Що таке БАГАТОСТУПЕНЕВА Англійською - Англійська переклад

• multistage
• multi-stage
• multi-speed

Приклади вживання Багатоступенева Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багатоступенева система контролю якості;
Multistage quality control system;

Спеціалізована багатоступенева система подачі медичних газів.
Special multistage medical gas supply system.

Багатоступенева класифікація моторних олив.
Multigrade engine oil classifications.

Президентські вибори в США- багатоступенева процедура.
The U.S. Presidential election is a multi-step process.

Багатоступенева система контролю на всіх етапах виробництва.
Multi-stage control system at all stages of production.

Крім того, в організмі є багатокомпонентна і багатоступенева противо-згортальна система.
In addition, the body has multi-component and multi-stage anti-clotting system.

Багатоступенева біоочищення дозволяє без шкоди для екології скидати рідина безпосередньо на грунт або зливати в придорожню канаву.
Multistage bioremediation allows no harm to ecology reset liquid directly to the soil or poured into the ditch.

І що це може бути досягнуто шляхом використання багатоступенева ракетапідживлюється рідкий кисень і рідкий водень.
And that this could be achieved by using a multi-stage rocket fueled by liquid oxygen and liquid hydrogen.

Вибірка: багатоступенева, стратифікована, індивідуальна, з використанням квотного методу відбору респондентів на останньому щаблі.
Sample: multistage, stratified, individual, using the quota method of selection of respondents at the last stage.

Попередня підготовка м'яса складна і багатоступенева, тому всі вірменські м'ясні страви мають абсолютно унікальний смак.
Preliminary preparation of meat is difficult and multi-phased, therefore all Armenian meat dishes have absolutely unique taste.

Тип вибірки: багатоступенева, стратифікована, індивідуальна, з використанням квотного методу відбору респондентів на останній ступені.
Sample: multistage, stratified, individual, using the quota method of selection of respondents at the last stage.

Шаблон нульового порядку має кращу продуктивність і ширшу смугу пропускання, ніж багатоступенева хвиля і нечутливий до змін температури і довжини хвилі.
The Zero-Order waveplate has better performance and wider bandwidth than the multistage waveplate and is insensitive to temperature and wavelength changes.

Двохвильова хвильова пластина: це свого роду спеціальна багатоступенева хвильова пластина, яка може досягти фазової затримки, необхідної в двох довжинах хвиль одночасно.
The dual wavelength wave plate: is a kind of special multistage wave plate, which can achieve the phase delay we need in two wavelengths at the same time.

Такі машини в той час були у моді і протягом наступних десятиліть були розроблені такі нововведення як ручне гальмо, багатоступенева трансмісія і поліпшено кермове управління.
Many vehicles were in vogue for a time, and over the next decades such innovations as hand brakes, multi-speed transmissions, and better steering developed.

Захищеність коштів клієнтів від шахраїв може гарантувати багатоступенева інтелектуальна система безпеки, створена на основі сучасних наукових розробок у галузі захисту інформації.
The security of our customers' funds can be guaranteed by multistage intellectual safety system based on up-to-date scientific researches in the fields of data security.

Такі машини в той час були у моді і протягом наступних десятиліть були розроблені такі нововведення як ручне гальмо, багатоступенева трансмісія і поліпшено кермове управління.
Such vehicles were in vogue for a time, and over the next decades such innovations as hand brakes, multi-speed transmissions, and improved speed and steering were developed.

Вони працювали на A9/ A10(уявіть це як еволюцію серії ракет V1/ V2), це буде багатоступенева МБР, яка зможе вдарити США, хоча це, швидше за все, не буде дуже точний Це планувалося отримати з 1946 року.
WEB They were working on the A9/A10(imagine it as an evolution of the V1/V2 series of rockets), that would be a multi-stage ICBM that would be able to hit the US, although it wasn't likely to be very accurate.

Першим, хто зрозумів, що для досягнення таких швидкостей при використанні будь-якого хімічного палива потрібна багатоступенева ракета на рідкому паливі, був Костянтин Едуардович Ціолковський.
The first who realized that to achieve such speeds when using any chemical fuel, a multi-stage rocket using liquid fuel was needed, was Konstantin Eduardovich Tsiolkovsky.

Багатоступенева фільтрація необхідна для видалення сірководню, починаючи з хлорування, потім за допомогою фільтра седиментації і аерації і закінчуючи фільтром з активованим вугіллям для видалення надлишку хлору.
Multi-stage filtration is necessary to remove hydrogen sulfide, starting with chlorination, then a sedimentation and aeration filter, and finished with an activated carbon filter to remove excess chlorine.

В основі виробництва горілок ТМ«Гетьман» лежить унікальне поєднання найкращих технологій виробництва, багатоступенева система водоочистки та одна з найефективніших систем очистки горілки«гірський кришталь».
In the basis of the production of the«Hetman» brands is the unique combination of the best production technologies, the multi-stage water treatment system and one of the most effective systems for cleaning vodka«Mountain Crystal».

Це багатоступеневий процес, і ми зараз знаходимося на фінішній прямій.
This is a multi-stage process, and we are on the final straight.

Багатоступеневий горизонтальний відцентровий насос високого тиску.
Multistage horizontal high-pressure centrifugal pump.

Багатоступеневі горизонтальні застосування.
Multi-stage horizontal applications.

Аналіз багатоступеневого підсилювача 5. 8, 245.
Multistage Amplifier Analysis, 245.

Перша з цих реакцій дозволяє отримати бутан безпосередньо, інші ж є багатоступеневими.
The first of these reactions allows to Bhutan directly, while others are multi-stage.

MVIS- Вертикальний багатоступеневий відцентровий насос високого тиску у виконанні з мокрим ротором.
MVIS- Multistage vertical high-pressure centrifugal pump in glandless pump technology.

Низький рівень шум каскаду підсилювача багатоступеневих волокон.
Low noise cascaded multi-stage fiber amplifiers.

Багатоступеневий відцентровий вертикальний насос з нержавіючої сталі in-line виконання;
Vertical multistage centrifugal in-line pump made of stainless steel;

Уникати багатоступеневих процесів вилучення.
Avoid multistage extraction processes.

Вибори лишалися багатоступеневими, а права виборців- обмеженими.
Elections remained multistage, and the rightVoter- limited.