Що таке АПАТІЯ Англійською - Англійська переклад

• apathy
• lethargy

Приклади вживання Апатія Українська мовою та їх переклад на Англійською

У людини виникає апатія.
In humans, there is apathy.

Що таке апатія і чому вона виникає?
What is apathy and why does it occur?

У більшості випадків,- це апатія.
Mostly though it's apathy.

Характерні апатія і сонливість.
Characterized by lethargy and drowsiness.

Брак апетиту та апатія.
In the marriage of Apathy and Empathy….

Апатія- про це також можна буде забути.
Yeh- you can forget about that too.

Це вже не страх, це вже апатія.
This is NOT support, this is APATHY.

Апатія(бачили загрозливі її наслідки).
Apathy(they have seen its threatening consequences).

Але в цілому є така апатія, і люди не ходять голосувати.
And it's so skewed, people stop voting.

Найбільший ворог антикорупційної діяльності- це апатія.
The greatest enemy to urgency is apathy.

Апатія веде до передчасної смерті- нідерландські вчені.
Apathy leads to premature deaths- Dutch scientists.

Найбільший ворог антикорупційної діяльності- це апатія.
The biggest enemy of anti-corruption is apathy.

З депресією зазвичай асоціюється апатія, безпорадність, меланхолійні думки і сльози.
We usually associate depression with apathy, helplessness, melancholic thoughts and crying.

Найбільший ворог антикорупційної діяльності- це апатія.
The greatest enemy against networking is apathy.

Всіх їх об'єднує апатія з приводу регіону- така смуток, про яку ніхто не хоче говорити.
They all share the apathy about the region- so sad that nobody wants to talk about.

Причини, відмінні ознаки і методи лікування Що таке апатія- причини, відмінні ознаки і характерні симптоми.
Causes, features and treatments What is lethargy- causes, features and characteristic symptoms.

Одна група сиділа високо на дереві і відмовлялася щось робити і апатія поширилася на всю колонію.
One group sat high up in a tree and refused to do anything, and the apathy spread throughout the whole colony.

Люди похилого віку схильні перевірятися за цілою низкою причин, таких як фізичні або когнітивні обмеження, а не апатія.
Older people tend to withdraw for a range of reasons, such as physical or cognitive constraints, rather than apathy.

Апатія, властива депресії, може бути такою сильною, що ви відмовитеся від спроб піклуватися про свій стан здоров'я.
The lethargy common to depression can be so discouraging that you might give up your efforts to take care of your diabetes.

Якщо плід віри- це милосердна любов, як любила повторювати Мати Тереза, то плід зневіри- це апатія та збайдужіння.
If the fruit of faith is charity- Mother Teresa used to say- then the fruit of distrust is apathy and resignation.

Стан людини під час депресії часто змінюється, виникає апатія і безпорадність, тужливість, з будь-якого приводу тривога.
The state of a person during depression often changes, there is apathy and helplessness, sadness, anxiety for any reason.

Але варто відмітити, що дуже часто апатія і сонливість свідчать про розвиток в організмі людини серйозного захворювання.
But It should be noted that very often apathy and drowsiness demonstrate development in a human body of a serious disease.

У той час, як бліді шкірні покриви, температура, відмова від їжі і пиття, апатія та інші симптоми тривають довше, ніж 5 днів, не викликають підозр на пневмонію.
While pale skin, fever, refusal to eat or drink, lethargy and other symptoms lasting longer than 5 days do not raise the suspicion of pneumonia.

На цьому грунті виникає апатія, смуток, пригніченість, невдоволення власним життям, що породжує стрес, який зазвичай задається.
On this basis, there is apathy, sadness, depression, dissatisfaction with one's own life, which causes stress, which is usually given.

Іноді апатія при депресії явно не проявляється, хворий продовжує вести звичайний спосіб життя, виконує щоденні обов'язки, але при це переживає повну втрату інтересів, стає емоційно холодним, сумним і«ледачим».
Sometimes apathy clearly manifested in depression, the patient continues to lead a normal life, performing daily duties, but is experiencing a total loss of interest, becomes emotionally cold, sad and"lazy.

Голосування було сильним індикатором апатія, які охопили студентів в Прінстоні і в інших містечках, перш ніж Сполучені Штати вступили у війну.
The vote was a strong indicator of the apathy that engulfed the student body at Princeton and on other campuses before the United States entered the war.

Російська влада завжди спрямовувала свою політику і вчинки на поширення агресії так швидко і далеко, як цього дозволяли апатія або недостатня стійкість урядів інших країн, але завжди зупинялась і відступала, коли наражалася на рішучий опір».
The policy and practice of the Russian government has always boiled down to attacks so significant and far-reaching, so far as possible apathy and lack of firmness of other governments; but it always stopped and retreated when he met strong resistance.

Це суспільство характеризують радше апатія і боротьба з проблемами щоденного побуту та внутрішні суперечності(широкі кола збіднілого суспільства versus недавно розбагатілої еліти);
Rather, this society is characterized by apathy and struggle with everyday life, as well as internal differences(broad swaths of impoverished society versus nouveau riche elites);

Вам необхідно з'ясувати причину і самому собі зізнатися, що ваша апатія викликана, наприклад, невдачею, стресом, нереалізацією своїх бажань і домагань або навпаки ви сильно присвятили себе роботі і там«згораєте».
You need to find out the cause and admit to yourself that your apathy caused for example by failure, stress, not for the fulfilment of their desires and ambitions or, on the contrary you are very committed and there are“burn.”.

Це може бути або агресія, або, навпаки, апатія, байдужість до навколишнього світу, але в будь-якому випадку адекватність поведінки і ставлення людини до того, що його оточує, часто можна поставити під сумнів.
It can be either aggression, or, conversely, apathy, indifference to the world around it, but in any case, the adequacy of a person's behavior and attitude toward what surrounds him can often be questioned.