Що таке АСОЦІАЦІЯ БУЛА СТВОРЕНА Англійською - Англійська переклад

• association was founded
• association was established
• association was created

Приклади вживання Асоціація була створена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Європейська Бізнес Асоціація була створена в 1999 році.
European Business Association established in 1999.

Сама асоціація була створена в 1987 р. і продовжує працювати і досі.
The partnership was established in 1987 and is still going strong.

Американська психологічна асоціація була створена в липні 1892 р. В університеті Кларка.
The American Psychological Association was established in July 1892 at Clark University.

Асоціація була створена 1925 p. у Вінніпезі для допомоги українським емігрантам-католикам у Канаді.
The association was founded in Winnipeg in 1925 to assist Ukrainian Catholic settlers who immigrated to Canada.

Флорида Cracker Верхова асоціація була створена в 1989 році, їх насамперед було відстежити стада цих коней.
The Florida Cracker Horse Association was created in 1989 to help find and preserve these horses.

Асоціація була створена у перший тиждень липня зусиллями чотирьох громадських організацій, які активно діють в Україні.
The association was created in early July due to the efforts of four active public organizations in Ukraine.

Флорида Cracker Верхова асоціація була створена в 1989 році, їх насамперед було відстежити стада цих коней.
The Florida Cracker Horse Association was organized in 1989, with its first task the search for remnant herds of Cracker horses.

Асоціація була створена в червні 2019 року Всесвітньою федерацією рекламодавців(WFA) в партнерстві із Асоціацією національних рекламодавців(АНР).
The Alliance was launched in June 2019 by the World Federation of Advertisers(WFA) in partnership with its US member, the Association of National Advertisers(ANA).

Українська Будівельна Асоціація» була створена в травні 2005 року 58 найбільш значними інвестиційно-будівельними компаніями України.
Ukrainian Building Association(UBA) was founded in May 2005 by more than 58 investment-building companies of Ukraine.

Асоціація була створена в 1878 році для підтримки власників ТМ та інтелектуальної власності з метою захисту споживачів та сприяння справедливій та ефективній глобальній торгівлі.
Founded in 1878, INTA is dedicated to supporting trademarks and related intellectual property in order to protect consumers and to promote fair and effective commerce.

Українська Будівельна Асоціація» була створена в травні 2005 року 58 найбільш значними інвестиційно-будівельними компаніями України.
Ukrainian Building Association was established in May 2005 by 58 most important investment and construction companies in Ukraine.

Все почалося в 1863 році в Англії, коли регбі і футбол, відводиться на їх різні курси і перший футбольний світі Асоціація була створена- Футбольна асоціація Англії.
It all began in 1863 in England, when rugby football and association football branched off on their different courses and the world's first football association was founded- The Football Association in England.

Українська Будівельна Асоціація була створена в травні 2005 р. понад 58 найбільш значущими інвестиційно-будівельними компаніями України.
Ukrainian Building Association(UBA) was founded in May 2005 by more than 58 investment-building companies of Ukraine.

Асоціація була створена в 2012 р. як перше в Україні професійне об'єднання, що нині налічує вже понад 40 національних виробників, імпортерів, дистриб'юторів та інших учасників ринку медичних виробів.
Association was founded in 2012 as the fi rst professional association in Ukraine, which now has more than 40 domestic producers, importers, distributors and other market participants of medical devices.

Українська Будівельна Асоціація була створена в травні 2005 р понад 58 найбільш значущими інвестиційно-будівельними компаніями України.
Ukrainian Building Association was established in May 2005 by 58 most important investment and construction companies in Ukraine.

Все почалося в 1863 році в Англії, коли регбі і футбол, відводиться на їх різні курси і перший футбольний світі Асоціація була створена- Футбольна асоціація Англії.
It all began in 1863 in England, when rugby football and association football ranched off on their different courses and the football Association in England was formed- becoming the sport's first governing body.

Перша купальна асоціація була створена в 1904 році і Балатонбоглар був оголошений лікарським бальнеологічним курортом у 1912 році.
The first bathing association was established in 1904, and Balatonboglár was declared a medicinal bath in 1912.

Асоціація була створена в 2001 р. провідними металургійними компаніями Росії для координації зусиль щодо захисту інтересів російських металургів та реалізації спільних проектів, що не носять комерційного характеру.
The Association was founded in 2001 by leading metallurgical companies in Russia to coordinate efforts to protect the interests of the Russian metallurgists and the implementation of joint projects of non-commercial nature.

Осипенко: Китайська торгова асоціація була створена 2015 року, коли в нас виникла складна фінансова, економічна й безпекова ситуація.
Osypenko: The Chinese Commerce Association was established in 2015 when we had a difficult financial, economic and security situation.

Зазначив, що асоціація була створена з метою об'єднання українських виробників та захисту їх інтересів, як на внутрішньому, так і на зовнішньому ринках.
Noted that the association was created in order to unite Ukrainian producers and protect their interests, both in the domestic and foreign markets.

Blue Cross Blue Shield асоціація була створена в 1982 році шляхом злиття Блакитного хреста асоціації та Національної асоціації блакитні плани щита.
Blue Cross Blue Shield Association was set up in the year 1982 with the merger of Blue Shield and Blue Cross association..

Blue Cross Blue Shield асоціація була створена в 1982 році шляхом злиття Блакитного хреста асоціації та Національної асоціації блакитні плани щита.
Heaven Cross Blue Shield Association was formed in 1982 by a merger of heaven Cross Association and the National Association of Blue Shield Plans.

Асоціації були створені, щоб усі конфесії наслідували волю партії, яка контролювала і«виправляла мислення» вірян.
All religious associations were made to follow the Party's will, which controlled and“thought-reformed” members.

Мілан також місто, в якому найбільш важливі галузеві асоціації були створені, наприклад, Національної палати італійської моди(CNMI) і італійської моди системи(SMI).
Milan is also the city in which the most important industry associations have been set up, such as the National Chamber for Italian Fashion(CNMI) and the Italian Fashion System(SMI).

Перша Асоціація футболу була створена в 1863 році.
The Football Association was created in 1863.

Перша Асоціація футболу була створена в 1863 році.
The first Football Association was formed in the year 1863.

Асоціація боксу Польщі була створена у 1923 році.
The Polish Boxing Association was founded in 1923.

Більш 15 000 випускників IBS Асоціація випускників була створена, щоб полегшити спілкування і співпрацю з і між випускниками.
Over 35 000 alumni, IBS Alumni association was created to facilitate communication and cooperation with and between alumni.

Асоціація логічного програмування була створена для підтримання логічного програмування в 1986 році.
The Association for Logic Programming was founded to promote Logic Programming in 1986.