Приклади вживання Аукціонної Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Також їм належить аукціонної будинок Christie's.
Тепер нам потрібно зробити все те ж саме і для аукціонної ціни, знаходимо код:.
Now we need to do everything the same for the auction price, we find the code:.Також їм належить аукціонної будинок Christie's.
It is also close to Christie's auction house.Крім аукціонної торгівлі сектор роздрібної торгівлі також відіграє важливу роль у бізнесі Доротеум.
Переваги та недоліки аукціонної системи;
Advantages and disadvantages of the auction system;Аукціон відбудеться в аукціонної галереї Swann в Нью-Йорку 4 травня.
The auction will be taking place at the Swann Auction Galleries in New York.Зареєструйтеся в Ezoic посередницького партнера,який обере для себе найвищі платні оголошення для вашого сайту на основі аукціонної системи….
Register at Ezoic mediation partner,which will select for yourself the highest paying ads for your website based on an auction system….Також їм належить аукціонної будинок Christie's.
He is also an Honorary Chairman for Christie's auction house.Одним із ключових питань CISOLAR 2019 буде можлива зміна моделі сонячної енергетики-перехід від системи зелених тарифів до аукціонної системи.
One of the CISOLAR 2019 key issue will be a possible change of the solar energy market modelis transition from green tariff system to the auction model.Ці два лоти знизили маржу аукціонної комісії Sotheby's на 1,4% та 1,1% відповідно.
These two transactions reduced Sotheby's auction commission margin by 1.4% and 1.1%.Одне із ключових питань CISOLAR 2019 стосувалося можливої зміни моделі ринку сонячної енергетики-перехід від системи зелених тарифів до аукціонної системи.
One of the CISOLAR 2019 key issue will bea possible change of the solar energy market modelis transition from green tariff system to the auction model.Можна розглянути варіант аукціонної ціни, при якому більш дорогі місця будуть розташовуватися ближче до виходу.
You can consider the option of auction price, in which the more expensive seats will be located closer to the exit.В рамках брендування здійснюється максимальне охоплення цільової аудиторії за самою мінімальною ціною(так якв даному випадку немає мети аукціонної боротьби).
As part of branding, the maximum coverage of the target audience at the lowest price iscarried out(since in this case there is no goal of the auction control).Com Ви берете участь у формуванні аукціонної ціни на об'єкт нерухомості, а значить завжди будете в центрі процесу визначення попиту і пропозиції на ринку.
Com you participate in the formation of the auction price for the property, and therefore will always be at the center of the supply and demand in the market.У той же час, на думку експерта, український ринок сьогодні залишається одним із найпривабливіших у Європі, і тому важливо сформувати чіткі гарантовані правила гри,зокрема при переході від системи«зелених» тарифів до аукціонної моделі.
At the same time, according to the expert, the Ukrainian market is currently one of the most attractive in Europe, and therefore it is important to formulate clear guaranteed rules for“the game”, in particular,for the transition from the“green” tariffs to the auction system.Невід'ємною умовою є забезпечення конкурсної або аукціонної заявки, а також визнання переможцем того, хто зробив найкращу пропозицію щодо виконання замовлення.
An essential condition is to ensure the competitive or auction bids, as well as recognition to the winner who did the best proposal for the execution of the order.Учасники конференції обговорили питання запровадження аукціонної системи в Україні у рамках підготовки до другого читання проекту Закону«Про внесення змін до деяких законів України щодо забезпечення конкурентних умов виробництва електричної енергії з альтернативних джерел енергії»(№ 8449-д).
The conference participants discussed the implementation of the auction system in Ukraine within the framework of preparation for the second reading of the draft Law“On Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine with respect to Securing Competitive Conditions for Production of Electricity from Alternative Energy Sources”(No. 8449-d).Під час своєї доповіді вона розкриє основні принципи аукціонної механіки видання ліцензій на азартний бізнес. Спікер розгляне світовий досвід, слабкі та сильні сторони системи.
She will share the key principles of the auction mechanics used in gambling business licensing, providing the global experience, as well as weak and strong points of the system.Затвердити Положення про діяльність аукціонної комісії для продажу об'єктів малої приватизації спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст області(додається).
The Regulations on the activities of the auction committee for the sale of small-scale privatization of joint ownership of territorial communities of villages, settlements, міст області(додається).Конференція« Аукціонна підтримки відновлюваної електроенергетики в Україні.
Conference" Auction Support Scheme in Ukraine for Renewable Energy Deployment.Аукціонна ціна не досягла резервної ціни.
Auction price did not reach the reserve price.Аукціонними домами як«Корнерс».
Auction houses like«Korners».Ми виконали всі необхідні умови-змінили законодавство, запровадили нові аукціонні процедури.
We met all the necessary conditions-amended the legislation and introduced new auction procedures.Валюта платежів: гривня, хоча аукціонна ціна фіксується в євро.
Currency of payments: UAH, although the auction price is fixed in EUR.Аукціонний Російський Будинок"- аукціонна майданчик класичних і електронних торгів.
Аукціонний дім Sotheby's.
The Sotheby 's Auction House.Аукціонний будинок KUPAVA організований.
The KUPAVA Auction House.Це новий світовий аукціонний рекорд для цього художника за роботу.
This is 
