Що таке АШТОН Англійською - Англійська переклад

• ashton
• ash

Приклади вживання Аштон Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аштон Катчер.
Ashton Kutcher.

Кетрін Аштон.
Catherine Ashton.

Аштон-- Макерфілді.
Ashton- in- Makerfield.

Катрін Аштон.
Catherine Ashton.

Аштон назвала ці поселення«нелегальними».
Obama has called settlements“illegitimate.”.

Усього кілька місяців по тому, Ренці посилено і успішно лобіював її в ЄС, щоб вона замінила Аштон.
Just a few months later, Renzi lobbied strenuously and successfully in the EU to have her replace Ashton.

Аштон закликала до припинення насильства в Україні і до справжнього діалогу.
Ashton strongly condemns violence in Ukraine and calls for genuine dialogue.

Верховний представник Євросоюзу із закордонних справ Катрін Аштон повідомила, що розбіжності між двома сторонами«дуже вузькі, але глибокі».
EU foreign affairs head Catherine Ashton, who chaired the talks, said the gap between the two sides was"very narrow, but deep".

Аштон каже до кожного:"передавай потиск далі", запевняючи, що це не релігійно.
Ashton tells everyone to"pass the squeeze," while she assures them it's not religious.

Обсяг допомоги«буде немаленьким», сказала Аштон, умови цієї допомоги не вимагатимуть укладення Києвом довгострокової угоди з Міжнародним валютним фондом.
The amount of aid“won't be small,” Ashton said, and will not require Ukraine to conclude a long-term agreement with the International Monetary Fund.

Аштон Катчер і Демі Мур почали свої стосунки в 2003 році, і вони вийшли заміж у 2005 році.
Ashton Kutcher and Demi Moore began their relationship in 2003, and they got married in 2005.

Але Обама утримується від надання такої допомоги, незважаючи на тиск конгресменів та публічні заяви військових керівників, включно з міністром оборони США Аштоном Картером.
But Obama has resisted providing such assistance despite the pressure from lawmakers and public statements by top military brass, including U.S. Secretary of Defense Ashton Carter.

Міністр оборони США Аштон Картер повідомив, що два транспортні літаки Військово-повітряних сил із пошуково-рятувальним персоналом та витратними матеріалами вирушили до Непалу.
US Defense Secretary Ash Carter said two C-17 US Air Force transport planes carrying search-and-rescue personnel and supplies were headed to Nepal.

Ми зберігаємо нашу тверду підтримку територіальній цілісності Грузії й вітаємо її зобов'язання вирішувати конфлікти виключно мирними засобами та дипломатичними зусиллями»,- додала Аштон.
We stand firm on our full support to Georgia's territorial integrity and welcome its commitment to solving conflicts only through peaceful means and diplomatic efforts,” Ashton said.

Аштон заявила агенції«Ройтерз», що не ставиться до іранської пропозиції негативно, але таку інспекцію має здійснювати Міжнародне агентство з атомної енергії(МАГАТЕ), а не Європейський Союз.
EU foreign affairs chief Catherine Ashton said she did not view the Iranian offer negatively but that the International Atomic Energy Agency(IAEA), not the EU, should carry out such inspections.

США будуть літати, плавати і працювати там, де це дозволяє міжнародне право, так як ми робимо це у світі, і Південно-Китайське море не є і не буде винятком»,- заявив міністр оборони США Аштон Картер.
The United States will fly, sail and operate wherever international law allows, as we do around the world, and the South China Sea will not be an exception,” US Defense Secretary Ash Carter.

Верховний представник ЄС із зовнішньої політики та політики безпеки Катрін Аштон, зокрема заявила, що«Україна звернулася із проханням про підтримку ЄС, оскільки вона вступає у критичний момент на шляху реформування свого сектору цивільної безпеки.
EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy Catherine Ashton said:“Ukraine has requested the EU's support as it is embarking on the critical path of civilian security sector reform.

Ми продовжуватимемо говорити з Туреччиною про її ролі у звільненні Ракки, але зараз операція триває за нашим планом»,- заявив міністр оборони США Аштон Картер 2 листопада.
We will continue to talk with Turkey about its role in the eventual seizure of Raqqa, but we're proceeding now with the operation according to our plan," U.S. Defens Secretary Ash Carter said last week during a news conference.

Хермана Ван Ромпея було обрано постійним Президентом Європейської Ради, Кетрін Аштон було призначено Високим представником ЄС з питань закордонних справ і політики безпеки, а П'єра де Буасьє- Генеральним секретарем Секретаріату Ради.
Herman Van Rompuy was elected permanent President of the European Council, Catherine Ashton was appointed High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and Pierre de Boissieu Secretary-General of the Council Secretariat.

США будуть літати, плавати і працювати там, де це дозволяє міжнародне право, так як ми робимо це у світі, і Південно-Китайське море не є і не буде винятком»,- заявляє міністр оборони США Аштон Картер.
The United States will fly, sail and operate wherever international law allows, as we do around the world, and the South China Sea is not and will not be an exception,” Defense Secretary Ash Carter said this month.

Міністр оборони США Аштон Картер заявив, перебуваючи в Багдаді 11 липня, що Вашингтон направить більш ніж 500 військовослужбовців до Іраку в найближчі тижні, щоб допомогти створити базу поблизу північного міста Мосул.
Defense Secretary Ash Carter said in Baghdad on July 11 that Washington would send more than 500 more troops to Iraq in the coming weeks to help establish a base near the northern city of Mosul, Iraq's second-largest city, which Iraqi officials hope to retake from the IS group in the coming months.

Грузія може бути впевненою, що ЄС продовжить надавати підтримку в просуванні демократії, верховенства права й управління, зокрема, у рамках Європейської політики сусідства та«Східного партнерства»,- заявила Аштон напередодні візиту.
Georgia can rest assured that the EU will continue to provide support in advancing democracy, rule of law and governance particularly under the European Neighbourhood Policy and the Eastern Partnership,” Ashton said in a statement ahead of her visit.

Аштон повторила«незламну» позицію ЄС, що нинішня влада Сирії має відійти, і додала, що головним пріоритетом ЄС буде надати повну підтримку новому спеціальному посланцеві ООН і Ліги арабських держав у Сирії Лахдарові Брагімі, який має почати свої посередницькі зусилля з метою зупинити громадянську війну в цій країні.
Ashton repeated Assad"should go" and that a top priority for the EU is to offer its full backing to the new U.N.-Arab League envoy to Syria, Lakhdar Brahimi, who is set to begin mediation aimed at ending the civil war.