Що таке БАКТЕРІАЛЬНОЇ КЛІТИНИ Англійською - Англійська переклад

• bacterial cell

Приклади вживання Бактеріальної клітини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прогнозне моделювання ділення бактеріальної клітини і.
Predictive modelling of bacterial cell division and.

Вони виникають також при нестачі речовин, необхідних для синтезу оболонки бактеріальної клітини.
They are also the lack of nutrients necessary for the synthesis of membrane of bacterial cells.

У порівнянні з еукаріотами, внутріклітинна струкріра бактеріальної клітини дещо простіша.
In comparison to eukaryotes, the intracellular features of the bacterial cell are extremely simplistic.

Інша риса, який показує значну різноманітність,- розташування магнетосом усередині бактеріальної клітини.
Another trait that shows considerable diversity is the arrangement of magnetosomes inside the bacterial cell.

При оптимальних для розмноження умовах процес зростання і ділення бактеріальної клітини триває 20-30 хв.
Under optimal conditions for the reproduction process of growth and division of bacterial cells lasts 20-30 minutes.

Прорив дозволить дослідникам зібрати практично повних геномів з ДНК, витягнутої з однієї бактеріальної клітини.
The breakthrough will enable researchers to assemble virtually complete genomes from DNA extracted from a single bacterial cell.

Ендотоксини є структурними компонентами бактеріальної клітини і надходять у навколишнє середовище тільки після її руйнування.
Endotoxins are structural components of the bacterial cell and enter into the environment only after its destruction.

Можливо, найбільш впізнаваними позаклітинними структурами бактеріальної клітини є джгутики.
Perhaps the most recognizable extracellular bacterial cell structures are flagella.

Важливо знати, що процеси життєдіяльності клітин людини докорінно відрізняються від процесів життєдіяльності бактеріальної клітини.
It's important to know that the processes of body cells life activities are fundamentally different from those of a bacterial cell.

Будучи вірусом бактерій, бактеріофаг здатний репродуцироваться(розмножуватися) виключно всередині бактеріальної клітини і в позаклітинній(вільному) стані неактивний.
As a virus, bacteria, bacteriophage can reproduced(multiply) exclusively within the bacterial cells and extracellular(free) state is inactive.

Викликає виражені морфологічні зміни(у т. Ч. Клітинної стінки і мембран) і швидку загибель бактеріальної клітини.
It causes evident morphological changes(including those in the cellular wall and membranes) and quick death of bacterial cells.

Кількість і характер розташування джгутиків по поверхні бактеріальної клітини- одна з найважливіших характеристик бактерій.
The number and nature of location flagella on the surface of the bacterial cell is one of the most important characteristics of bacteria.

У результаті припиняється біосинтез клітинної стінки(пептидоглікану), що у свою чергу призводить до лізису бактеріальної клітини і її загибелі.
This results in the interruption of cell wall(peptidoglycan) biosynthesis, which leads to bacterial cell lysis and death.

Вони виявили, що різні вірусні білки збирають всередині бактеріальної клітини функціональний механізм, який виглядає і веде себе дуже схоже на ядро людської клітини..
They discovered that the different viral proteins assembled inside the bacterial cell into functional machinery that looked and behaved a lot like the nucleus of a human cell..

Дослідники показали, що бактерії пристосувалися до більш ефективно відкачувати антимікробних засобів(дезінфікуючих та антибіотиків) з бактеріальної клітини.
The researchers showed that the bacteria had adapted to more efficiently pump out antimicrobial agents(disinfectant and antibiotic) from the bacterial cell.

Він, перш за все, забезпечує бактеріостатичну та часто бактерицидну дію, зв'язуючись в протоплазмі бактеріальної клітини з рибосомальними 50S субодиницями 70S рибосом бактерій, блокуючи фермент пептидилтрансферазу, що призводить до порушення передавання амінокислот та наступного зупинення синтезу білка у чутливих мікроорганізмів на рівні рибосом.
It provides bacteriostatic and bactericidal action by binding in the protoplasm of a bacterial cell with the ribosomal subunit of 70S bacteria, blocking enzyme peptidyl transferase, which leads to disruption of amino acid transport and further stopping protein synthesis at the ribosome level in microorganisms.

Цефтазидим- це бактерицидний цефалоспориновий антибіотик, механізм дії якого пов'язаний з порушенням синтезу стінок бактеріальної клітини.
Ceftazidime is a bactericidal cephalosporinium antibiotic whose mechanism of action is associated with impaired synthesis of the walls of the bacterial cell.

Нещодавно розпочато вивчення алергенних властивостей продуктів денатурації різних тканин або продуктів з'єднання тканин тварин з бактеріальними антигенами, токсинами або компонентами бактеріальної клітини.
Recently started studying the allergenic properties of the products denaturation of different tissues or products connections animal tissues with bacterial antigens, toxins or components of the bacterial cell.

Які бувають антибіотики? Важливо знати, що процеси життєдіяльності клітин людини докорінно відрізняються від процесів життєдіяльності бактеріальної клітини.
It's important to know that the processes of body cells life activities are fundamentally different from those of a bacterial cell.

Даний антибіотик порушує можливість зчитувати генетичний матеріал(РНК), який необхідний для виробництва різних видів білків, що беруть участь у всіх процесах життєдіяльності бактеріальної клітини.
This antibiotic violates able to read the genetic material(RNA), which is required for the production of various types of proteins involved in all processes of bacterial cell activity.

Певзнер, у співпраці з UC San Diego професор математики Гленн Теслер та інформатики докторської дослідник Хамідреза Chitsaz, розроблений алгоритм, який значно покращує продуктивність програмного забезпечення, що використовується в послідовності ДНК проводиться з однієї бактеріальної клітини.
Pevzner, in collaboration with UC San Diego mathematics professor Glenn Tesler and computer science postdoctoral researcher Hamidreza Chitsaz, developed an algorithm that dramatically improves the performance of software used to sequence DNA produced from a single bacterial cell.

Найбільші бактеріальні клітини видно неозброєним оком.
The biggest bacterial cells show up with the nude eye.

Як побудована бактеріальна клітина?
What is a Bacterial Cell?

Діє тільки на бактеріальні клітини, які знаходяться в стані активного розмноження.
Valid only for bacterial cells in a state of active multiplication.

Створена перша синтетична бактеріальна клітина.
Built the first minimal synthetic bacterial cell.

Крім одного, у якому чотири бактеріальних клітини вижили і продовжили зростання.
Except one, in which four bacterial cells survived and continued its growth.

Створена перша синтетична бактеріальна клітина.
The first self-replicating, synthetic bacterial cell was created.

При сприятливих умовах спори проростають і утворюються бактеріальні клітини.
Under favorable conditions, spores germinate and the bacterial cells are formed.

Структура і вміст типових грам-позитивних бактеріальних клітин.
Structure and contents of a typical Gram positive bacterial cell.