Що таке БАЗАЛЬНОЇ ТЕМПЕРАТУРИ ТІЛА Англійською - Англійська переклад

• basal body temperature

Приклади вживання Базальної температури тіла Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зміна базальної температури тіла(БТТ).
Changes in the basal body temperature(BBT).

Короткий лютеїнової фази(менш ніж від 12 до 14 днів) на графіку базальної температури тіла.
A short luteal phase(less than 12 to 14 days) on a basal body temperature chart.

Вимірювання базальної температури тіла проводяться далі.
Measuring basal body temperature held below.

Є кілька критеріїв для правильного і більш точної реєстрації базальної температури тіла:.
There are several criteria for correct and more accurate recording of basal body temperature:.

Моніторинг вашої базальної температури тіла допоможе вам це зясувати.
Monitoring your basal body temperature will help you find out.

Базальної температури тіла(БТТ) є високим під час імплантації і може бути спосіб, щоб визначити вагітність.
The basal body temperature(BBT) is high during implantation and can be a way to determine pregnancy.

Підвищення базальної температури тіла, зазвичай від 0, 5 до 1 градуса.
Raised basal body temperature from 32,9 to 33,8 degrees Fahrenheit;

Термометр, яким відбувається вимір базальної температури тіла, повинен бути завжди одним і тим же;
The thermometer, which measures the basal body temperature, must always be the same;

Якщо жінка треків і базальної температури тіла і ще один основна ознака, метод називається symptothermal.
If a woman tracks both basal body temperature and another primary sign, the method is referred to as"symptothermal.".

У обмеженого числа жінок змін базальної температури тіла не відбувається взагалі.
At limited number of women of changes of basal body temperature does not occur in general.

Самостійно можна визначити період овуляції за допомогою щоденного вимірювання базальної температури тіла.
Independently, you can determine the period of ovulation with the daily measurement of basal body temperature.

Це суперечить коливанням базальної температури тіла(BBT), який відбувається в основному після овуляції.
This is contrary to the fluctuations in the basal body temperature(BBT) which occurs mostly after ovulation.

Іспользуйте спеціальний термометр, який можна придбати в будь-якій аптеці, для вимірювання вашої базальної температури тіла.
Use a special thermometer that can be purchased at any drug store, to measure your basal body temperature.

Підвищення базальної температури тіла відбувається невдовзі після овуляції і триває до настання менструального періоду.
An elevation in the basal body temperature occurs shortly after ovulation and persists until the next menstrual period occurs.

Ще одним методом обчислення такого періоду при нерегулярному циклі є вимірювання базальної температури тіла.
Another method of calculation of such period with irregular cycle is the measurement of basal body temperature.

Якщо ви вирішите скористатися вашою базальної температури тіла(БТТ), щоб відслідковувати ваші найродючіші днів, забрати цифровий термометр, а не покладатися на старий стиль ртутний термометр.
If you decide to take your basal body temperature(BBT) to track your most fertile days, pick up a digital thermometer rather than relying on the old-style mercury thermometer.

Слід так само для себе відзначити, що безпосередньо для отримання максимально правильних і головне достовірних даних вам буде необхідно дотримуватися зовсім простих але чітких правил при вимірюванні базальної температури тіла.
It is also important to note that to receive the most accurate and most importantly reliable data you will need to follow very simple but clear rules when measuring basal body temperature.

Перегляньте конкретні терміни овуляції з вами на основі вашого щоденного побудови графіків базальної температури тіла і цервікальногослизу і картографічними лютеїнізуючого гормону стрибків напруги за допомогою овуляції предиктором палички.
Review your specific ovulation timing with you based on your daily charting basal body temperature and cervical mucus and charting luteinizing hormone surges using ovulation predictor sticks.

Навчати вас про терміни овуляції на основі щодня побудови графіків базальної температури тіла і цервікальногослизу і картографування лютеїнізуючого гормону стрибків напруги за допомогою овуляції предиктором палички і правильне застосування цих методів під час вашого наступного менструального циклу.
Educate you on ovulation timing based on daily charting basal body temperature and cervical mucus and charting luteinizing hormone surges using ovulation predictor sticks and the proper application of these techniques during your next menstrual cycle.

Виміряйте базальну температуру тіла.
Measure the basal body temperature.

Для цього використовують такі показники: базальна температура тіла.
To do this, use the following indicators: basal body temperature.

Базальна температура тіла допоможе зрозуміти, коли відбудеться овуляція.
Your body temperature helps you to know when ovulation has occurred.

Базальна температура тіла(БТТ) є низька температура вашого тіла в проміжку 24 годин.
Basal Body Temperature(BBT) is the lowest temperature of your body in a 24-hour duration.

Базальна температура тіла(БТТ) є низька температура вашого тіла в проміжку 24 годин.
Basal body temperature(BBT) is your body's lowest temperature in a span of 24 hours.

Базальна температура тіла- це найнижча температура, яка досягається тілом під час відпочинку(зазвичай, під час сну).
Basal body temperature is the lowest temperature attained by the body at rest(usually during sleep).

Ті жінки, які контролювали базальну температуру тіла, можуть зазначити, що вона, як і зазвичай на початку циклу, знижена.
Those women who controlled basal body temperature can be noted that it is, as usual at the beginning of the cycle, is lowered.

Базальна температура тіла- це найнижча температура, яка досягається тілом під час відпочинку(зазвичай, під час сну).
Basal body temperature is the lowest body temperature attained during rest(usually during sleeping).

Базальна температура тіла- це найнижча температура, яка досягається тілом під час відпочинку(зазвичай, під час сну).
Basal body temperature is the lowest body temperature when the body is at rest(usually during sleep).

У цьому випадку, можливо, доведеться покладатися на базальну температуру тіла, яка допоможе визначити ділянку фертильної слизу, який може бути пов'язаний з овуляцією.
In this case, you may have to rely on the basal body temperature which will help in determining the patch of fertile mucus that may be related to ovulation.