Приклади вживання Бакових Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ідеальний партнер для бакових сумішей з іншими ґрунтовими гербіцидами.
Підсилення дії фунгіцидів при одночасному застосуванні в бакових сумішах;
Enhancement of fungicides action, while simultaneous use in tank mixtures;Можливо застосовувати у бакових сумішах із більшістю засобів захисту рослин.
It can be used in tank mixtures with most plant protection products.Новий стандарт для захисту від парші, надійний компонент для бакових сумішей!
New standart for protection from scab, reliable component for tank mixtures!Можна застосовувати в бакових сумішах з пестицидами та мінеральними добривами.
Can be used in tank mixtures with pesticides and mineral fertilizers.При внесенні в бакових сумішах з пестицидами, перед застосуванням рекомендовано провести випробування на малих ділянках.
When applying in the tank mixtures with pesticides before application it is recommended to conduct Очевидно танка такого розміру вимагає великої кількості потоку води,і це досягається чотирма Red Dragon у бакових насосах загальною потужністю 48,000 л/ год(12,672gph).
Obviously a tank of this size requires a massive amount of water flow and this is accomplished by four Red Dragon in tank pumps with a total output of 48,000 l/h(12,672gph).Препарат може змішуватись в бакових сумішах з усіма відомими пестицидами та біопрепаратами, не втрачаючи своїх властивостей.
It can be mixed, without losing its properties, in tank mixtures with all known pesticides and biologicals.Гербіцид можна вносити з мінеральнимидобривами та іншими гербіцидами, однак для останніх,перед застосуванням в бакових сумішах, рекомендується робити перевірку сумісності.
Herbicide may be applied along with mineral fertilizers and other herbicides, however, for the latter,it is recommended to check whether they are compatible or not before using in tank mixes.Препарат можна використовувати в бакових сумішах з більшістю пестицидів, однак перед цим необхідно провести пробне змішування.
The preparation can be used in tank mixtures along with most pesticides, but before to do this, a trial mixing is required.У разі внесення в бакових сумішах з пестицидами, перед застосуванням рекомендується провести тестове внесення на малих ділянках.
In the case of application in the tank mixtures with pesticides before application it is recommended to conduct a test on small areas.Для розширення спектругербіцидної активності доцільне застосування препарату в бакових сумішах з гербіцидами на основі діючих речовин клопіралід, ленацил, хлоризадон, трифлусульфуронметил та грамінациди.
To expand the spectrum of herbicidal activity,it is expedient to use the preparation in tank mixes along with herbicides on the basis of such active substances as clopyralid, lenacil, chlorosadone, triflusulfuronmethyl and graminacids.Може застосовуватися в бакових сумішах з більшістю пестицидів та водорозчинними добривами, крім кальціе- та магнієвмісних;
Can be used in tank mixtures with most pesticides and water-soluble fertilizers except calcium and magnesium containing products;Препарат можна використовувати в бакових сумішах з більшістю пестицидів, однак перед цим необхідно провести пробне змішування.
The preparation may be applied in tank mixtures along with most pesticides, however, prior to doing this, it is recommended to make a text mixing.Препарат можна використовувати в бакових сумішах з протруйниками фунгіцидної та інсектицидної дії, однак при цьому рекомендується провести тест на сумісність пестицидів.
The preparation can be used in tank mixes with sterilizing preparations of fungicidal and insecticidal action, however, in such case, it is recommended to test the pesticides for compatibility.Препарат можна використову- вати в бакових сумішах з прот- руйниками фунгіцидної дії, од- нак при цьому рекомендується провести тест на сумісність пе- стицидів.
The preparation can be used in tank mixes with fungicidal agents, but it is recommended to test a pesticide for compatibility.Вертекс забезпечує закріплення бакових препаратів на поверхні насіння та листя, що підвищує ефективність пестицидів і мікродобрив.
Vertex provides consolidation of tank preparations on the surface of seeds and leaves, which increases the effectiveness of pesticides and micro fertilizers.Препарат можна використовувати в бакових сумішах з іншими препаратами, крім гербіцидів на основі діючих речовин бентазону та імазоквіну.
The preparation can be used in tank mixes along with other preparations, except for herbicides based on such active substances as bentazone and imazoquin.Препарат можна використову- вати в бакових сумішах з інши- ми протруйниками, однак при цьому рекомендується провести тест на сумісність пестицидів.
The preparation is permitted to use in tank mixtures with other sterilizing preparations; however, it is recommended to test whether pesticides are compatible or not.Препарат можна використовувати в бакових сумішах з іншими пестицидами, однак перед застосуванням слід провести випробування на хімічну сумісність препаратів.
The preparation can be used in tank mixtures with other pesticides, however, before it will be used, it is recommended to test preliminary whether the preparations to be mixed are chemically compatible or not.Відсутність додаткових витрат на обробку(використання в бакових сумішах), препарати повністю розчиняються як у воді з нормальним, так і з підвищеним рівнем жорсткості, вони також можуть застосовуватися в широкому діапазоні кислотності ґрунтів(рН= 3-11).
Absence of additional processing costs(use in tank mixtures), the formulations completely dissolve both in water with normal and increased hardness level and can be applied in a wide range of soil acidity(pH= 3-11).Фільтрувальний мішок повітряного бакового імпульсного дедустатора Зв'язатися з нами.
Filter bag of air tank pulse deduster Contact Now.Бакова суміш готується при включеному змішувачі.
Tank mixture is prepared with the mixer on.Цей"коктейль" з інсектицидів і фунгіцидів і отримав назву бакова суміш.
This"cocktail" of insecticides and fungicides and got the name tank mixture.Використовується в якості поверхнево-активної речовини в баковій суміші з пестицидами і агрохімікатами.
It is used as a surfactant in a tank mixture with pesticides and agrochemicals.Що таке бакові суміші, або Як правильно змішувати пестициди.
What is tank mixes, or How to mix pesticides correctly.Антоном Баковим.
Anton Bakov.А значить- більше не потрібно робити бакові розчини з помірним співвідношенням води та гліфосату, аби не спалити сою разом з бур'янами.
Which means- no longer need to make tank solutions with a moderate ratio of water and glyphosate, in order not to burn soy together with weeds.Не рекомендується застосовувати в баковій суміші з іншими гербіцидами(високоефективний препарат), інсектицидами з групи ФОС та мінеральними добривами.
It is not recommended to use in the tank mix together with other herbicides(the high-efficient preparation), insecticides of the FOS-group and mineral fertilizers.Однак у кожному конкретному випадку, перед приготуванням бакової суміші, слід провести пробне випробування на сумісність.
However, in each particular case, before a tank mixture will be prepared it should be tested whether it is compatible or not.
