Що таке БАЗАР Англійською - Англійська переклад

• bazaar
• market
• bazar
• the souk

Приклади вживання Базар Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пляж Кокс Базар.
The Cox 's Bazar.

Собор і базар Реймонд.
The Cathedral and the Bazaar Raymond.

Що таке Новий Базар?
What else is new Zak?

ПК м- Базар Туркменія.
The Palace of Culture of Takhta- Bazar Turkmenistan.

Різдвяний Кураж Базар.
Christmas Courage Bazar.

Базар знаходиться в 250 метрах від бази.
Bazar is 250 meters away from the base.

У Китаї є місто-базар.
In China, there is a city-bazaar.

Кураж Базар та Monobank поспішають на допомогу!
Kurazh Bazar and Monobank to the rescue!

Я обійшов базар, але їх не бачив.
I looked all through the market but I couldn't find them.

Одна людина віз в возі гриби на базар.
One man drove the cart mushrooms to the market.

Собор і базар, великий книги, Eric S.
The Cathedral and the Bazaar, a great book by Eric S.

Національним музеєм бібліотекою Рациньських готелем Базар.
National Museum Raczynski Library Bazar Hotel.

А базар найкраще, звичайно,"робити" на Привозі!
And the bazaar is best, of course,"do" on the Privoz!

У житті це місце більше нагадує базар з красивим стелею.
In life, this place is more like a bazaar with a beautiful ceiling.

Однак після Намче-Базар я відійшов від стандартного шляху альпіністів.
After Namche Bazar, however, I deviated from the typical trekker route.

Кокс Базар- єдиний морський курорт і пляж біля кордону з Бірмою.
Coxs Bazar is the only beach resort and the beach, near the border with Burma.

Будинок з дітьми- базар, без дітей- могила.
A house with children is a bazaar, a house without children- a grave.

Раніше навіть великі правителі не зневажали особисто відвідувати базар.
Previously, even the great rulers did not disdain to personally visit the bazaar.

Ще з часів Великого шовкового шляху базар- найважливіша частина культури Узбекистану.
Since the Silk Road times, the bazaar is an important part of Uzbek culture.

Аеропорт у місті Кокс-Базар закрито, найближчим часом закривається також аеропорт Чіттагонга.
The airport in Cox's Bazar has closed and Chittagong airport is to shut over the next few hours.

Можна зайти на ринку в будь-яку лавку, і там кричатимуть на весь базар- справжній папірус часів Рамзеса II!
You can go to the market in any store, and there will be screaming at the bazaar- the real papyrus time of Ramses II!

Так що, відвідуючи різдвяний базар, можна не тільки смачно поїсти і запастися подарунками, а й чудово розважитися.
So, visiting the Christmas market, you can not only eat and stock up on gifts, but also have fun.

Базар є«найкращою можливістю розпочати роботу»,‒ говорить Монреаль, зважаючи на«відносно хороший стан».
The souk represents“the best opportunity to start the work”, Monreal says, because of its“relatively good condition”.

Бангладеш є місцем проживання для 32 000 зареєстрованих біженців рогінджа, які переховуються у двох таборах в зілі Коксс-Базар.
Bangladesh is home to 32,000 registered Rohingya refugees who are sheltering in two camps in the southeastern district of Cox's Bazar.

Так, це базар в прямому значенні цього слова, але як кажуть одесити«там можна купити все і ще трохи».
Yes, this is a bazaar in the direct meaning of this word, but as the Odessa people say,"there you can buy everything and a little more.".

Продовжити рух в ісламському Каїрі, де ви зможете досліджувати Хан-ель-Халілі, старий базар Каїра. Повернення в готель. Ніч в Каїрі.
Continue driving to Islamic Cairo, where you will be able to explore Khan El Khalili, Cairo's old bazaar. Back to hotel. Overnight in Cairo.

У жовтні 2018 Кураж Базар, Іван Дорн та лейбл Masterskaya запустили добру акцію підтримки музичних шкіл України.
In October 2018 Courage Bazaar, Ivan Dorn and the label Masterskaya launched a good campaign to support music schools in Ukraine.

Школа супермаркет аптека лікарня магазин парк стадіон торговий центр базар автостоянка річка розважальні заклади заклади харчування автобусна зупинка зупинка трамвая зупинка тролейбуса транспортне сполучення зручне транспортне сполучення яхт клуб.
School supermarket pharmacy hospital store park stadium shopping mall market parking river entertainment public catering bus stop tram stop trolleybus stop transport connection convenient transport yacht club.

Нічний базар в Чиангмае є одним з найвідоміших в Таїланді з поважної причини, а також один з найстаріших вечірніх ринків в країні.
The night bazaar in Chiang Mai is one of the most famous in Thailand- with good reason, as well as one of the oldest evening markets in the country.

Школа супермаркет аптека лікарня магазин торговий центр базар автостоянка розважальні заклади заклади харчування торгово-розважальний центр автобусна зупинка зупинка трамвая зупинка тролейбуса транспортне сполучення зручне транспортне сполучення яхт клуб.
School supermarket pharmacy hospital store shopping mall market parking entertainment public catering retail and entertainment center bus stop tram stop trolleybus stop transport connection convenient transport yacht club.