Що таке АУТОІМУННИХ ЗАХВОРЮВАНЬ Англійською - Англійська переклад

• autoimmune diseases
• autoimmune conditions
• autoimmune disease
• of autoimmune disorders

Приклади вживання Аутоімунних захворювань Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аутоімунних захворювань і їх ризиків.
Autoimmune diseases and their risks.

Діабет типу 1, як вважається, аутоімунних захворювань.
Diabetes type 1 is believed to be an autoimmune disease.

Генетичні тести на виявлення перенесених інфекцій та аутоімунних захворювань.
Genetic tests to reveal earlier infections and autoimmune diseases.

Застосування стовбурових клітин у лікуванні аутоімунних захворювань в Інституті клітинної терапії:.
The use of stem cells in the autoimmune diseases treatment:.

Чи є в сімейному анамнезі артрит або інших аутоімунних захворювань?
Is there any family history of arthritis or other autoimmune disease?

Негативізм- це причина аутоімунних захворювань, інфекційних хвороб, гепатиту.
Negativism- this is the cause of autoimmune diseases, infectious diseases, hepatitis.

Загострення хронічних соматичних і аутоімунних захворювань;
Exacerbation of chronic somatic and autoimmune diseases;

Уникнення екологічних токсинів має вирішальне значення для зниження ризику аутоімунних захворювань.
Avoiding environmental toxins is crucial for reducing the risk of autoimmunity.

Специфічних факторів ризику для більшості аутоімунних захворювань немає.
There are no specific risk factors for most autoimmune diseases.

Лікування аутоімунних захворювань в основному полягає в зменшенні активності імунної системи.
Treatment for autoimmune diseases generally centered on reducing immune system activity.

Коли тканинах тіла помилково атакує імунну систему, відбудеться аутоімунних захворювань.
When the immune system attacks the body tissues mistakenly, autoimmune diseases happen.

Лікування аутоімунних захворювань в основному полягає в зменшенні активності імунної системи.
Treatment for autoimmune diseases mostly focuses on reducing the activity of immune system.

Гіалуронова кислота заборонена до використання при наявності у пацієнтки якихось аутоімунних захворювань.
Hyaluronic acid is prohibited for use if the patient has any autoimmune diseases.

Це може бути викликане інфекцією, аутоімунних захворювань(таких як вовчак), або невідомої причини.
It can be caused by infection, an autoimmune disease(such as lupus), or an unknown reason.

Показник може варіювати в 6- 58% серед недоношених новонароджених з діагнозом аутоімунних захворювань.
Six to fifty-eight percent of preterm neonates are diagnosed with this auto-immune disease.

Для ряду хронічних або аутоімунних захворювань дотримання дієтичного столу є життєвою необхідністю.
For a number of chronic or autoimmune diseases, maintaining a dietary table is a vital necessity.

Розвиток неінфекційного ендокардиту найчастіше відбувається під впливом аутоімунних захворювань.
The development of non-infective endocarditis often occurs under the influence of autoimmune diseases.

Коли вміст вітаміну D в організмі знижується, це підвищує ризик аутоімунних захворювань і схильність до інфекцій.
When there is a deficiency of vitamin D in your body, there are increased chances of autoimmune disorders and increased susceptibility to infection.

Вона також може погіршити симптоми, пов'язані з аутоімунних захворювань, таких як ревматоїдний артрит і запальне захворювання кишечника(5).
It can also worsen symptoms associated with autoimmune conditions, such as rheumatoid arthritis and inflammatory bowel disease(5).

Інститут клітинної терапії володіє клінічно апробованими методиками лікування аутоімунних захворювань стовбуровими клітинами.
The Institute of Cell Therapy owns clinically proven stem cell therapies of autoimmune diseases.

Ви бачите, що ви справляєтеся з посиленням випадків алергії та аутоімунних захворювань, працюючи на нових інфекціях, таких як Ebola та MRSA?
Do you see yourself tackling the increasing incidences of allergies and autoimmune disease, working on emerging infections such as Ebola and MRSA?

Ревматоїдний артрит відноситься до аутоімунних захворювань, тобто захворювань, що виникають при порушенні нормальної роботи імунної системи.
Rheumatoid arthritis refers to autoimmune diseases, that is, diseases that occur when the normal functioning of the immune system is disrupted.

Оскільки остання включає в себе вакциноуправляемых інфекцій, для більшості аутоімунних захворювань, є чистий захисний ефект вакцинації.
Since the latter includes vaccine-preventable infections, for most autoimmune conditions there is a net protective effect of vaccination.

Отже, він може захищати від різних запальних і аутоімунних захворювань, включаючи артрит, пошкодження нервів і проблеми з травленням(13, 16).
Therefore, it may protect against a variety of inflammatory and autoimmune conditions, including arthritis, nerve damage, and digestive issues(13, 16).

Це менш важких аутоімунних захворювань, і вони також добре відомі і піддаються лікуванню, то деякі зі згаданих ризиків, раніше до них не відносяться.
These are the less severe autoimmune diseases, and they are also well-known and treatable, meaning that some of the risks mentioned earlier don't apply to them.

Докторантів готові брати участь в передових дослідженнях для профілактики і лікування інфекційних захворювань, раку та аутоімунних захворювань.
Doctoral candidates are prepared to engage in advanced research for the prevention and cure of infectious diseases, cancer, and autoimmune diseases.

Біль в руці може виникнути внаслідок аутоімунних захворювань, таких як ревматоїдний артрит та вовчак, або внаслідок повторних рухів, як у випадку тендиніту і теносиновіта.
Pain in the hand can occur due to autoimmune diseases such as rheumatoid arthritis and lupus, or due to repetitive movements, as in the case of tendinitis and tenosynovitis.

З-за того, що відбувається патологічна активація антитіл, що протидіють здоровим клітинам, з віком організм жінки сильніше піддається аутоімунних захворювань.
Due to the fact that pathological activation of antibodies occurs that counteracts healthy cells, with age, the woman's body is more exposed to autoimmune diseases.

Це включає в себе ліки для вирішення питань як аутоімунних захворювань, високого кров'яного тиску, діабету, проблеми з нирками і вітамінної недостатності окремо взятого в базовому умовах.
This includes medications to address issues like autoimmune disease, high blood pressure, diabetes, kidney problems and vitamin deficiencies as applicable in underlying conditions.

Терапія моноклональними антитілами може бути практично корисною для раку, аутоімунних захворювань та неврологічних порушень, які призводять до дегенерації клітин, наприклад, хвороби Альцгеймера.
Monoclonal antibody therapy may prove to be beneficial for cancer, autoimmune diseases, and neurological disorders that result in the degeneration of body cells, such as Alzheimer's disease..