Приклади вживання Астрономічна обсерваторія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Астрономічна обсерваторія.
An Astronomical Observatory.Миколаїв астрономічна обсерваторія.
Mykolaiv astronomic observatory.Астрономічна обсерваторія досить велика.
Паризька астрономічна обсерваторія.
Національна оптична астрономічна обсерваторія.
National Optical Astronomy Observatories.Дерев'яна астрономічна обсерваторія в Чилі.
Astronomical observatories in Chile.Стоунхендж- давня астрономічна обсерваторія.
Jaipur, ancient astronomy observatory.Чхомсонде- астрономічна обсерваторія в Кьонджу, Південна Корея.
Cheomseongdae is an astronomical observatory in Gyeongju, South Korea.Що таке Капська астрономічна обсерваторія?
What is an astronomical observatory?Більшість дослідників сходяться в тому, що Стоунхендж використовувався як астрономічна обсерваторія.
They are trying to conclude that Stonehenge was built as an astronomical observatory.При ньому також є астрономічна обсерваторія.
There is also an astronomy observatory.У Торуні є планетарій і астрономічна обсерваторія(що знаходиться в сусідньому населеному пункті пивниці).
Toruń is home to a planetarium(located downtown) and an astronomical observatory(located in nearby community of Piwnice).При ньому також є астрономічна обсерваторія.
There is also an Astronomic Observatory.Учені поки не знають,ким і для чого споруджена в епоху кам'яного віку грандіозна астрономічна обсерваторія.
Scientists still do not know who andfor what purpose erected a grandiose astronomic Observatory in the heart of Ireland.При ньому також є астрономічна обсерваторія.
There is also an astronomical observatory.Раніше там знаходився культурний центр єзуїтів, де були розташовані бібліотека,школа і астрономічна обсерваторія.
Earlier there was a cultural center of the Jesuits, where a library,a school and an astronomical observatory were located.При ньому також є астрономічна обсерваторія.
There was also an astronomical observatory.Також цим словом називається організація в Японії,яка вивчає фізику високих енергій, і астрономічна обсерваторія в США.
Also this word is the organization in Japan,which is studying high-energy physics and astronomical Observatory in the United States.Ботанічний сад Астрономічна обсерваторія.
Вважається, що пам'ятник або мав релігійне/ церемоніальне призначення,або функціонував як примітивна астрономічна обсерваторія.[1][2].
It is believed that the monument either had a religious/ceremonial purpose orfunctioned as a primitive astronomical observatory.[1][2].Markree Вересня 2010 Миколаївська астрономічна обсерваторія зустрічала групу шановних представників великої родини Кнорре, які прибули до нас з Німеччини.
September 7th, 2010 the Nikolaev Astronomical Observatory met with a group of honorable representatives of large Knorre families who had arrived from Germany.Європейська Південна Обсерваторія(ESO)-це передова міжурядова астрономічна організація в Європі та найбільш продуктивна астрономічна обсерваторія світу.
The European Southern Observatory(ESO)is the foremost intergovernmental astronomy organisation in Europe and the world's most productive astronomical observatory.Обсервато́рія Дже́міні(Gemini Observatory)- астрономічна обсерваторія, що має два восьмиметрові телескопи у різних місцях, на Гаваях та у Чилі.
The Gemini Головна астрономічна обсерваторія НАН України видає журнал"Кинематика и физика небесных тел" з 1985 року(ISSN 0233-7665).
The main astronomical observatory of the NAS of Ukraine publishes the journal"Kinematika i fizika nebesnykh tel"("Kinematics and physics of celestial bodies") since 1985(ISSN 0233-7665).Обсервато́рія Дже́міні(Gemini Observatory)- астрономічна обсерваторія, що має два восьмиметрові телескопи у різних місцях, на Гаваях та у Чилі.
The Gemini Львівська астрономічна обсерваторія Львівського Національного університету ім. Івана Франка заснована 1771 року- і є найбільшою обсерваторією України, та однією з наймасштабніших у Європі.
Lviv Astronomical Observatory of Lviv National University of Ivan Franko was established in 1771, it is the biggest У Середньовіччя у місті-фортеці діяла астрономічна обсерваторія, причому астрономи, які там працювали, використовували меридіан Ораді як нульовий меридіан.
In the Middle Ages, the city had an astronomical observatory, and astronomers there used Oradea's meridian as their zero meridian:.У 1992 році Миколаївська астрономічна обсерваторія здобула статус самостійної наукової установи, в 2002 році отримала офіційний статус науково-дослідного інституту.
In 1992, Nikolaev Astronomical Observatory gained the status of an independent scientific institution, and in 2002 received official status as a Research Institute.Одна з найстаріших обсерваторій Південної Америки, Астрономічна обсерваторія в Кіто, заснована 1873 року і розташована за 12 мінут на південь від екватора в Кіто, Еквадор.
One of the Oldest 
