Що таке БАГАТОСТУПІНЧАСТИЙ Англійською - Англійська переклад

• multistage
• multi-stage
• multi-step

Приклади вживання Багатоступінчастий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вертикальний багатоступінчастий насос.
Vertical Multistage Pump.

Фази Багатоступінчастий Водяний насос.
Phase Multistage Water Pump.

Горизонтальний багатоступінчастий насос.
Horizontal Multistage Pump.

Light-Duty Багатоступінчастий відцентровий насос.
Light-Duty Multistage Centrifugal Pump.

Горизонтальний багатоступінчастий насос Виробництво.
Horizontal Multistage Pump Manufacture.

HZVertical багатоступінчастий насос pumpCDL1TWater CNP.
HZVertical multistage pumpCDL1TWater CNP pump.

Всі роботи проходять багатоступінчастий контроль якості та унікальності.
All works are passing multi-stage quality control and uniqueness.

HZVertical багатоступінчастий насос CDL12TWater CNP насос.
HZVertical multistage pump CDL12TWater CNP pump.

Ми пропонуємо досить простий багатоступінчастий алгоритм, який допоможе вирішити вашу проблему.
We offer a fairly simple multi-step algorithm that will help solve your problem.

Багатоступінчастий процес розвитку рельєфу створював ці куполи.
A multistage process of landform development created these domes.

Внутрішній багатоступінчастий контроль якості.
Internal multistage quality control.

Багатоступінчастий механізм запобігання вагітності включає наступні впливу на організм жінки.
The multistage mechanism for preventing pregnancy includes the following effects on the woman's body.

Насправді це кропіткий і багатоступінчастий, але нескладний і абсолютно безболісний процес.
In fact, this is a thorough and multistage, but simple and absolutely painless process.

Виробництво цементу потребує багато енергії, тому що потрібні високі температури, і це багатоступінчастий процес.
Cement production takes a lot of energy because there are high temperatures involved, and it's a multistage process.

Технологія друкарні повного циклу включає всебе багатоступінчастий процес- від створення макету до упаковки готового продукту.
Full cycle printing technology includesa multi-stage process- from creating a layout to packaging the finished product.

Багатоступінчастий контроль якості при виробництві, постійне вдосконалення технології та мінімізація невиробничих витрат- такі принципи роботи компанії“Альфа Фільтр”.
Multistage quality control in manufacturing, continuous improvement of technology and minimization of non-production costs are the main principles of Alpha Filter's work.

Синтез фібрину являє собою складний і багатоступінчастий процес, в якому бере участь безліч ферментів і інших біологічно активних сполук.
Synthesis of fibrin is a complex and multistage process in which a host of enzymes and other biologically active compounds is involved.

Релаксація- багатоступінчастий процес, так як не всі фізичні параметри системи(розподіл часток по координатах і імпульсам, температура, тиск, концентрація в малих обсягах і у всій системі і інші) прагнуть до рівноваги з однаковою швидкістю.
Relaxation is a multistage process, since the physical parameters of the system- such as the distribution of the particles with respect to coordinates and momenta and the temperature, pressure, and concentration in small volumes and throughout the entire system- do not all approach equilibrium at the same rate.

Для побудови вибірки використовувався багатоступінчастий імовірнісний вибірковий метод, а для відбору респондента- випадковий маршрут і правило останнього дня народження.
For sampling there were used multistage probabilistic sampling method, for respondents' selection procedure- random route and‘last birthday' rule.

Від початку проектування до готового продукту, всі творіння Falmec створюються через багатоступінчастий процес, який виконується повністю на місці в штаб-квартирі компанії, розташованій недалеко від Венеції.
From initial design to finished product, all Falmec's creations are achieved through a multi-step process that is entirely run onsite in the company headquarters, located near Venice.

Літографування жерсті- складний багатоступінчастий процес нанесення на білу жерсть малюнка, який замінює паперову етикетку на унікальний, естетичний, а головне- захищений від підробок продукт.
Tinplate lithography is a complicated multistage process of printing on tinplate, which replaces paper label for unique, aesthetic and the most important- protected from falsification product.

Пропонована нами система автоматизованого обліку нафтопродуктів дозволяє не тільки виконати вищевказану вимогу податкового кодексу, але й істотно підвищує рівень автоматизації обліку та контролю за рухом нафтопродуктів, мінімізує людський фактор, дозволять впроваджувати багатоступінчастий контроль, оперативний доступ і реагування на позаштатні ситуації.
Our proposed system of automated accounting of oil products allows not only to fulfill the above requirement of the tax code, but significantly increases the level of automation of accounting and control over movement of petroleum products, minimizes the human factor, will introduce a multi-stage control, rapid….

В даний час, коли застосовується багаторазовий і багатоступінчастий контроль донорської крові, ймовірність інфікування вірусом гепатиту А парентерально всерйоз не розглядається.
At present, when repeated and multi-stage control of donor blood is used, the probability of infection with the hepatitis A virus is not seriously considered parenterally.

Багатоступінчастий і довгостроковий законодавчий процес був завершений в відповідно з Законом сейму на West Pomeranian University of Technology- West Pomeranian University of Technology West Pomeranian University of Technology створення 5 вересня 2008 року і підпис Президента Республіки Польщі від 30 вересня 2008 року West Pomeranian University of Technology- West Pomeranian University of Technology офіційно почався 1 січня 2009 року.
A multistage and longterm legislative process was completed by the Sejm Act on the West Pomeranian University of Technology establishment of 5 September 2008 and by the signature of the President of the Republic of Poland of 30 September 2008.

Основним продуктом SOG є серія КДЛ& CDLF вертикальні з нержавіючої сталі багатоступінчастий відцентровий насос серії CHL& CHLF горизонтальні з нержавіючої сталі багатоступінчастий відцентровий насос серії CQB& ZCQ з нержавіючої сталі магнітний насос, IH& CZ& З. А. нержавіючої сталі серії хімічний насос, QBY серія мембранний насос, серія WQP з нержавіючої сталі Насос для стічних вод, WQGS серії важких різання насос для стічних вод, серія трубопроводів SGL і SGW відцентрового насос і насос система і управління system.
SOG's leading product is CDL&CDLF series vertical stainless steel multistage centrifugal pump, CHL&CHLF series horizontal stainless steel multistage centrifugal pump, CQB&ZCQ series stainless steel magnetic pump, IH&CZ&ZA series stainless steel chemical pump, QBY series diaphragm pump, WQP series stainless steel Submersible sewage pump, WQGS series heavy-duty cutting sewage pump, SGL&SGW series pipeline centrifugal pump and pump system and control system.

Примітки по установці для нержавіючої сталі багатоступінчастого відцентрового насоса- Китай Шанхай SOG насосів.
The installation notes for stainless steel multistage centrifugal pump- China Shanghai SOG Pumps.

Багатоступінчасті системи очищають воду, виробляючи такі функції.
Multi-stage systems purify water, producing the following functions.

Багатоступінчасті насоси виготовлені з нержавіючої сталі.
Multistage pumps are made of stainless steel.

Найпотужніший ядерний вибух був здійснений саме за допомогою багатоступінчастого вибухового пристрою.
The most powerful nuclear explosion was made using a multi-stage explosive device.

Основний плюс систем«під мийку» в багатоступінчастої очищення.
The main advantage of systems"under the sink" in a multi-stage cleaning.