Що таке АСТРОНОМІЧНОЇ ОБСЕРВАТОРІЇ Англійською - Англійська переклад

• astronomical observatory
• astronomic observatory
• astronomy observatory
• astronomical observatories

Приклади вживання Астрономічної обсерваторії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Астрономічної обсерваторії.
The astronomical observatory.

Головної астрономічної обсерваторії.
The Main Astronomic Observatory.

Астрономічної обсерваторії.
National Astronomical Observatories.

Директор Астрономічної обсерваторії.
Director of the astronomical observatory.

Астрономічної обсерваторії Каподімонте.
The Astronomical Observatory of Capodimonte.

Австралійської астрономічної обсерваторії.
Australian Astronomical Observatory 's.

Головної астрономічної обсерваторії НАН України.
The Main Astronomic Observatory of the NAS of Ukraine.

Національної оптичної астрономічної обсерваторії.
National Optical Astronomy Observatory.

Національної астрономічної обсерваторії Китаю.
The National Astronomical Observatories of China.

Американської Національної оптичної астрономічної обсерваторії.
The US National Optical Astronomy Observatory.

Екскурсії до астрономічної обсерваторії.
Excursions to the astronomical observatory.

Дослідники з Астрономічної обсерваторії Варшавського університету відкрили дві нові вільні планети.
Researchers from the Astronomical Observatory of the University of Warsaw have discovered two new rogue planets.

З 1864 по 1889 був директором астрономічної обсерваторії Каподімонте в Неаполі.
From 1864 to 1889 he was the director of the Astronomical Observatory of Capodimonte in Naples.

Енріко Колзані з Астрономічної обсерваторії Сормано відобразив гостю, коли вона проходила через зовнішні рукава спіральної галактики NGC 2903, інформує Ukr. Media.
Enrico Kolzani of the Astronomical Observatory Sormano captured the guest as she passed through the outer arms of the spiral galaxy NGC 2903.

Через хворобу матері він з дружиною не встиг евакуюватися з Києва і в роки окупації був керівником Астрономічної обсерваторії.
Through the illness of his mother, he and his wife had no time to evacuate from Kyiv and during the occupation was the head of the Astronomical Observatory.

Національної астрономічної обсерваторії Китайської академії наук.
National Astronomical Observatories Chinese Academy of Sciences.

А навесні 1820 Олексій Самуїлович в листі морського міністра поставив питання про необхідність будівництва в Миколаєві спеціальної Морський астрономічної обсерваторії.
In the spring of 1820 Alex Samuilovich in a letter to the Minister of the Sea has raised the question about the need to build a special Nikolaev Astronomical Observatory Marine.

Національної астрономічної обсерваторії Китайської академії наук.
The National Astronomical Observatories of Chinese Academy of Sciences.

У книзі описані основні етапи життя та наукової діяльності відомого астронома, першого директора Миколаївської морської та астрономічної обсерваторії Карла Христофоровича фон Кнорре.
The book describes the main stages of life and work of the famous astronomer, the first director of Nikolaev marine and astronomical observatory- Karl Friedrich von Knorre.

З 1950 р.- директор астрономічної обсерваторії Варшавського університету.
From 1950 Zonn was director of Astronomical Observatory of the University of Warsaw.

У 1807 р. геніальний вчений Гаусс отримує посаду професора астрономії і глави астрономічної обсерваторії Геттінгена, який він буде займати всю решту життя.
In 1807, the brilliant scientist Gauss obtained the post of professor of astronomy and head of the astronomical observatory of Göttingen, which he will occupy for the rest of his life.

Використання будинку як астрономічної обсерваторії можна бачити на його старовинних зображеннях.
The use of the house as an astronomical observatory can be seen in historical documents.

Про це Громадському розповів Богдан Гнатик, український вчений-астрофізик, доктор фізико-математичних наук, провідний науковий співробітник Астрономічної обсерваторії КНУ імені Тараса Шевченка.
About this Gromadsky told Bogdan Gnatik, Ukrainian scientist-astrophysicist, doctor of physical and mathematical Sciences, researcher of the Astronomical Observatory of the KNU named after Taras Shevchenko.

Астроном Австралійської астрономічної обсерваторії Фред Ватсон сказав BBC, що цей успіх-"хороша новина".
Fred Watson, Australian Astronomical Observatory's astronomer-at-large, told the BBC the development was‘good news'.

Відкриття було зроблено 48 астрономами по всьому світу, які описали результати в п'яти нових статтях в Астрофізичному журналі й Публікаціях Астрономічної обсерваторії Японії.
The discovery was made by 48 astronomers around the world who described the findings in five new papers in The Astrophysical Journal and the Publications of the Astronomical Observatory of Japan.

Астроном Австралійської астрономічної обсерваторії Фред Ватсон сказав BBC, що цей успіх-"хороша новина".
Fred Watson, the Australian Astronomical Observatory's astronomer at large, described the development to the BBC as“good news.”.

Крім відвідування астрономічної обсерваторії, облаштовані тропи до місцевих водних потоків і водоспадів, більшість з них низької складності та короткої довжини.
Besides visiting the astronomical observatories, there are trails to local water streams and waterfalls, most of them of low difficulty and short length.

В документі, опублікованому в EPJ H, Давід Сенаделлі з Астрономічної обсерваторії долини Аоста(Італія) інтерв'ює Мішеля Майору з Женевської обсерваторії(Швейцарія) про його особистих спогадах про виявлення цієї екзопланети.
In a paper published in EPJ H, Davide Cenadelli from the Aosta Valley Astronomical Observatory(Italy) interviews Michel Mayor from Geneva Observatory(Switzerland) about his personal recollections of discovering this exoplanet.

Андерс Сандберг, оксфордський астрофізик, член Астрономічної обсерваторії Белграда Мілан Циркович, а також Стюарт Армстронг, експерт з питань штучного інтелекту, вважають, що інопланетяни не вимерли, а просто перебувають у сплячці, чекаючи охолодження загального космічного фону Всесвіту.
Oxford neuroscientist Anders Sandberg, Astronomical Observatory of Belgrade member Milan Ćirković, and artificial intelligence(AI) expert Stuart Armstrong have suggested that aliens aren't extinct, but are in hibernation, waiting for the universe to cool.