Що таке АРХИЄПАРХІЇ Англійською - Англійська переклад

• archeparchy
• archdiocese
• archdiocesan

Приклади вживання Архиєпархії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Львівської архиєпархії.
Lviv Archeparchy.

Української Католицької Архиєпархії.
The Ukrainian Catholic Archeparchy.

Архиєпархії УГКЦ та Фундації Андрей».
Archeparchy of the UGCC and the Foundation" Andrej.

Львівської архиєпархії руху Матері у молитві.
The Lviv Archeparchy movement Mothers in Prayer.

Архиєпархії Неаполя Блаженніший Святослав.
The Archdiocese of Naples His Beatitude Sviatoslav.

Звідти його направили до Архиєпархії Абуджи.
From there, he was sent to the Archdiocese of Abuja.

Перегляньте повну історію веб-сайту Архиєпархії.
View the complete history of the Archdiocesan website.

Митрополита Римсько католицької Архиєпархії Шкодер- Пулт.
The Metropolitan Roman Catholic Archdiocese of Shkodër- Pult.

Філадельфійської Української Католицької Архиєпархії з.
The Ukrainian Catholic Archeparchy of Philadelphia.

Надає часткову історію Архиєпархії між 1913-1987 роками.
Provides a partial history of the Archdiocese between 1913-1987.

Київській архиєпархії Нещодавно Київській архиєпархії.
The Archeparchy of Kyiv Recently in the Archeparchy of Kyiv.

Священно-Єпархіальний Синод архиєпархії складається з:.
The Holy Eparchial Synod of the archdiocese is composed of:..

Lewis University був заснований у 1932 році під керівництвом Чиказької Архиєпархії.
Lewis University was founded in 1932 by the Archdiocese of Chicago.

Стефан Сорока був прийнятий до Архиєпархії Філадельфії, для пастирського служіння.
Stefan Soroka was admitted to the Philadelphia Archdiocese, for pastoral ministry.

Неодноразово була співорганізаторкою молодіжних заходів у Київській Архиєпархії УГКЦ.
Has repeatedly been a co-organizer of youth events in the UGCC Kyiv Archeparchy.

Цивільний позов був поданий проти архиєпархії Мілуоки відносно Мерфі в 1975 році і був улагоджений в 1976 році.
A civil lawsuit was filed against the Archdiocese of Milwaukee regarding Murphy in 1975, and was resolved in 1976.

З 2015 року служив у парафії Святого Івана Хрестителя в Ньюарку, США, Філадельфійської архиєпархії УГКЦ.
Since 2015, he serves at the Parish of St. John the Baptist in Newark, USA, Philadelphia Archdiocese of the UGCC.

У рамках візиту до Архиєпархії Неаполя Блаженніший Святослав зустрівся з кардиналом Крешенціо Сепе, Архиєпископом Неаполя.
During his visit to the Archdiocese of Naples, His Beatitude Sviatoslav met with Cardinal Crescenzio Sepe, Archbishop of Naples.

Від 2015 року служить на парафії святого Івана Христителя в Ньюарку, США, Філадельфійської архиєпархії УГКЦ.
Since 2015, he serves at the Parish of St. John the Baptist in Newark, USA, Philadelphia Archdiocese of the UGCC.

Історія митрополії(української греко-католицької архиєпархії Філадельфії офіційний сайт) Український католицький кафедральний собор Непорочного зачаття.
History of the Metropolia(Ukrainian Catholic Archeparchy of Philadelphia official website) Ukrainian Catholic Cathedral of the Immaculate Conception.

Метою зустрічі було скласти план роботи і координувати катехитичні заходи, які проводяться в архиєпархії.
The purpose of the meeting was to draw up a work plan and coordinate catechetical events, which are held in the archdiocese.

Будучи консультантом, він створив та керував програмами підготовки з питань лікування наркоманії в Архиєпархії Нью-Йорка з 1974 по 1984 рік.
As a consultant, he created and supervised training programs for drug abuse treatment at the Archdiocese of New York from 1974 to 1984.

Це офіційна сторінка Відділу захисту дітей та зловживань в Філадельфійській Українській Католицькій архиєпархії.
This is the official page of Child and Abuse Protection Department at the Ukrainian Catholic Archeparchy of Philadelphia.

Прощу організували спільно з Молодіжною комісією та Паломницьким центром Івано-Франківської архиєпархії УГКЦголова і керівник о.
The pilgrimage was organized commonly with Youth Commission and Pilgrimage Center of Ivano-Frankivsk Archeparchy of UGCC head and manager Fr.

Здійснення переформатування архиєпархіяльної газети“Шлях” на електронну версію для розширення зусиль з євангелізації та проведення програм Архиєпархії.
Oversaw renewal of THE WAY and its being offered by email for expanded distribution of the evangelization efforts and programs of the Archeparchy.

Отець Іван розповів про програму паломництва та ідею розвитку та розбудови паломницького центру Львівської архиєпархії на території Страдчу.
Rev. Ivan described the program of the pilgrimage and the idea of developing and building a UGCC Lviv Archeparchy Pilgrimage Center on the territory of Stradch.

Кардинал Сепе розповів Блаженнішому Святославу про ситуацію у своїй архиєпархії, соціальні, культурні та релігійні виклики в житті Південноіталійського регіону.
Cardinal Sepe told His Beatitude Svyatoslav about the situation in his Archeparchy, social, cultural and religious challenges in the life of the South-Italian region.

Ежвард отримав ступінь магістра богослов'я за дослідження східних християнських вчень навесні 2005 року і став служити в Архиєпархії Вінніпегу.
He completed his Master of Arts in Theology degree(Eastern Christian Studies concentration) in the spring of 2005, and began to serve in the Archeparchy of Winnipeg.

У Київській архиєпархії видали Біблійний молитовник Нещодавно у Київській архиєпархії видали Біблійний молитовник, який повинен активізувати практику сімейного читання Святого Письма.
Bible prayer book printed in the Archeparchy of Kyiv Recently in the Archeparchy of Kyiv a Biblical prayer book has been published which is to activate the practice of the domestic reading of holy scripture.

Офіційний веб-сайт Архиєпархії Антіохійські парафії в Австралазії Офіційний веб-сайт Новозеландського деканату Офіційний сайт Православного Антіохійського Патріархату Повна стаття Православної Вікі про Архиєпархію.
Official website of the Archdiocese Antiochian parishes in Australasia Official website of the New Zealand Deanery Official website of the Orthodox Patriarchate of Antioch Complete Orthodoxwiki article on the Archdiocese.