Що таке БАЧОК Англійською - Англійська переклад

• tank
• basket
• reservoir
• pail

Приклади вживання Бачок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пластикові площі Bucket бачок.
Plastic Square Bucket Pail.

Бачок кріпиться знизу фарборозпилювача.
Bachek mounted below the spray gun.

Не використовуйте туалет, як сміттєвий бачок.
Don't use toilets as a waste basket.

Бачок заповнювати не більше ніж на 3/4 об'єму.
Never fill a pail more than 3/4 full.

Не використовуй туалет як сміттєвий бачок.
DOn't use the toilet as a waste basket.

Відсутний бачок для заправки миючої речовини;
Availability of a tank for refilling detergent;

Не використовуйте туалет як сміттєвий бачок.
Do not use the toilet as a waste basket.

А ось сумлінну мідний бачок гідроприводу гальм.
But conscientious copper brake fluid reservoir.

К фарборозпилювача знизу кріпиться бачок об'ємом 0. 6 L.
K airbrushes mounted below the tank volume 0.6 l.

Цікаво бачок виглядає тому, що drip-tip- різнокольоровий.
The tank is interesting due to its multi-colored drip tip.

У них виступати буде тільки сидіння, бачок захований за перегородкою.
They will act only seat, the tank is hidden behind a partition.

В даному випадку не залишається нічого іншого, окрім як замінити бачок.
At this point, there is no other option than replacing the carpet.

Потім вимийте бачок за допомогою миючого засобу для посуду і прополосніте гарячою водою.
Then wash the tank with dish detergent and rinse with hot water.

Я прийшов, бо він простий чоловік, і я не хотів послати його самого в бачок з акулами музичної індустрії.
I came because he's a simple man, and I didn't want to send him alone into a tank of shark of the music business.

Бачок до 47kg може бути виконано, але воно повинно бути менше, ніж 80% від повної.
A tank of up to 47kg may be carried, but it must be less than 80% full.

Вода заливається в бачок, а далі потрапляє на спеціальну ультразвукову мембрану.
Water is poured into the tank, and then falls on a special ultrasonic membrane.

Якщо бачок, опалювальний котел або бойлер розташовується в прохолодному приміщенні, їх потрібно ізолювати.
If the tank, boiler or boiler is located in a cool room, they need to be isolated.

Спосіб застосування: Пакетик(20 мл) препарату влити в бачок(2-5 літрів) з омивачем стекол автомобіля.
Method of application: To pour in a bag(20 ml) of medicine in a tank(2-5 liters) with a washer of glasses of the car.

Вийміть бачок і скиньте лід в раковину(заповніть його гарячою водою, щоб відмити всі забруднення).
Remove the tank and dump the ice into the sink(fill it with hot water to wash out all the dirt).

Стінки ж верхній частині закріплюють за допомогою саморізів, щоб в разі, якщо бачок потече, його завжди можна було вийняти.
The walls of the upper part is fixed by means of screws, so if the flow tank, it can always be removed.

Одна з ознак механізму високої якості, разом з надійністю,- безшумність його роботи, точніше- мінімальний шум води, що заповнює бачок після зливу.
One of the signs of quality, along with reliability, noiseless his work, specifically a minimum noise of water which fills the pail after discharge.

Для цієї групи, ці елементи дизайну є набагато більш важливими, ніж бачок позаду них, який також повинен бути функціональним.
For this group, these design elements are far more important than the cistern behind them which must also be functional.

Переконайтеся, що він повністю висох, потім замініть бачок, опустіть панель харчування(кришку) і дайте машині зробити новий- дивовижно чистий!- лід.
Make sure that it is completely dry, then replace the tank, lower the power panel(cover) and let the machine make a new one- amazingly clean!- ice.

Але слід відзначити, що бачок вийшов дещо нудним- виробник не заморочувався з дизайном, тому Cloudnus не назвеш симпатичним або цікавим.
But at the same time, it should be mentioned that a tank is rather uninspiring. The manufacturer didn't bother with designed, so Cloudnus could not be called nice or interesting.

Заливку миючого засобу з незамерзаючими властивостями в бачок склоомивача, оскільки іноді вночі все ж бувають заморозки.
Pouring detergent with non-freezing properties into the windshield washer reservoir, since sometimes there are still frosts at night.

Для цього необхідно наповнити бачок водним розчином засобу для декальцінірованія, приготованим відповідно до рецептури, зазначеної на упаковці.
To do this, it is necessary to fill the tank with an aqueous solution of the decalcification agent, prepared according to the recipe indicated on the package.

Спочатку ручної, прибиральник перетворюється в домашній за допомогою труби-подовжувача. Середнього розміру бачок 0, 54 л очищається після 3-4 циклів одним рухом.
Initially, manual, cleaner transformed into a home with the help of a pipe-extension. A medium-sized reservoir 0.54 liters cleared after 3-4 cycles in one motion.

Бачок, з'єднувальні труби, арматура всі ці невід'ємні елементи звичного туалету тепер знаходяться на спеціальній інсталяції, яка захована в стіні(за фальшпанеллю).
Tank, connecting pipes, fittings all of these essential elements of the usual toilet are now on special installations, which is hidden in the wall(behind the false panels).

Кожен з нас зустрічався з неприємною ситуацією- бачок наповнений водою, поплавок піднято в верхнє положення, а вода постійно трохи протікає. Є кардинальний варіант- замінити повністю весь механізм, але це дорого і довго.
Each of us met with an unpleasant situation- the tank is filled with water, the float is raised to the upper position, and the water constantly leaks a little.

Він не тільки підняв бачок вгору для дозування і економічного зливу води, він був першим менеджером, який зміг відкрито рекламувати і продавати унітази, що було неприйнятно в XIX столітті.
He not only raised the toilette tank up for dispensing and economical water drainage, he also was the first manager who was able to openly advertise and sell toilet bowls, which was unacceptable in the XIX century.