Що таке БАГАТОРАЗОВЕ ВИКОРИСТАННЯ Англійською - Англійська переклад

• multiple use
• repeated use
• reusable
• reuse
• multiple uses
• reusable use

Приклади вживання Багаторазове використання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багаторазове використання коду у РНР.
Reuse Code in PHP.

Допускається багаторазове використання.
Multiple use is permitted.

Багаторазове використання журналу даних.
Multiple Use Data Logger.

Допускається багаторазове використання.
Multiple uses are allowed.

Багаторазове використання пістолет emoji.
Repeated use of the gun emoji.

Економічність і багаторазове використання сиропу для видалення волосся.
Cost effective and reusable syrup for hair removal.

Багаторазове використання пластикової Crates.
Multiple Using Plastic Crates.

Перевагою є багаторазове використання форми за умови дбайливого ставлення.
The advantage is the multiple use of the form, provided a careful attitude.

Багаторазове використання першої сходинки космічної ракети.
Reusable rocket's first stage.

Двосторонній скотч 3М відрізняється підвищеною надійністю, але не допускає багаторазове використання.
M double-sided tape is highly reliable, but does not allow repeated use.

У довгостроковій перспективі багаторазове використання та інші технології, такі як 3D-друк, ще більше зменшать їх.
On the long term, reuse and other technologies, such as 3D printing, will reduce them further.

Фільтрація повітря здійснюється фільтрами класу EU2, що допускають багаторазове використання.
Air filtration is carried out with EU2 class filters that allow for repeated use.

У довгостроковій перспективі багаторазове використання та інші технології, такі як 3D-друк, ще більше зменшать їх.
In the long term reusable use and other technologies such as 3D printing will further reduce them.

Дослідники підозрюють, що те ж саме стосується і смартфонів- багаторазове використання змінює мозок.
The researchers suspect the same is true with smartphones- repeated use sculpts the brain.

Багаторазове використання ракет і перехід на нові види ракетного палива не зможуть вирішити ці проблеми.
Multiple use of rockets and the transition to new types of rocket fuel will not be able to solve these problems.

Виготовлятися вушні воронки можуть як з металу(багаторазове використання), так і з пластмаса(при одноразовому застосуванні).
Ear funnels can be made from both metal(reusable use) and plastic(for one-time use)..

Багаторазове використання з'єднань, які закінчили завантаження своїх частин файлу без додаткових стадій входу в систему.
Repeated use of the compounds have completed their portions of the file without any additional stages login.

Використовуйте щільний картон або пластик, він витримає багаторазове використання і легше очищається від фарби.
Use thick cardboard or plastic, it will withstand repeated use and is easier to clean off the paint.

H04L5/00- Пристрої, що забезпечують багаторазове використання передавального тракту(зв'язок з ущільненням каналів зв'язку взагалі H04J).
H04L5/00- Arrangements affording multiple use of the transmission path(multiplex communication in general H04J).

Збірно-розбірна конструкція цієї моделі дуже зручна, так як дозволяє багаторазове використання без будь-яких пошкоджень.
The prefabricated structure of this model is very convenient, since it allows multiple using without any damages.

До того ж, вважається, що багаторазове використання одного і того ж фритюру провокує накопичення в ньому канцерогенних речовин.
In addition, it is believed that when multiple uses of the same deep-fat fryer, carcinogenic substances accumulate in it.

Коли я почав працювати в CNES в 1985 році, відразу після закінчення інженерної школи багаторазове використання мало вкрай негативний образ.
When I started to work at CNES in 1985, just after finishing engineering school, reuse had an extremely negative image.

Через багаторазове використання чи недбалість піддони часто втрачають свій зовнішній вигляд, на них з'являються тріщини чи навіть відколюються шматки деревини.
Due to the multiple use and carelessness, pallets often lose their attractive appearance and get cracks.

Коли я почав працювати в CNES в 1985 році, відразу після закінчення інженерної школи багаторазове використання мало вкрай негативний образ.
When I started working at CNES in 1985, immediately after graduating from engineering school multiple use had a very negative image.

У Bitcoin(і більшості інших криптовалют) багаторазове використання адрес відбувається постійно і це колосально зменшує псевдоанонімність мережі.
In bitcoin(and most of the other cryptocurrencies) address reuse is often happening, which greatly decreases the pseudonimity of the network.

Спеціальна конструкція замкуZip-Lock забезпечує задовільну герметичність і, в той же час, забезпечує, при необхідності, багаторазове використання пакета.
Special construction of Zip-Lock(“gripper”) provide satisfactory hermetic and, in that time, ensure, in need, multiple use of package.

Висока вартість роботи та багаторазове використання ноутбуків, комп'ютерів та комплектуючих(наприклад, оперативної пам'яті) може допомогти оплатити вартість транспортування багатьох непотрібних«товарів».
The high value of working and reusable laptops, computers, and components(e.g. RAM) can help pay the cost of transportation for many worthless commodities.

Категорично забороняється реєструвати обліковий запис користувача для третіх осіб без їх згоди, а також багаторазове використання користувачами різних користувачів.
Expressly prohibits the registration of a user account for a third party without their consent, and the multiple use of different member accounts by a user.

Цей метод покриття поверхонь є одним з небагатьох способів фарбування металу, який гарантує, що з часом деталі не будуть знебарвлюватися чи тьмяніти через багаторазове використання.
This surfacing method is one of the few ways to colour metal whilst ensuring that the parts will neither discolour nor tarnish over time or through repeated use.

Висока вартість роботи та багаторазове використання ноутбуків, комп'ютерів та комплектуючих(наприклад, оперативної пам'яті) може допомогти оплатити вартість транспортування багатьох непотрібних«товарів».
The high value of working and reusable laptops, computer systems, and components(e.g. RAM) will help pay the price of transportation for a lot of worthless commodities.