Що таке БАГАЖНУ Англійською - Англійська переклад

• baggage
• luggage

Приклади вживання Багажну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багажну квитанцію ви можете придбати в ж/ д касі.
You can get a luggage receipt at the railway ticket office.

Оформити цю багажну квитанцію можливо в касах«Укрзалізниці».
To issue this baggage receipt is possible at the cashier's offices of Ukrzaliznytsia.

Для тваринного в залізничній касі необхідно оформити багажну квитанцію.
For an animal in the railway ticket office it is necessary to issue a baggage receipt.

Пасажир повинен пред'явити провіднику квиток і багажну квитанцію при посадці в поїзд.
The passenger must present the driver with a ticket and a luggage receipt when boarding the train.

Вам буде необхідно показати посадковий талон, залишити валізу і отримати багажну бирку.
You will have to show a boarding pass to leave the suitcase and get a Luggage tag.

А іноді, коли він опускається на багажну карусель, він ламається, і ваше брудну білизну всюди.
And sometimes when it sits on the luggage carousel it breaks and your dirty laundry is everywhere.

Якщо є ручна поклажа вагою від 36 до 50 кг, тоді потрібно оформити багажну квитанцію.
If there is a hand luggage weighing from 36 to 50 kg, then you need to issue a baggage receipt.

А іноді, коли він опускається на багажну карусель, він ламається, і ваше брудну білизну всюди.
And sometimes when it comes down on the baggage carousel, it busts open and your dirty laundry is everywhere.

Щоб отримати свої речі, пасажир повинен пред'явити оформлений акт, паспорт та багажну бирку при її наявності.
To get their things, a passenger must present a deed, passport and baggage tag if present.

ЗАРЕЄСТРОВАНИЙ БАГАЖ- багаж, що знаходиться під контролем перевізника, на перевезення якого перевізник виписав багажну квитанцію.
CHECKED BAGGAGE- means baggage in the custody of the carrier for which the carrier has issued a baggage receipt.

У 1933 році Сол Кофлер поклав свої життєві заощадження на лінію, щоб запустити багажну компанію в штаті Род-Айленд.
In 1933 Sol Koffler put his life savings on the line to start a luggage company in Providence, Rhode Island.

Також якщо пасажир планує перевезти домашню тварину або птаха, необхідно обов'язково оформити багажну квитанцію.
Also, if the passenger plans to transport a pet or a bird, it is necessary to arrange a baggage receipt.

При перевезенні будь-яких тварин чи птахів, згідно з встановленими правилами«Укрзалізниці», обов'язково необхідно оформити багажну квитанцію на перевезення додаткової ручної поклажі.
When transporting any animals or birds, according to the established rules of"Ukrzaliznytsya", it is absolutely necessary to issue a baggage receipt for the transportation of additional hand luggage.

Коли розмір вашого багажу перевищує допустимі норми безкоштовного перевезення багажу, то вам необхідно оформити багажну квитанцію.
When the size of your baggage exceeds the permissible free baggage allowance, you need to issue a baggage receipt.

Після надання багажу перевізнику з метою реєстрації, перевізник приймає багаж під свій нагляд та видає багажну бирку для кожної одиниці зареєстрованого багажу, а також видає пасажиру контрольний талон від цієї бирки.
Upon delivery of baggage for the purpose of checking to the carrier, the carrier takes baggage in its custody and issues a baggage tag for each piece of checked baggage and hands out a control coupon from that baggage tag to the passenger.

Прокат багажних систем та кріплень для авто.
Rental of luggage systems and roof racks for cars.

Об'єм багажних відсіків, м3.
The volume of baggage compartments in m3.

Розмір багажного відділення Мітсубісі Аутлендер не змінився.
The size of the luggage compartment Mitsubishi Outlander has not changed.

Ви стоїте біля багажної каруселі і чекаєте свій багаж.
He was standing at a baggage carousel, waiting for his luggage.

У салонах нова конфігурація багажних полиць- більш містких і зручних.
Inside, the new configuration of luggage racks is more spacious and comfortable.

Перевезення у багажному вагоні бджіл оплачується за фактичний вагу.
Carriage in the baggage car of bees is charged for the actual weight.

Затримка багажної компенсації, як її отримати.
Delayed baggage compensation how to get it.

Кількість багажних одиниць крім інвалідного крісла.
The number of luggage units except the wheelchair.

Czech Airlines збільшили багажний ліміт- Onlinetickets. world.
Czech Airlines has increased the baggage limit- Onlinetickets. world.

Прокат багажних систем та кріплень для авто- ВЕЛОКРАТІЯ.
Rental of luggage systems and roof racks for cars- VELOKRATIA.

МАУ подвоює багажні збори на рейсах в Ізраїль- Onlinetickets. world.
MAU doubles baggage fees on flights to Israel- Onlinetickets. world.

Гардероб з багажної тумбою і вішалкою для верхнього одягу.
Wardrobe with luggage stand and coat rack.

Багажний служба 24/24.
Baggage Service 24/24.

Локомотиви і багажні вагони були пофарбовані в рівномірний червоний колір.
The locomotives and baggage railcars have since been painted a uniform red colour.