of an electron and positron, when in place of the vanished particles there arise, for example two gamma quanta(e-+ e-→ γ+ γ).

Приблизно через 10 секунд після Великого вибуху температура Всесвіту спала до точки, в якій пари лептон/антилептон припинили виникати.[1] Більшість лептонів та антилептонів зруйнувалися в процесі реакцій анігіляції, після чого зберігся лише невеликий залишок лептонів.
Approximately 10 seconds after the Big Bang the temperature of the universe had fallen to the point where lepton/anti-lepton pairs were no longer created.[1] Most leptons and anti-leptons were then eliminated in annihilation reactions, leaving a small residue of leptons.

Особистість заряду є найбільш важливим заряду в природі, і це нейтрино, найменше частинки, яка відповідає за створення матерії, так як без альтернативного носія визначити заряд, не елементарні частинки можуть проявитися- особистість заряд може тільки бути збалансовано античастинка, і всі спроби прояву закінчиться в матерії-антиматерії анігіляції.
The identity charge is the most important charge in nature, and it is the neutrino, the least of all particles, that is responsible for the creation of matter, since without the alternative carrier of identify charge, no elementary particles could manifest- identity charge could only be balanced by an antiparticle, and all attempts at manifestation would end in matter-antimatter annihilations.

Роль особистості заряду в збереження симетрії є не тільки можливість створення"фуфайки" шляхом надання альтернативних носіїв заряду(нейтрино) ідентичності заряду, але і для виявлення частинок на їх античастинки товаришів, щоб вони могли знайти відповідних партнерів анігіляції в своєчасно(у межах Гейзенберга час для віртуальної реальності, наприклад).
The role of identity charge in symmetry conservation is not only to allow the creation of“singlets” by providing alternative charge carriers(neutrinos) for identity charge, but also to identify particles to their antiparticle mates, so they may find appropriate annihilation partners in a timely fashion(within the Heisenberg time limit for virtual reality, for example).

Перше формулювання квантової теорії, яке описує взаємодію випромінювання і речовини, пояснюється Полем Діраком, який протягом 1920 року вперше зміг обчислити коефіцієнт спонтанного випромінювання атома.[1] Поль Дірак описав квантування електромагнітного поля, як ансамбль гармонічних осциляторів із введенням концепції операторів створення та анігіляції частинок.
The first formulation of a quantum theory describing radiation and matter interaction is due to Paul Dirac, who, during 1920, was first able to compute the coefficient of spontaneous emission of an atom.[160] Paul Dirac described the quantization of the electromagnetic field as an ensemble of harmonic oscillators with the introduction of the concept of creation and annihilation operators of particles.

Гравітація платить“відсотки” за всіма цими боргами симетрії, поставляючи енергію для створення часу енергії зв'язку та історичного виміру,“негативний” просторова ентропія-енергія віднімається з“позитивного” просторової ентропії енергії розширення і охолодження простору-часу, за допомогою гравітаційного анігіляції простору і, як наслідок, уповільнення космологічного просторового розширення.
Gravity pays the"interest" on all these symmetry debts, supplying the energy to create bound energy's time and historical dimension,"negative" spatial entropy-energy subtracted from the"positive" spatial entropy-energy of expanding and cooling spacetime, via gravitational annihilation of space and the consequent deceleration of cosmological spatial expansion.

Воно стає анігіляцією для тих, хто раніше управляв з таким вражаючим зухвальством.
It is becoming an annihilation of those who once ruled with such breathtaking arrogance.

Вендетта Чорний лебідь"" Анігіляція"" Вокс люкс.
Vendetta Black Swan Annihilation Vox Lux.